| 歌曲 | Affair On 8th Avenue |
| 歌手 | Gordon Lightfoot |
| 专辑 | United Artists Collection, The |
| 作词 : Lightfoot | |
| The perfume that she wore was from some little store | |
| On the down side of town | |
| But it lingered on long after she'd gone | |
| I remember it well | |
| And our fingers entwined like ribbons of light | |
| And we came through a doorway somewhere in the night | |
| Her long flowing hair came softly undone | |
| And it lay all around | |
| And she brushed it down as i stood by her side | |
| In the warmth of her love | |
| And she showed me her treasures of paper and tin | |
| And then we played a game only she could win | |
| And she told me a riddle i'll never forget | |
| Then left with the answer i've never found yet | |
| How long, said she, can a moment like this | |
| Belong to someone | |
| What's wrong, what is right, when to live or to die | |
| We must almost be born | |
| So if you should ask me what secrets i hide | |
| I'm only your lover, don't make me decide | |
| The perfume that she wore was from some little store | |
| On the down side of town | |
| But it lingered on long after she'd gone | |
| I remember it well | |
| And she showed me her treasures of paper and tin | |
| And then we played a game only she could win | |
| And our fingers entwined like ribbons of light | |
| And we came through a doorway somewhere in the night |
| zuò cí : Lightfoot | |
| The perfume that she wore was from some little store | |
| On the down side of town | |
| But it lingered on long after she' d gone | |
| I remember it well | |
| And our fingers entwined like ribbons of light | |
| And we came through a doorway somewhere in the night | |
| Her long flowing hair came softly undone | |
| And it lay all around | |
| And she brushed it down as i stood by her side | |
| In the warmth of her love | |
| And she showed me her treasures of paper and tin | |
| And then we played a game only she could win | |
| And she told me a riddle i' ll never forget | |
| Then left with the answer i' ve never found yet | |
| How long, said she, can a moment like this | |
| Belong to someone | |
| What' s wrong, what is right, when to live or to die | |
| We must almost be born | |
| So if you should ask me what secrets i hide | |
| I' m only your lover, don' t make me decide | |
| The perfume that she wore was from some little store | |
| On the down side of town | |
| But it lingered on long after she' d gone | |
| I remember it well | |
| And she showed me her treasures of paper and tin | |
| And then we played a game only she could win | |
| And our fingers entwined like ribbons of light | |
| And we came through a doorway somewhere in the night |