Recuerdo

歌曲 Recuerdo
歌手 Tini
歌手 Mau y Ricky
专辑 Recuerdo

歌词

[00:00.000] 作词 : TINI/Mau y Ricky/Mauricio Rengifo/Andrés Torres
[00:00.407] 作曲 : TINI/Mau y Ricky/Mauricio Rengifo/Andrés Torres
[00:00.815] Como si no te conociera (Eh)
[00:03.475] El corazón se me acelera (Ay)
[00:06.148] Con una noche pasajera (Eh)
[00:08.833] ¿Cómo te explico lo que siento, bebé?
[00:11.857] Recuerdo esa canción que bailamo' anoche (Ey)
[00:16.222] La canción de los dos (Ey)
[00:17.492] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[00:21.611] Y aún escucho tu voz diciendo
[00:23.648] "Ay, baby, quédate un ratito cerquita de mí
[00:27.851] Pégate un poquito, que te quiero aquí"
[00:30.578] Yo me volví loca por ti, baby, por ti
[00:33.435] Recuerdo esa canción que bailamo' anoche (Ey)
[00:38.169] La canción de los dos (Ey)
[00:39.321] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[00:43.004] Y aún escucho tu voz diciendo
[00:45.331] "Ay, baby, quédate un ratito cerquita de mí
[00:49.539] Pégate un poquito que te quiero aquí"
[00:52.378] Yo me volví loca por ti, baby, por ti (No, no, no)
[00:56.287] (Sí, sí)
[00:56.889] Ring, ring, cómo se desnucan
[00:59.122] Cuando nos ven bailándono' bajo la luna
[01:01.911] Bling, bling, cuélgate a mi nuca
[01:04.581] Para besarte como no besé a ninguna
[01:07.331] Yo toco y toco, como a lo loco
[01:10.061] Y tus papás no nos sacaban de su foco
[01:12.736] No llegó el taxi, pero taxi
[01:15.525] Nos escapamos de tu casa como Lassie
[01:18.239] Tú quiere' má, má, má'
[01:19.736] Yo te doy má', má', má'
[01:20.973] Si el recuerdo de esa noche no te alcanza, ma'
[01:23.855] Quiere' volver pa'trá'
[01:25.003] Quedaste hookeada
[01:26.406] Porque yo tengo lo que no tenía el otro, ma' (Jajaja)
[01:30.772] Recuerdo esa canción que bailamo' anoche
[01:34.927] La canción de los dos
[01:36.528] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[01:40.289] Cuando escuché tu voz diciendo
[01:42.890] "Ay, baby, quédate un ratito cerquita de mí
[01:46.769] Pégate un poquito que te quiero aquí"
[01:49.625] Yo me volví loca por ti, baby, por ti (No, no, no)
[01:53.525] Comernos a besos quisiera (Ey)
[01:56.061] Las últimas son las primeras (Ey)
[01:58.775] Yo no soy así con cualquiera
[02:00.962] No soy mala, yo soy buena
[02:02.563] Pero a mi manera (Tini, Tini)
[02:03.620] Dime tú qué vamo' a hacer (A hacer)
[02:05.447] Vamo' a hacer que esto llegue al amanecer (-necer)
[02:08.224] Acércate que yo me voy a mover (Mover)
[02:10.883] Prepárate que cielo se va a caer (Eh)
[02:13.250] Esto se va a caer
[02:14.461] Dime tú qué vamo' a hacer (A hacer)
[02:16.384] Vamo' a hacer que esto llegue al amanecer (-necer)
[02:19.120] Acércate que yo me voy a mover (Mover)
[02:21.792] Prepárate que cielo se va a caer (Se va a caer)
[02:24.449] Esto se va a caer
[02:25.583] Recuerdo esa canción que bailamos anoche
[02:30.833] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[02:34.992] Cuando escuché tu voz diciendo
[02:37.115] "Ay, baby, quédate un ratito cerquita de mí
[02:41.270] Pégate un poquito que te quiero aquí"
[02:44.078] Yo me volví loca por ti, baby, por ti
[02:46.997] Recuerdo esa canción que bailamos anoche
[02:51.229] La canción de los dos
[02:52.804] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[02:56.663] Cuando escuché tu voz diciendo
[02:58.926] "Ay, baby, quédate un ratito cerquita de mí (Baby, no, no)
[03:03.448] Pégate un poquito que te quiero aquí"
[03:05.878] Yo me volví loca por ti, baby, por ti (Baby; yeah, yeah, yeah)
[03:12.485] (Recuerdo)
[03:15.594] Yo me escapo hasta el fin del mundo contigo
[03:18.685] Tini, Tini, Tini

拼音

[00:00.000] zuò cí : TINI Mau y Ricky Mauricio Rengifo Andr s Torres
[00:00.407] zuò qǔ : TINI Mau y Ricky Mauricio Rengifo Andr s Torres
[00:00.815] Como si no te conociera Eh
[00:03.475] El coraz n se me acelera Ay
[00:06.148] Con una noche pasajera Eh
[00:08.833] C mo te explico lo que siento, beb?
[00:11.857] Recuerdo esa canci n que bailamo' anoche Ey
[00:16.222] La canci n de los dos Ey
[00:17.492] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[00:21.611] Y a n escucho tu voz diciendo
[00:23.648] " Ay, baby, qu date un ratito cerquita de m
[00:27.851] P gate un poquito, que te quiero aqu"
[00:30.578] Yo me volv loca por ti, baby, por ti
[00:33.435] Recuerdo esa canci n que bailamo' anoche Ey
[00:38.169] La canci n de los dos Ey
[00:39.321] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[00:43.004] Y a n escucho tu voz diciendo
[00:45.331] " Ay, baby, qu date un ratito cerquita de m
[00:49.539] P gate un poquito que te quiero aqu"
[00:52.378] Yo me volv loca por ti, baby, por ti No, no, no
[00:56.287] S, s
[00:56.889] Ring, ring, c mo se desnucan
[00:59.122] Cuando nos ven bail ndono' bajo la luna
[01:01.911] Bling, bling, cu lgate a mi nuca
[01:04.581] Para besarte como no bes a ninguna
[01:07.331] Yo toco y toco, como a lo loco
[01:10.061] Y tus pap s no nos sacaban de su foco
[01:12.736] No lleg el taxi, pero taxi
[01:15.525] Nos escapamos de tu casa como Lassie
[01:18.239] T quiere' m, m, m'
[01:19.736] Yo te doy m', m', m'
[01:20.973] Si el recuerdo de esa noche no te alcanza, ma'
[01:23.855] Quiere' volver pa' tr'
[01:25.003] Quedaste hookeada
[01:26.406] Porque yo tengo lo que no ten a el otro, ma' Jajaja
[01:30.772] Recuerdo esa canci n que bailamo' anoche
[01:34.927] La canci n de los dos
[01:36.528] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[01:40.289] Cuando escuch tu voz diciendo
[01:42.890] " Ay, baby, qu date un ratito cerquita de m
[01:46.769] P gate un poquito que te quiero aqu"
[01:49.625] Yo me volv loca por ti, baby, por ti No, no, no
[01:53.525] Comernos a besos quisiera Ey
[01:56.061] Las ltimas son las primeras Ey
[01:58.775] Yo no soy as con cualquiera
[02:00.962] No soy mala, yo soy buena
[02:02.563] Pero a mi manera Tini, Tini
[02:03.620] Dime t qu vamo' a hacer A hacer
[02:05.447] Vamo' a hacer que esto llegue al amanecer -necer
[02:08.224] Ac rcate que yo me voy a mover Mover
[02:10.883] Prep rate que cielo se va a caer Eh
[02:13.250] Esto se va a caer
[02:14.461] Dime t qu vamo' a hacer A hacer
[02:16.384] Vamo' a hacer que esto llegue al amanecer -necer
[02:19.120] Ac rcate que yo me voy a mover Mover
[02:21.792] Prep rate que cielo se va a caer Se va a caer
[02:24.449] Esto se va a caer
[02:25.583] Recuerdo esa canci n que bailamos anoche
[02:30.833] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[02:34.992] Cuando escuch tu voz diciendo
[02:37.115] " Ay, baby, qu date un ratito cerquita de m
[02:41.270] P gate un poquito que te quiero aqu"
[02:44.078] Yo me volv loca por ti, baby, por ti
[02:46.997] Recuerdo esa canci n que bailamos anoche
[02:51.229] La canci n de los dos
[02:52.804] Recuerdo cuando un besito me diste a las doce
[02:56.663] Cuando escuch tu voz diciendo
[02:58.926] " Ay, baby, qu date un ratito cerquita de m Baby, no, no
[03:03.448] P gate un poquito que te quiero aqu"
[03:05.878] Yo me volv loca por ti, baby, por ti Baby yeah, yeah, yeah
[03:12.485] Recuerdo
[03:15.594] Yo me escapo hasta el fin del mundo contigo
[03:18.685] Tini, Tini, Tini

歌词大意

[00:00.815] jiù xiàng wèi rèn shí nǐ shì de Eh
[00:03.475] wǒ de xīn dōng dong jiā sù Ay
[00:06.148] jiù yí gè duǎn zàn de yè wǎn Eh
[00:08.833] rú hé xiàng nǐ jiě shì wǒ xīn zhōng suǒ xiǎng? bǎo bèi
[00:11.857] wǒ jì de wǒ men zuó wǎn suí zhī qǐ wǔ de nà shǒu gē Ey
[00:16.222] shǔ yú wǒ men liǎng rén de gē Ey
[00:17.492] wǒ jì de dāng nǐ zài 12 diǎn zhōng gěi wǒ de qīng wěn
[00:21.611] nǐ xì shēng dī yǔ réng rán yíng rào ěr biān
[00:23.648] " Ay, bǎo bèi, jiù āi zài wǒ shēn páng liú yī huì huì er
[00:27.851] zài tiē jìn diǎn, wǒ xiǎng nǐ liú zài zhè lǐ "
[00:30.578] wǒ wèi nǐ fēng kuáng, bǎo bèi, wèi nǐ
[00:33.435] wǒ jì de wǒ men zuó wǎn suí zhī qǐ wǔ de nà shǒu gē Ey
[00:38.169] shǔ yú wǒ men liǎng rén de gē Ey
[00:39.321] wǒ jì de dāng 12 diǎn zhōng nǐ gěi wǒ de qīng wěn
[00:43.004] nǐ xì shēng dī yǔ réng rán yíng rào ěr biān
[00:45.331] " Ay, bǎo bèi, jiù āi zài wǒ shēn páng liú yī huì huì er
[00:49.539] zài tiē jìn diǎn, wǒ xiǎng nǐ liú zài zhè lǐ "
[00:52.378] wǒ wèi nǐ fēng kuáng, baby, wèi nǐ No, no, no
[00:56.287] S, s
[00:56.889] Ring, ring, jǐng gǔ zhì sǐ yì bān
[00:59.122] dāng tā men kàn dào wǒ men zài yuè liang xià rè wǔ
[01:01.911] Bling, bling, dā zài wǒ de bó zi shàng ba
[01:04.581] wèi le gěi nǐ bié rén cóng wèi cóng wǒ zhè lǐ xiǎng shòu guò de wěn
[01:07.331] wǒ chù pèng yòu chù pèng, rú tóng fēng le yì bān
[01:10.061] nǐ bà mā bù ràng wǒ men lí kāi tā men mù guāng suǒ jí chù
[01:12.736] taxi méi yǒu lái, dàn shì taxi
[01:15.525] wǒ men rú tóng lā xī yī yàng cóng nǐ jiā lǐ táo tuō chū lái
[01:18.239] nǐ xiǎng yào bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi
[01:19.736] wǒ gěi nǐ bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi
[01:20.973] rú guǒ nǐ réng bù mǎn zú yú nà wǎn de měi hǎo huí yì, bǎo bèi
[01:23.855] nǐ xiǎng huí dào guò qù
[01:25.003] nǐ liú zài hookeada
[01:26.406] yīn wèi wǒ yōng yǒu bié rén suǒ méi yǒu de, bǎo bèi Jajaja
[01:30.772] wǒ jì de wǒ men zuó wǎn suí zhī qǐ wǔ de zhè shǒu gē Ey
[01:34.927] shǔ yú wǒ men liǎng rén de gē Ey
[01:36.528] wǒ jì de dāng 12 diǎn zhōng nǐ gěi wǒ de wěn
[01:40.289] dāng wǒ tīng dào nǐ qīng shēng ní nán
[01:42.890] " Ay, bǎo bèi, jiù āi zài wǒ shēn páng liú yī huì huì er
[01:46.769] zài tiē jìn diǎn, wǒ xiǎng nǐ liú zài zhè lǐ "
[01:49.625] wǒ wèi nǐ fēng mó le, bǎo bèi, wèi nǐ No, no, no
[01:53.525] wǒ men yòng rè wěn jiāng zì jǐ tūn mò
[01:56.061] zuì hòu de jiù shì zuì chū de Ey
[01:58.775] wǒ kě bú shì duì rèn hé rén dōu zhè yàng
[02:00.962] wǒ bú shì huài nǚ hái wǒ hěn hǎo
[02:02.563] dàn yī wǒ de fāng shì Tini, Tini
[02:03.620] gào sù wǒ wǒ men yào zuò shí mǒ zuò shí mǒ
[02:05.447] wǒ men ràng tā chí xù dào lí míng lí míng
[02:08.224] zài kào jìn diǎn wǒ yào zǒu le zǒu le
[02:10.883] nǐ zhǔn bèi hǎo tiān kōng jiù yào zhuì luò Eh
[02:13.250] zhè jiù yào zhuì luò
[02:14.461] nǐ shuō wǒ men yào zuò shí mǒ zuò shí mǒ
[02:16.384] wǒ men ràng tā dào dá lí míng lí míng
[02:19.120] zài kào jìn diǎn wǒ yào zǒu le zǒu le
[02:21.792] nǐ zhǔn bèi hǎo tiān kōng jiù yào zhuì luò Eh
[02:24.449] zhè jí jiāng zhuì luò
[02:25.583] wǒ jì de wǒ men zuó wǎn suí zhī qǐ wǔ de zhè shǒu gē Ey
[02:30.833] wǒ jì de dāng 12 diǎn nǐ gěi wǒ de qīng wěn
[02:34.992] dāng wǒ tīng dào nǐ qīng shēng ní nán
[02:37.115] " Ay, bǎo bèi, jiù āi zài wǒ shēn páng liú yī huì huì er
[02:41.270] zài tiē jìn diǎn, wǒ xiǎng nǐ liú zài zhè lǐ "
[02:44.078] wǒ wèi nǐ fēng kuáng, bǎo bèi, wèi nǐ
[02:46.997] wǒ jì de wǒ men zuó wǎn suí zhī qǐ wǔ de zhè shǒu gē Ey
[02:51.229] shǔ yú wǒ men liǎng rén de gē
[02:52.804] wǒ jì de dāng 12 diǎn nǐ gěi wǒ de wěn
[02:56.663] dāng wǒ tīng dào nǐ qīng shēng ní nán
[02:58.926] " Ay, bǎo bèi, jiù āi zài wǒ shēn páng liú yī huì huì er Baby, no, no
[03:03.448] zài tiē jìn diǎn, wǒ xiǎng nǐ liú zài zhè lǐ "
[03:05.878] wǒ wèi nǐ fēng kuáng, bǎo bèi, wèi nǐ Baby yeah, yeah, yeah
[03:12.485] Recuerdo
[03:15.594] wǒ yǔ nǐ táo dào tiān yá hǎi jiǎo shì jiè jìn tóu
[03:18.685] Tini, Tini, Tini