Laissez-Nous Danser

歌曲 Laissez-Nous Danser
歌手 IAM
专辑 Ombre Est Lumière

歌词

Sors de la montagne et dans le roc, détonne
Franchissant la frontière de Brooklyn à Rome
Sans marquer de pause, injecte une dose
Enseigne les lois cosmiques sous forme de proses
Mais chaque chose en son temps, l'heure n'est pas au mysticisme
J'opte à cette instant pour un acte plus physique
Qui consiste à s'exprimer sur une musique
Tranquille pas besoin de mouvements frénétiques
C'est une danse de cinglé, vont penser les coincés
Donc c'est vers le paso qu'ils devront se tourner
Je préfère de loin ressentir les vibrations
De milliers de corps martelant la cadence à l'unisson
Je ne crois pas qu'il y est du mal en cela
Ça fait le plus grand bien surtout quand ça ne va pas
Et puis c'est tout ce qui nous reste, faire la fête
Dans le but d'échapper aux prises de tête
Avec ce qui se passe au nord au sud à l'est à l'ouest
L'augmentation de la vignette et des cigarettes
Les hommes politiques ne pensant qu'à leurs rackets
Le retour les doses -Chill:"Chouette"-
L'extériorisation est devenu une nécessité
Qui nous permet de ne pas imploser
Et fait office de soupape de sécurité
Foutez-nous la paix et laissez-nous danser
Ho franchement, je ne me sens plus là…
(…) " S'il vous plais continuez "
Bon ça va
Laissez-nous danser c'est un besoin vital et cérébral
Et l'on résout ainsi tout les problèmes de communication
Un excellent remède sans prescription médicale
Seul qui permet l'abus sans risquer la destruction
Mais il voudrait nous supprimer ce droit
Nous faire bouger sur " dalalidalala " ou bien Indra
Puis quoi encore ! Il nous en faut bien plus que çà
On veut de la musique, des paroles et pas n'importe quoi
Un rythme, des charrettes, de la basse et des guitares
Des percus arabes et un ou deux rites de sitar
Le tout bien mixé doit dégager de la chaleur
Qui se résume en deux mots : " Hun j'te beu "
On n'en demande pas plus, c'est pourtant pas compliqué
Pourquoi faut-il donc ramer ? Pour que notre cause soit entendu
On proteste, on clame, on crée :
Croyez-vous qu'ils tiennent compte de nos désirs et de nos idées ?
Et bien, non ! La jeunesse s'amuse et ça dérange
Elle balance tout haut ces opinions, on l'a boycotte à outrance
Non de dieu ! Que faut-il donc faire ?
Quoi que l'on fasse, il y a toujours un que ça exaspère
Ce serait cool si vous déniez nous lâcher
Par exemple, nous foutre la paix et nous laissez danser
On nous juge irresponsable car on se fout pas mal de chose
Soyons honnête on ne peut pas dire qu'on n'a pas notre dose
D'infos morbides et de nouvelles brèves et moroses
De réalité show et autres niaiseries de toutes sortes
Alors dites-moi franchement que voulez-vous que nous fassions ?
Rien, en attendant que vous trouviez la solution
Assis à regarder tout les valium du téléviseur
Le peuple s'endort pour votre plus grand bonheur
Mais votre plus grand malheur réside dans le simple fait
Que certains ont trouvé le moyen de vous contourner
Par le biais d'une mélodie qui flatte leurs oreilles
Qui fait germer dans leurs corps des pulsions sans pareilles
En bref, je conclurai : vos somnifères n'ont pas défait
Sur les générations qui ont fait leurs choix désormais
Elles rentrent dans le futur et vous laissent loin dans le passé
Foutez-nous la paix et laissez-nous danser

拼音

Sors de la montagne et dans le roc, dé tonne
Franchissant la frontiè re de Brooklyn à Rome
Sans marquer de pause, injecte une dose
Enseigne les lois cosmiques sous forme de proses
Mais chaque chose en son temps, l' heure n' est pas au mysticisme
J' opte à cette instant pour un acte plus physique
Qui consiste à s' exprimer sur une musique
Tranquille pas besoin de mouvements fré né tiques
C' est une danse de cinglé, vont penser les coincé s
Donc c' est vers le paso qu' ils devront se tourner
Je pré fè re de loin ressentir les vibrations
De milliers de corps martelant la cadence à l' unisson
Je ne crois pas qu' il y est du mal en cela
a fait le plus grand bien surtout quand a ne va pas
Et puis c' est tout ce qui nous reste, faire la f te
Dans le but d'é chapper aux prises de t te
Avec ce qui se passe au nord au sud à l' est à l' ouest
L' augmentation de la vignette et des cigarettes
Les hommes politiques ne pensant qu'à leurs rackets
Le retour les doses Chill:" Chouette"
L' exté riorisation est devenu une né cessité
Qui nous permet de ne pas imploser
Et fait office de soupape de sé curité
Fouteznous la paix et laisseznous danser
Ho franchement, je ne me sens plus là
" S' il vous plais continuez "
Bon a va
Laisseznous danser c' est un besoin vital et cé ré bral
Et l' on ré sout ainsi tout les problè mes de communication
Un excellent remè de sans prescription mé dicale
Seul qui permet l' abus sans risquer la destruction
Mais il voudrait nous supprimer ce droit
Nous faire bouger sur " dalalidalala " ou bien Indra
Puis quoi encore nbsp! Il nous en faut bien plus que à
On veut de la musique, des paroles et pas n' importe quoi
Un rythme, des charrettes, de la basse et des guitares
Des percus arabes et un ou deux rites de sitar
Le tout bien mixé doit dé gager de la chaleur
Qui se ré sume en deux mots nbsp: " Hun j' te beu "
On n' en demande pas plus, c' est pourtant pas compliqué
Pourquoi fautil donc ramer nbsp? Pour que notre cause soit entendu
On proteste, on clame, on cré e nbsp:
Croyezvous qu' ils tiennent compte de nos dé sirs et de nos idé es nbsp?
Et bien, non nbsp! La jeunesse s' amuse et a dé range
Elle balance tout haut ces opinions, on l' a boycotte à outrance
Non de dieu nbsp! Que fautil donc faire nbsp?
Quoi que l' on fasse, il y a toujours un que a exaspè re
Ce serait cool si vous dé niez nous l cher
Par exemple, nous foutre la paix et nous laissez danser
On nous juge irresponsable car on se fout pas mal de chose
Soyons honn te on ne peut pas dire qu' on n' a pas notre dose
D' infos morbides et de nouvelles brè ves et moroses
De ré alité show et autres niaiseries de toutes sortes
Alors ditesmoi franchement que voulezvous que nous fassions nbsp?
Rien, en attendant que vous trouviez la solution
Assis à regarder tout les valium du té lé viseur
Le peuple s' endort pour votre plus grand bonheur
Mais votre plus grand malheur ré side dans le simple fait
Que certains ont trouvé le moyen de vous contourner
Par le biais d' une mé lodie qui flatte leurs oreilles
Qui fait germer dans leurs corps des pulsions sans pareilles
En bref, je conclurai nbsp: vos somnifè res n' ont pas dé fait
Sur les gé né rations qui ont fait leurs choix dé sormais
Elles rentrent dans le futur et vous laissent loin dans le passé
Fouteznous la paix et laisseznous danser