Annie Laurie

歌曲 Annie Laurie
歌手 The King's Singers
专辑 Folk Songs Of The British Isles

歌词

[00:00.000] 作词 : Traditional Scottish
[00:01.000] 作曲 : Spoken Word/Traditional Scottish
[00:14.743] Maxwelton braes are bonnie
[00:20.323] Where early falls the dew
[00:27.096] And it was there that Annie Laurie
[00:33.926] Gave me her promise true
[00:40.252] Gave me her promise true
[00:46.668] Which never forgot will be
[00:52.383] And for bonnie Annie Laurie
[00:59.030] I would lay me down and die
[01:10.267] Her brow is like the snowdrift
[01:14.616] Her neck is like the swans
[01:20.364] Her face it is the fairest
[01:25.913] That ever the sun shone on
[01:31.887] That ever the sun shone on
[01:37.570] And dark blue is her eye
[01:43.320] And for bonnie Annie Laurie
[01:50.187] I would lay me down and die
[01:58.332] Like dew on the gowan lying
[02:04.156] Is the fall of her fairy feet
[02:10.781] And like the winds in summer sighing
[02:17.594] Her voice is low and sweet
[02:24.641] Her voice is low and sweet
[02:30.942] And she's all the world to me
[02:38.511] And for bonnie Annie Laurie
[02:44.973] I would lay me down and die
[02:49.732] I would lay me down and die
[02:52.913] I would lay me down and die

拼音

[00:00.000] zuò cí : Traditional Scottish
[00:01.000] zuò qǔ : Spoken Word Traditional Scottish
[00:14.743] Maxwelton braes are bonnie
[00:20.323] Where early falls the dew
[00:27.096] And it was there that Annie Laurie
[00:33.926] Gave me her promise true
[00:40.252] Gave me her promise true
[00:46.668] Which never forgot will be
[00:52.383] And for bonnie Annie Laurie
[00:59.030] I would lay me down and die
[01:10.267] Her brow is like the snowdrift
[01:14.616] Her neck is like the swans
[01:20.364] Her face it is the fairest
[01:25.913] That ever the sun shone on
[01:31.887] That ever the sun shone on
[01:37.570] And dark blue is her eye
[01:43.320] And for bonnie Annie Laurie
[01:50.187] I would lay me down and die
[01:58.332] Like dew on the gowan lying
[02:04.156] Is the fall of her fairy feet
[02:10.781] And like the winds in summer sighing
[02:17.594] Her voice is low and sweet
[02:24.641] Her voice is low and sweet
[02:30.942] And she' s all the world to me
[02:38.511] And for bonnie Annie Laurie
[02:44.973] I would lay me down and die
[02:49.732] I would lay me down and die
[02:52.913] I would lay me down and die

歌词大意

[00:14.743] měi lì de mài sī wēi ěr dùn gāo dì
[00:20.323] chén jiān de lù zhū zhān lù qí zhōng
[00:27.096] ān nī luò lín jiù jū zhù yú nà
[00:33.926] tā yǔ wǒ shì yán zhēn qíng xiāng dài
[00:40.252] tā yǔ wǒ shì yán zhēn qíng xiāng dài
[00:46.668] yǒng shēng nán wàng
[00:52.383] ān nī luò lín wǒ duì tā de ài
[00:59.030] zhì sǐ bù yú, zhí zhì cháng mián
[01:10.267] tā de shén qíng qīng xiù rú duī xuě
[01:14.616] tā de bó gěng xiān měi shì tiān é
[01:20.364] tā de liǎn jiá míng liàng yòu qīng xiù
[01:25.913] yǒu rú yáng guāng bān càn làn bǐng huàn
[01:31.887] yǒu rú yáng guāng bān càn làn bǐng huàn
[01:37.570] tā de shuāng móu lǐ què mǎn shì yōu yù
[01:43.320] ān nī luò lín wǒ duì tā de ài
[01:50.187] zhì sǐ bù yú, zhí zhì cháng mián
[01:58.332] tā xiàng xiān nǚ bān tà guò cǎo dì
[02:04.156] yì rú chú jú shàng là xià de lù zhū
[02:10.781] yòu shì nà xià rì hé fēng de tàn xī
[02:17.594] tā de shēng yīn wēn róu yòu tián měi
[02:24.641] tā de shēng yīn wēn róu yòu tián měi
[02:30.942] yú wǒ ér yán, tā biàn shì quán bù
[02:38.511] ān nī luò lín wǒ duì tā de ài
[02:44.973] zhì sǐ bù yú, zhí zhì cháng mián
[02:49.732] zhì sǐ bù yú, zhí zhì cháng mián
[02:52.913] zhì sǐ bù yú, zhí zhì cháng mián