No Good Trying

歌曲 No Good Trying
歌手 Syd Barrett
专辑 The Madcap Laughs

歌词

[00:00.00] 作词 : Syd Barrett
[00:00.00] It's no good trying to place your hand
[00:05.86][01:08.30][02:11.38] Where i can't see because i understand
[00:10.78][01:13.20][02:17.49] That you're different from me
[00:16.29][01:19.20][02:23.19] Yes i can tell
[00:18.76][01:21.50][02:25.87] That you can't be what you pretend
[00:26.21] And you're rocking me backwards
[00:29.46] And you're rocking towards the
[00:32.35] Red and yellow mane of a stallion horse.
[01:03.67] It's no good trying to hold your love
[01:29.52] The caterpillar hood won't cover the head of you
[01:35.46] Know you should be home in bed.
[02:07.38] It's no good holding your sequin fan
[02:33.44] Yes you're spinning around and around in a car
[02:38.94] With electric lights flashing very fast...

拼音

[00:00.00] zuò cí : Syd Barrett
[00:00.00] It' s no good trying to place your hand
[00:05.86][01:08.30][02:11.38] Where i can' t see because i understand
[00:10.78][01:13.20][02:17.49] That you' re different from me
[00:16.29][01:19.20][02:23.19] Yes i can tell
[00:18.76][01:21.50][02:25.87] That you can' t be what you pretend
[00:26.21] And you' re rocking me backwards
[00:29.46] And you' re rocking towards the
[00:32.35] Red and yellow mane of a stallion horse.
[01:03.67] It' s no good trying to hold your love
[01:29.52] The caterpillar hood won' t cover the head of you
[01:35.46] Know you should be home in bed.
[02:07.38] It' s no good holding your sequin fan
[02:33.44] Yes you' re spinning around and around in a car
[02:38.94] With electric lights flashing very fast...

歌词大意

[00:00.00] bú yào wàng tú bǎ nǐ de shǒu fàng zài
[00:05.86][01:08.30][02:11.38] wǒ kàn bú jiàn de dì fāng, yīn wèi wǒ zhī dào
[00:10.78][01:13.20][02:17.49] nǐ hé wǒ shì duō me bù tóng
[00:16.29][01:19.20][02:23.19] shì de wǒ zhī dào
[00:18.76][01:21.50][02:25.87] nǐ bù kě néng chéng wéi nǐ yáng zhuāng de rén
[00:26.21] nǐ hé wǒ wǔ xiàng hòu
[00:29.46] nǐ wǔ xiàng
[00:32.35] mǔ mǎ hóng huáng xiāng jiàn de zōng máo
[01:03.67] bú yào wàng tú bǎ nǐ de ài cáng zài
[01:29.52] máo máo chóng de mào zi méi fǎ zhē zhù nǐ de nǎo dài
[01:35.46] wǒ zhī dào nǐ gāi huí jiā shuì jiào le
[02:07.38] bú yào wàng tú bǎ nǐ liàng shǎn shǎn de shàn zi fàng zài
[02:33.44] nǐ zài chē lǐ yī quān quān xuán zhuǎn
[02:38.94] dēng guāng fēi sù de shǎn shuò...