| 歌曲 | So Romantic |
| 歌手 | Stacey Kent |
| 专辑 | Breakfast On The Morning Tram |
| [00:00.00] | 作曲 : Ishiguro, Tomlinson |
| [00:01.00] | 作词 : ISHIGURO KAZUO+TOMLINSON JIM |
| [00:16.980] | You always had a taste for those movies |
| [00:23.710] | Like Casablanca and Song of My Heart |
| [00:31.670] | Where a complicated world |
| [00:36.240] | Or the call of adventure |
| [00:41.200] | Forces true lovers to part |
| [00:49.150] | When the hero turns his back so stoically |
| [00:56.720] | On all the happiness they might have had |
| [01:04.500] | You always considered it |
| [01:09.910] | so romantic |
| [01:13.460] | But I just considered it sad |
| [01:20.600] | It was so like you to choose such a moment |
| [01:28.630] | The sun setting over the square |
| [01:36.610] | A pavement cafe, the local children at play |
| [01:45.230] | The sound of an accordion somewhere |
| [01:53.060] | You suddenly said fate was pulling us apart |
| [02:01.060] | Then you shrugged, like there was nothing more to add |
| [02:08.710] | I suppose you considered that |
| [02:13.370] | so romantic |
| [02:16.700] | Well, I just considered it sad |
| [03:30.630] | Perhaps you're living in America now |
| [03:37.360] | Perhaps you're in Timbuktu |
| [03:44.820] | A small part of me, even after this time |
| [03:53.840] | Has never stopped waiting for you |
| [04:00.970] | To live in this state of hoping |
| [04:08.740] | When hoping seems so utterly mad |
| [04:16.160] | I can't help but consider that so romantic |
| [04:25.320] | Though I know I should consider it sad |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Ishiguro, Tomlinson |
| [00:01.00] | zuò cí : ISHIGURO KAZUO TOMLINSON JIM |
| [00:16.980] | You always had a taste for those movies |
| [00:23.710] | Like Casablanca and Song of My Heart |
| [00:31.670] | Where a complicated world |
| [00:36.240] | Or the call of adventure |
| [00:41.200] | Forces true lovers to part |
| [00:49.150] | When the hero turns his back so stoically |
| [00:56.720] | On all the happiness they might have had |
| [01:04.500] | You always considered it |
| [01:09.910] | so romantic |
| [01:13.460] | But I just considered it sad |
| [01:20.600] | It was so like you to choose such a moment |
| [01:28.630] | The sun setting over the square |
| [01:36.610] | A pavement cafe, the local children at play |
| [01:45.230] | The sound of an accordion somewhere |
| [01:53.060] | You suddenly said fate was pulling us apart |
| [02:01.060] | Then you shrugged, like there was nothing more to add |
| [02:08.710] | I suppose you considered that |
| [02:13.370] | so romantic |
| [02:16.700] | Well, I just considered it sad |
| [03:30.630] | Perhaps you' re living in America now |
| [03:37.360] | Perhaps you' re in Timbuktu |
| [03:44.820] | A small part of me, even after this time |
| [03:53.840] | Has never stopped waiting for you |
| [04:00.970] | To live in this state of hoping |
| [04:08.740] | When hoping seems so utterly mad |
| [04:16.160] | I can' t help but consider that so romantic |
| [04:25.320] | Though I know I should consider it sad |
| [00:16.980] | nǐ zǒng shì piān ài yǒu pǐn wèi de diàn yǐng |
| [00:23.710] | jiù xiàng Casablanca Song o' My Heart |
| [00:31.670] | fǎng fú zhè shì bù mǎn jīng jí zhī dì |
| [00:36.240] | fǎng fú zhè shì fēng kuáng mào xiǎn zhī dì |
| [00:41.200] | fēn fēn pò shǐ zhēn ài fēn lí |
| [00:49.150] | dāng yīng xióng men jiān rěn dì jiē shòu fàng qì |
| [00:56.720] | tā men huò xǔ néng gòu yōng yǒu de xìng fú |
| [01:04.500] | nǐ huì shuō |
| [01:09.910] | kàn zhè duō me làng màn |
| [01:13.460] | yě xǔ wǒ bēi guān le diǎn |
| [01:20.600] | zhǐ yǒu nǐ cái huì zhè me xiǎng ba shǎ guā |
| [01:28.630] | tài yáng zài guǎng chǎng zhōng yāng xú xú shàng shēng |
| [01:36.610] | dào lù shàng yì mǎn kā fēi de xiāng wèi tiáo pí de hái tóng réng xī xì bù duàn |
| [01:45.230] | shǒu fēng qín de xuán lǜ zài jiē dào shàng wú shí wú kè dì màn yán |
| [01:53.060] | nǐ dī xià tou hòu ěr yǔ mìng yùn yào bǎ wǒ men fēn gé liǎng dì |
| [02:01.060] | nǐ sǒng sǒng jiān fǎng fú què yào wú yǔ níng yē |
| [02:08.710] | wǒ rèn wéi nǐ huì shuō |
| [02:13.370] | zhè duō me dì làng màn |
| [02:16.700] | yě xǔ shì wǒ bēi guān le diǎn |
| [03:30.630] | yě xǔ a rú jīn nǐ zhù zài měi guó |
| [03:37.360] | yì huò shì nǐ huì zài yán bā tú kè |
| [03:44.820] | jí shǐ cóng jīn yǐ hòu |
| [03:53.840] | wǒ yì wèi zēng tíng xià děng dài zhe nǐ |
| [04:00.970] | dāng wǒ yī zhí zài qí dǎo |
| [04:08.740] | dāng xī wàng biàn de miǎo máng |
| [04:16.160] | yě xǔ jiù xiàng nǐ shuō nà yàng |
| [04:25.320] | zhè hěn làng màn ne |