I Can't Dance

歌曲 I Can't Dance
歌手 Genesis
专辑 The Platinum Collection

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:20.00] Hot sun beating down
[00:23.42] burning my feet just walking around
[00:27.82] Hot sun making me sweat
[00:32.17] 'Gators getting close, hasn't got me yet
[00:36.57] I can't dance, I can't talk
[00:40.87] Only thing about me is the way I walk
[00:45.38] I can't dance, I can't sing
[00:49.73] I'm just standing here selling everything
[01:00.20] Blue jeans sitting on the beach
[01:03.49] her dog's talking to me
[01:05.30] but she's out of reach
[01:08.16] She's got a body under that shirt
[01:12.16] but all she wants to do
[01:14.18] is rub my face in the dirt
[01:16.65] Cos I can't dance, I can't talk
[01:21.13] Only thing about me is the way I walk
[01:25.58] I can't dance, I can't sing
[01:30.11] I'm just standing here selling.
[01:34.44] Oh and checking everything is in place
[01:38.68] You never know who's looking on
[01:53.64] Young punk spilling beer on my shoes
[01:57.20] fat guy's talking to me trying to steal my blues
[02:02.17] Thick smoke, see her smiling through
[02:05.58] I never thought so much could happen
[02:07.80] just shooting pool
[02:09.79] But I can't dance, I can't talk
[02:14.71] The only thing about me is the way that I walk
[02:19.13] I can't dance, I can't sing
[02:23.64] I'm just standing here selling
[02:27.29] Oh and checking everything is in place
[02:32.30] You never know who's looking on
[02:38.04] A perfect body with a perfect face
[02:55.03] No, I can't dance, I can't talk
[02:59.15] The only thing about me is the way I walk
[03:03.65] No, I can't dance, I can't sing
[03:08.12] I'm just standing here selling everything
[03:21.72] But I can walk
[03:30.00] No I can't dance
[03:38.93] No no no I can't dance
[03:47.55] No I said I can't sing

歌词大意

[00:20.00] liè rì zhí shè ér xià
[00:23.42] wǒ sì chù xián guàng shuāng zú yǒu rú zhuó shāo
[00:27.82] liè rì hàn shī yī jīn
[00:32.17] duǎn wěn è xiàng wǒ bī jìn dàn hái wèi yǒu suǒ jǔ dòng
[00:36.57] wǒ bú huì tiào wǔ yě bù dǒng shuō huà
[00:40.87] wéi yī néng kàn chū lái de zhǐ shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[00:45.38] wǒ bú huì tiào wǔ yě bù dǒng chàng gē
[00:49.73] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè ér jiāo yì zhe yī qiè
[01:00.20] chuān lán sè niú zǎi kù de rén ér zhàn zài hǎi tān shàng
[01:03.49] tā de gǒu cháo wǒ kuáng fèi bù yǐ
[01:05.30] tā què gāo gāo zài shàng yáo bù kě jí
[01:08.16] yī shān xià màn miào shēn zī yǐn yuē kě xiàn
[01:12.16] tā què zhǐ xiǎng bǎ wǒ de liǎn èn jìn tǔ lǐ
[01:14.18] yī dùn kuáng cuō
[01:16.65] yīn wèi wǒ bú huì yǔ tā gòng wǔ yě bù dǒng tián yán mì yǔ
[01:21.13] wéi yī néng kàn chū lái de zhǐ shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[01:25.58] wǒ bú huì tiào wǔ yě bú huì chàng gē hōng tā kāi xīn
[01:30.11] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè ér zuò zhe mǎi mài
[01:34.44] ō yǐ jí què bǎo yī qiè zhèng cháng yùn zhuàn
[01:38.68] bì jìng nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào shuí zhèng tōu miáo zhe nǐ
[01:53.64] nián qīng de xiǎo péng kè cháo wǒ xié shàng tǔ pí jiǔ mò ér
[01:57.20] féi lǎo tāo tāo bù jué shì tú xiāo jiě wǒ de yōu chóu
[02:02.17] chuān guò hòu hòu de yān wù piē jiàn tā yí gè wǎn ěr
[02:05.58] wǒ nǎ ér xiǎng dé dào
[02:07.80] dǎ gè tái qiú dōu néng fā shēng zhè me duō shì
[02:09.79] dàn wǒ bú huì tiào wǔ yě bù dǒng shuō huà
[02:14.71] wéi yī néng kàn chū lái de zhǐ shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[02:19.13] wǒ bú huì tiào wǔ yě bù dǒng chàng gē
[02:23.64] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè ér zuò zhe mǎi mài
[02:27.29] ō yǐ jí què bǎo yī qiè zhèng cháng yùn zhuàn
[02:32.30] bì jìng nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào shuí zhèng tōu miáo zhe nǐ
[02:38.04] tiān shǐ miàn kǒng mó guǐ shēn cái de yāo jīng a
[02:55.03] bù wǒ tiào bù lái yě bú huì tián yán mì yǔ
[02:59.15] wéi yī néng kàn chū lái de zhǐ shì wǒ zǒu lù de fāng shì
[03:03.65] wǒ tiào bù lái yě bú huì chàng gē
[03:08.12] wǒ zhǐ shì zhàn zài zhè ér jiāo yì zhe yī qiè
[03:21.72] dàn wǒ hǎo dǎi zǒu lù tǐng bù cuò hā
[03:30.00] bù wǒ hái shì tiào bù lái
[03:38.93] bù bù zhēn tiào bù lái
[03:47.55] bù xíng wǒ dōu tè me shuō le wǒ zhēn bú huì chàng gē