Rest in peace

歌曲 Rest in peace
歌手 Libera
专辑 New Dawn

歌词

[ti:rest in peace]
[ar:libera]
[00:03.21] For all who need comfort for all those who mourn
[00:13.76] all those whom we cherished will be reborn
[00:24.15] All those whom we love but see no more
[00:30.60] they are not perished,but gone before
[00:40.48] and lie in the tender arms of He who died for us all to set us free
[00:53.05] from hatred and anger and cruel tyranny
[01:01.34] may they rest in peace -and rise in glory
[01:20.42] All suffering and sorrow will be no more
[01:27.19] they'll vanish like shadows at heaven's door
[01:37.06] All anguish and grieving will one day be healed
[01:43.46] when all of God's purpose will be revealed.
[01:53.32] Though now for a season lost from sight
[01:59.75] the innocent slain in the blindness of 'right'
[02:05.90] are now in the warmth of God's glorious light
[02:14.06] where they rest in peace -and rise in glory
[02:33.66] Lord give me wisdom to comprehend why I survive and not my friend
[02:46.43] and teach me compassion so I may live,all my enemies to forgive
[03:02.27] For all who need comfort for all those who mourn
[03:08.59] all those whom we cherished will be reborn
[03:18.82] All those whom we love but see no more
[03:25.15] they are not perished but gone before
[03:35.08] And Lord keep them safe in Your embrace
[03:41.70] and fill their souls with Your good grace
[03:48.07] for now they see you face to face
[03:56.51] where they rest in peace -and rise in glory

歌词大意

[00:03.21] wèi le xū yào jí wèi de bēi shāng de rén men,
[00:13.76] wǒ men zhēn ài de rén men jiāng huò dé zhòng shēng.
[00:24.15] wǒ men shēn ài zhe dàn wú fǎ zài jiàn de rén men,
[00:30.60] tā men méi yǒu xiāo shì, zhǐ shì xiān xíng yī bù,
[00:40.48] yī wēi zài tā wēn róu de huái bào zhōng, tā gān yuàn xī shēng,
[00:53.05] shǐ wǒ men miǎn shòu zēng hèn, fèn nù yǔ cán kù zhuān hèng,
[01:01.34] yuàn tā men ān xī suí róng yào yáng shēng.
[01:20.42] zài wú kǔ nàn hé bēi shāng,
[01:27.19] rú tóng yīn yǐng xiāo shī zài tiān táng zhī mén.
[01:37.06] tòng chǔ hé āi tòng zhōng jiāng dé dào zhì yù,
[01:43.46] dāng shén de zhǐ yì quán dé shì xiàn.
[01:53.32] jí shǐ rú jīn bú jiàn zōng yǐng,
[01:59.75] zài" zhèng yì" máng qū zhōng bèi shā hài de wú gū zhě,
[02:05.90] zhèng mù yù zài shén zhī róng guāng de wēn nuǎn zhōng,
[02:14.06] tā men zhōng dé ān xī suí róng yào yáng shēng.
[02:33.66] zhǔ gěi wǒ zhì huì, ràng wǒ lǐ jiě wèi hé shì wǒ ér fēi wǒ de péng yǒu xìng cún,
[02:46.43] zhǔ jiào wǒ cí bēi, ràng wǒ yuán liàng wǒ suǒ yǒu chóu dí ér jì xù shēng huó.
[03:02.27] wèi le xū yào ān wèi de bēi shāng de rén men,
[03:08.59] wǒ men zhēn ài de rén men jiāng huò dé zhòng shēng.
[03:18.82] wǒ men shēn ài zhe dàn wú fǎ zài jiàn de rén men,
[03:25.15] tā men méi yǒu xiāo shì, zhǐ shì xiān xíng yī bù.
[03:35.08] zhǔ a, qǐng zài nǐ de huái bào zhōng hù tā men ān quán,
[03:41.70] bìng yòng nǐ de ēn diǎn tián bǔ tā men de líng hún,
[03:48.07] cǐ kè miàn duì miàn yǔ nǐ xiāng jiàn,
[03:56.51] tā men zhōng dé ān xī suí róng yào yáng shēng.