Only Words I Know (Italian Version)

歌曲 Only Words I Know (Italian Version)
歌手 Blue
专辑 4ever Blue

歌词

[00:02.500] Dime de dónde vienes
[00:03.800] What you say
[00:04.810] Eres de aquí
[00:06.230] I don't understand
[00:07.180] Me gusta tu estilo
[00:09.540] Sabes lo que te digo
[00:15.619] What am I supposed to do,
[00:16.369] just look at you
[00:17.759] The situation like this
[00:19.389]
[00:19.830] Ever since I saw you standing there
[00:22.220] I couldn't get you outta my mind
[00:25.299] So I thought I'd come and talk to you
[00:26.939] But you couldn't understand my lines
[00:29.799] Girl its like in our chemistry
[00:31.870] There was something that gave me the sign
[00:34.330] From the moment that I saw your spanish eyes
[00:38.250]
[00:39.570] Couldn't figure out a word she was saying
[00:42.100] But I could see you were looking amazing
[00:45.300] Give me some help I need the translation
[00:47.0] What does te quiero really mean? Tell me
[00:49.960] Senorita, chica bonita are the only words I know
[00:53.650] I wish that I could hold you and dame un beso
[00:56.540] I wanna take you home
[00:59.700] Cos I really really like you style
[01:02.80] I can see you wanna get buck wild
[01:04.219] Senorita, chica bonita are the only words
[01:07.790] The only words I know
[01:10.300]
[01:12.260] Chico bonito me atraes
[01:13.990] Now the situation stresses me
[01:16.330] cos I know what I've got in my hand
[01:18.680] There's a millions things I wanna say
[01:21.160] Like I really wanna be your man
[01:23.650] Anticipation stresses me
[01:26.50] coz I'm trying to get through to you
[01:28.570] Body language is the only thing to use
[01:32.189]
[01:33.939] Couldn't figure out a word she was saying
[01:36.240] But I could see you were looking amazing
[01:38.680] Give me some help I need the translation
[01:41.159] What does te quiero really mean?
[01:44.200] Senorita, chica bonita are the only words I know
[01:47.970] I wish that I could hold you and dame un beso
[01:50.680] I wanna take you home
[01:53.830] Cos I really really like you style
[01:56.230] I can see you wanna get buck wild
[01:58.700] Senorita, chica bonita are the only words
[02:02.0] The only words I know
[02:04.130]
[02:04.510] Her body's calling
[02:06.940] And I think I'm Falling
[02:09.318] But I can't understand what she says
[02:11.510] Chico bonito me atraes
[02:13.260]
[02:52.359] Senorita, chica bonita are the only words I know
[02:56.829] I wish that I could hold you and dame un beso
[02:59.700] I wanna take you home
[03:02.809] Cos I really really like you style
[03:05.299] I can see you wanna get buck wild
[03:07.170] Senorita, chica bonita are the only words
[03:10.929] The only words I know
[03:12.109] Senorita, chica bonita are the only words I know
[03:16.519] I wish that I could hold you and dame un beso
[03:19.999] I wanna take you home
[03:22.539] Cos I really really like you style
[03:24.969] I can see you wanna get buck wild
[03:27.39] Senorita, chica bonita are the only words
[03:30.629] The only words I know
[03:32.829]

拼音

[00:02.500] Dime  de  dó nde  vienes
[00:03.800] What  you  say
[00:04.810] Eres  de  aquí
[00:06.230] I  don' t  understand
[00:07.180] Me  gusta  tu  estilo
[00:09.540] Sabes  lo  que  te  digo
[00:15.619] What  am  I  supposed  to  do,
[00:16.369] just  look  at  you
[00:17.759] The  situation  like  this
[00:19.389]
[00:19.830] Ever  since  I  saw  you  standing  there
[00:22.220] I  couldn' t  get  you  outta  my  mind
[00:25.299] So  I  thought  I' d  come  and  talk  to  you
[00:26.939] But  you  couldn' t  understand  my  lines
[00:29.799] Girl  its  like  in  our  chemistry
[00:31.870] There  was  something  that  gave  me  the  sign
[00:34.330] From  the  moment  that  I  saw  your  spanish  eyes
[00:38.250]
[00:39.570] Couldn' t  figure  out  a  word  she  was  saying
[00:42.100] But  I  could  see  you  were  looking  amazing
[00:45.300] Give  me  some  help  I  need  the  translation
[00:47.0] What  does  te  quiero  really  mean?  Tell  me
[00:49.960] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words  I  know
[00:53.650] I  wish  that  I  could  hold  you  and  dame  un  beso
[00:56.540] I  wanna  take  you  home
[00:59.700] Cos  I  really  really  like  you  style
[01:02.80] I  can  see  you  wanna  get  buck  wild
[01:04.219] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words
[01:07.790] The  only  words  I  know
[01:10.300]
[01:12.260] Chico  bonito  me  atraes
[01:13.990] Now  the  situation  stresses  me
[01:16.330] cos  I  know  what  I' ve  got  in  my  hand
[01:18.680] There' s  a  millions  things  I  wanna  say
[01:21.160] Like  I  really  wanna  be  your  man
[01:23.650] Anticipation  stresses  me
[01:26.50] coz  I' m  trying  to  get  through  to  you
[01:28.570] Body  language  is  the  only  thing  to  use
[01:32.189]
[01:33.939] Couldn' t  figure  out  a  word  she  was  saying
[01:36.240] But  I  could  see  you  were  looking  amazing
[01:38.680] Give  me  some  help  I  need  the  translation
[01:41.159] What  does  te  quiero  really  mean?
[01:44.200] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words  I  know
[01:47.970] I  wish  that  I  could  hold  you  and  dame  un  beso
[01:50.680] I  wanna  take  you  home
[01:53.830] Cos  I  really  really  like  you  style
[01:56.230] I  can  see  you  wanna  get  buck  wild
[01:58.700] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words
[02:02.0] The  only  words  I  know
[02:04.130]
[02:04.510] Her  body' s  calling
[02:06.940] And  I  think  I' m  Falling
[02:09.318] But  I  can' t  understand  what  she  says
[02:11.510] Chico  bonito  me  atraes
[02:13.260]
[02:52.359] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words  I  know
[02:56.829] I  wish  that  I  could  hold  you  and  dame  un  beso
[02:59.700] I  wanna  take  you  home
[03:02.809] Cos  I  really  really  like  you  style
[03:05.299] I  can  see  you  wanna  get  buck  wild
[03:07.170] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words
[03:10.929] The  only  words  I  know
[03:12.109] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words  I  know
[03:16.519] I  wish  that  I  could  hold  you  and  dame  un  beso
[03:19.999] I  wanna  take  you  home
[03:22.539] Cos  I  really  really  like  you  style
[03:24.969] I  can  see  you  wanna  get  buck  wild
[03:27.39] Senorita,  chica  bonita  are  the  only  words
[03:30.629] The  only  words  I  know
[03:32.829]

歌词大意

[00:02.500] gào sù wǒ nǐ lái zì nǎ lǐ xī yǔ jī fān
[00:03.800] nǐ shuō shí mǒ?
[00:04.810] nǐ zài zhè lǐ
[00:06.230] wǒ bù míng bái
[00:07.180] wǒ xǐ huān nǐ shuō huà de fēng gé
[00:09.540] nǐ zhī dào wǒ zài xiǎng shén me
[00:15.619] wǒ néng zuò shí mǒ
[00:16.369] zhǐ néng jìng jìng dì kàn zhe nǐ
[00:17.759] xiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng
[00:19.830] cóng wǒ kàn dào nǐ zhàn zài nà li kāi shǐ
[00:22.220] nǐ de xíng xiàng zài wǒ xīn zhōng huī zhī bù qù
[00:25.299] suǒ yǐ wǒ jué dìng qù hé nǐ liáo yī liáo
[00:26.939] dàn nǐ méi fǎ lǐ jiě wǒ shuō de huà
[00:29.799] gū niáng zhè jiù hǎo xiàng wǒ liǎ zhī jiān de huà xué fǎn yìng
[00:31.870] qí zhōng yǒu shén me dōng xī gěi le wǒ gè xìn hào
[00:34.330] cóng wǒ kàn dào nǐ měi lì de xī bān yá yǎn jīng kāi shǐ
[00:39.570] tā shuō de shén me wǒ yī jù yě tīng bù dǒng
[00:42.100] dàn wǒ zhī dào nǐ kàn qǐ lái guāng cǎi zhào rén
[00:45.300] gěi wǒ yī xiē bāng zhù wǒ xū yào fān yì
[00:47.0] te quiero xī yǔ wǒ ài nǐ dào dǐ shì shén me yì sī a gào sù wǒ
[00:49.960] Senorita, chica bonita xī yǔ nǚ shì, piào liàng de nǚ hái wǒ jiù dǒng zhè jǐ gè cí
[00:53.650] wǒ xī wàng wǒ néng bào zhe nǐ gěi wǒ yí gè wěn
[00:56.540] wǒ xiǎng dài nǐ huí jiā
[00:59.700] yīn wèi wǒ zhēn de hěn xǐ huān nǐ zhè zhǒng fēng gé de nǚ hái
[01:02.80] wǒ néng kàn chū lái nǐ xiǎng ràng wǒ biàn de kuáng yě
[01:04.219] nǚ shì, piào liàng de nǚ hái zhǐ yǒu zhè jǐ gè cí
[01:07.790] wǒ zhǐ míng bái zhè jǐ gè cí yǔ
[01:12.260] wǒ xū yào nǐ shuài qì de nán hái
[01:13.990] xiàn zài zhè zhǒng qíng kuàng ràng wǒ hěn jǐn zhāng
[01:16.330] yīn wèi wǒ zhī dào nǐ shì gè shén me yàng de nǚ hái
[01:18.680] wǒ yǒu qiān yán wàn yǔ xiǎng xiàng nǐ qīng sù
[01:21.160] bǐ rú shuō wǒ zhēn de hěn xiǎng chéng wéi nǐ de nán rén
[01:23.650] zhè zhǒng qī wàng ràng wǒ hěn yǒu yā lì
[01:26.50] yīn wèi wǒ xiǎng gào sù nǐ
[01:28.570] rán ér wǒ zhǐ néng kào zhǐ shǒu huà jiǎo dì dǎ shǒu yǔ
[01:33.939] tā shuō de shén me wǒ yī jù yě tīng bù dǒng
[01:36.240] dàn wǒ zhī dào nǐ kàn qǐ lái guāng cǎi zhào rén
[01:38.680] gěi wǒ yī xiē bāng zhù wǒ xū yào fān yì
[01:41.159] te quiero dào dǐ shì shén me yì sī a gào sù wǒ
[01:44.200] nǚ shì, piào liàng de nǚ hái wǒ jiù dǒng zhè jǐ gè cí
[01:47.970] wǒ xī wàng wǒ néng bào zhe nǐ gěi wǒ yí gè wěn
[01:50.680] wǒ xiǎng dài nǐ huí jiā
[01:53.830] yīn wèi wǒ zhēn de hěn xǐ huān nǐ zhè zhǒng fēng gé de nǚ hái
[01:56.230] wǒ néng kàn chū lái nǐ xiǎng ràng wǒ biàn de kuáng yě
[01:58.700] nǚ shì, piào liàng de nǚ hái zhǐ yǒu zhè jǐ gè cí
[02:02.0] wǒ zhǐ míng bái zhè jǐ gè cí yǔ
[02:04.510] tā xìng gǎn de shēn qū zài zhào huàn wǒ
[02:06.940] wǒ rèn wéi wǒ yǐ jīng lún xiàn le
[02:09.318] dàn wǒ què tīng bù dǒng tā shuō de shì shén me
[02:11.510] wǒ xū yào nǐ shuài qì de nán hái
[02:52.359] nǚ shì, piào liàng de nǚ hái wǒ jiù dǒng zhè jǐ gè cí
[02:56.829] wǒ xī wàng wǒ néng bào zhe nǐ gěi wǒ yí gè wěn
[02:59.700] wǒ xiǎng dài nǐ huí jiā
[03:02.809] yīn wèi wǒ zhēn de hěn xǐ huān nǐ zhè zhǒng fēng gé de nǚ hái
[03:05.299] wǒ néng kàn chū lái nǐ xiǎng ràng wǒ biàn de kuáng yě
[03:07.170] nǚ shì, piào liàng de nǚ hái zhǐ yǒu zhè jǐ gè cí
[03:10.929] wǒ zhǐ míng bái zhè jǐ gè cí yǔ
[03:12.109] nǚ shì, piào liàng de nǚ hái wǒ jiù dǒng zhè jǐ gè cí
[03:16.519] wǒ xī wàng wǒ néng bào zhe nǐ gěi wǒ yí gè wěn
[03:19.999] wǒ xiǎng dài nǐ huí jiā
[03:22.539] yīn wèi wǒ zhēn de hěn xǐ huān nǐ zhè zhǒng fēng gé de nǚ hái
[03:24.969] wǒ néng kàn chū lái nǐ xiǎng ràng wǒ biàn de kuáng yě
[03:27.39] nǚ shì, piào liàng de nǚ hái zhǐ yǒu zhè jǐ gè cí
[03:30.629] wǒ zhǐ míng bái zhè jǐ gè cí yǔ