歌曲 | Idiot Brother |
歌手 | The Auteurs |
专辑 | New Wave |
[00:00.00] | 作词 : Haines |
[00:18.39] | They were hanging on for grim life |
[00:22.95] | They were clutching at straws |
[00:27.35] | They were sure |
[00:28.81] | That the ship was at port |
[00:30.70] | As it sailed far from shore |
[00:36.11] | They were keen philosophers |
[00:40.46] | They were keen on hurt |
[00:44.96] | They were like a pair of dumb dogs |
[00:49.32] | Rolling in the dirt |
[00:51.92] | (That's) you and your idiot brother |
[00:58.15] | Waiting in the wing |
[01:02.50] | Which one holds up the other |
[01:06.81] | Which one pulls the string |
[01:12.04] | |
[01:28.72] | One bite of the apple |
[01:33.17] | One chop at the tree |
[01:37.53] | Is your word |
[01:39.13] | as good as your bond |
[01:40.93] | Your stammer, your honesty |
[01:46.15] | Nothing works for no one |
[01:50.88] | That won't work for me |
[01:55.35] | Nothing works for no one at all |
[01:59.81] | No one works for free |
[02:03.21] | Except you and your idiot brother |
[02:08.56] | Waiting in the wing |
[02:12.92] | Which one holds up the other |
[02:17.74] | Which one pulls the string? Oh |
[02:22.19] | |
[02:39.47] | We were getting on famously |
[02:44.14] | I was doing my bit |
[02:48.31] | They got no claim on me |
[02:52.92] | So send me a writ |
[02:56.93] | I was walking around your house |
[03:01.74] | In the middle of the night |
[03:05.70] | Home medicine, erotica |
[03:09.01] | Is your prescription right? |
[03:13.47] | That's you and your idiot brother |
[03:18.83] | Waiting in the wing |
[03:23.29] | Which one holds up the other |
[03:27.60] | Which one pulls the string? Oh |
[03:31.96] | |
[03:49.55] | I wanna kill your sister |
[03:54.12] | With some business advice |
[03:58.44] | Never doubt your loyalty |
[04:03.14] | On the telephone line |
[04:06.85] | And what about our fat friends |
[04:11.41] | With the golden ear? |
[04:15.71] | Upped and left, turned down your best shot |
[04:20.37] | Left you in arrears |
[04:23.74] | That's you and your idiot brother |
[04:28.93] | Without prejudice |
[04:33.09] | I can scarcely believe the situation |
[04:38.30] | Has come to this, oh |
[04:41.45] | |
[05:00.45] | You and your hideous brother |
[05:04.66] | A crutch of sympathy |
[05:09.12] | And on fire, you're no flier |
[05:13.38] | Just uselessly diseased, oh |
[00:00.00] | zuò cí : Haines |
[00:18.39] | They were hanging on for grim life |
[00:22.95] | They were clutching at straws |
[00:27.35] | They were sure |
[00:28.81] | That the ship was at port |
[00:30.70] | As it sailed far from shore |
[00:36.11] | They were keen philosophers |
[00:40.46] | They were keen on hurt |
[00:44.96] | They were like a pair of dumb dogs |
[00:49.32] | Rolling in the dirt |
[00:51.92] | That' s you and your idiot brother |
[00:58.15] | Waiting in the wing |
[01:02.50] | Which one holds up the other |
[01:06.81] | Which one pulls the string |
[01:12.04] | |
[01:28.72] | One bite of the apple |
[01:33.17] | One chop at the tree |
[01:37.53] | Is your word |
[01:39.13] | as good as your bond |
[01:40.93] | Your stammer, your honesty |
[01:46.15] | Nothing works for no one |
[01:50.88] | That won' t work for me |
[01:55.35] | Nothing works for no one at all |
[01:59.81] | No one works for free |
[02:03.21] | Except you and your idiot brother |
[02:08.56] | Waiting in the wing |
[02:12.92] | Which one holds up the other |
[02:17.74] | Which one pulls the string? Oh |
[02:22.19] | |
[02:39.47] | We were getting on famously |
[02:44.14] | I was doing my bit |
[02:48.31] | They got no claim on me |
[02:52.92] | So send me a writ |
[02:56.93] | I was walking around your house |
[03:01.74] | In the middle of the night |
[03:05.70] | Home medicine, erotica |
[03:09.01] | Is your prescription right? |
[03:13.47] | That' s you and your idiot brother |
[03:18.83] | Waiting in the wing |
[03:23.29] | Which one holds up the other |
[03:27.60] | Which one pulls the string? Oh |
[03:31.96] | |
[03:49.55] | I wanna kill your sister |
[03:54.12] | With some business advice |
[03:58.44] | Never doubt your loyalty |
[04:03.14] | On the telephone line |
[04:06.85] | And what about our fat friends |
[04:11.41] | With the golden ear? |
[04:15.71] | Upped and left, turned down your best shot |
[04:20.37] | Left you in arrears |
[04:23.74] | That' s you and your idiot brother |
[04:28.93] | Without prejudice |
[04:33.09] | I can scarcely believe the situation |
[04:38.30] | Has come to this, oh |
[04:41.45] | |
[05:00.45] | You and your hideous brother |
[05:04.66] | A crutch of sympathy |
[05:09.12] | And on fire, you' re no flier |
[05:13.38] | Just uselessly diseased, oh |
[00:18.39] | rén shēng jiān nán tā men kǔ kǔ zhēng zhá |
[00:22.95] | jǐn wò zhù jiù mìng dào cǎo |
[00:27.35] | tā men què xìn |
[00:28.81] | chuán réng zài gǎng zhōng |
[00:30.70] | dāng tā yǐ lí àn yuǎn háng |
[00:36.11] | tā men shì jī zhì de zhé xué jiā |
[00:40.46] | tā men mí liàn shāng hài |
[00:44.96] | tā men xiàng yī duì shǎ gǒu |
[00:49.32] | zài ní lǐ dǎ gǔn ér |
[00:51.92] | nà jiù shì nǐ hé nǐ de shǎ xiōng dì |
[00:58.15] | xù shì dài fā |
[01:02.50] | shuí tuō qǐ lìng yí gè |
[01:06.81] | shuí zài mù hòu cāo zòng |
[01:28.72] | yǎo yī kǒu píng guǒ |
[01:33.17] | měng kǎn yī xià shù |
[01:37.53] | nǐ de yán yǔ |
[01:39.13] | hé nǐ de guān xì yí yàng hǎo yòng ma |
[01:40.93] | nǐ de jiē jiē bā bā, nǐ de chéng shí |
[01:46.15] | shén me dōu méi yòng |
[01:50.88] | zhì shǎo duì wǒ méi yòng |
[01:55.35] | shén me dōu quán rán wú yòng |
[01:59.81] | méi rén bù jì bào chóu, bù jì de shī |
[02:03.21] | chú le nǐ hé nǐ de shǎ xiōng dì |
[02:08.56] | xù shì dài fā |
[02:12.92] | shuí tuō qǐ lìng yí gè |
[02:17.74] | shuí zài mù hòu cāo zòng |
[02:39.47] | wǒ men zhèng míng shēng dà zào |
[02:44.14] | wǒ zuò hǎo fèn nèi zhī shì |
[02:48.31] | tā men méi fǎ zhǐ zhāi wǒ |
[02:52.92] | suǒ yǐ jì wǒ yī zhāng fǎ yuàn lìng zhuàng |
[02:56.93] | wǒ zài nǐ jiā fù jìn yóu dàng |
[03:01.74] | bàn yè sān gēng |
[03:05.70] | jiā yòng yào wù, chéng rén zá zhì |
[03:09.01] | nǐ de chǔ fāng nòng duì méi? |
[03:13.47] | nà shi nǐ hé nǐ de shǎ xiōng dì |
[03:18.83] | xù shì dài fā |
[03:23.29] | shuí tuō qǐ lìng yí gè |
[03:27.60] | shuí zài mù hòu cāo zòng |
[03:49.55] | wǒ xiǎng shā le nǐ mèi mei |
[03:54.12] | yòng wú liáo de shāng yè jiàn yì |
[03:58.44] | yǒng yuǎn bié zài diàn huà lǐ |
[04:03.14] | zhì yí nǐ de zhōng chéng |
[04:06.85] | wǒ men de pàng zi péng yǒu ne |
[04:11.41] | yǒu zhǐ jīn ěr duǒ de nà gè? |
[04:15.71] | tū rán qǐ shēn lí qù, jù jué le zuì hǎo de jī huì |
[04:20.37] | liú xià nǐ miàn duì qiàn kuǎn |
[04:23.74] | nà shi nǐ hé nǐ de shǎ xiōng dì |
[04:28.93] | bù chuī bù hēi bù dài piān jiàn |
[04:33.09] | wǒ jiǎn zhí bù gǎn xiāng xìn |
[04:38.30] | jìng rán huì dào zhè zhòng dì bù |
[05:00.45] | nǐ hé nǐ miàn mù kě zēng de xiōng dì |
[05:04.66] | yī duì kě lián chóng |
[05:09.12] | hún shēn zhuó huǒ, nǐ bú shì fēi é |
[05:13.38] | zhǐ shì bìng rù gāo huāng ér yǐ |