ホシノネガイヲ

歌曲 ホシノネガイヲ
歌手 書店太郎
歌手 巡音ルカ
专辑 DAY4017

歌词

[00:23.78] Far, Nothing feels anymore since I noticed existence
[00:34.83] Bright, I touched the outside of the world in that day
[00:42.77] It has changed all of myself
[00:46.40]
[00:46.52] Not a wind, the noises, nor vibrations,
[00:49.36] Not a ground, a glacier, nor darkness,
[00:52.24] Not sad, alone, nor distress,
[00:54.98] I do not understand
[00:57.83] This is song, This is voice,
[00:59.55] There are your voices,
[01:00.68] This is woods, This is sea,
[01:02.21] There are natures,
[01:03.57] This is joy,This is fun,
[01:05.03] I don't understand
[01:07.05] いつしか
[01:09.00]
[01:09.01] 芽生えた夢を 求めなければ
[01:14.63] 孤独の意味を 知らずに済んだ
[01:20.17] 消えない声が 木霊するように
[01:28.98] 幽かに響いた
[01:34.87]
[01:42.66] Cry, 哀しみを伝えられるように
[01:53.87] Smile, いつの日か出会える日まで
[02:01.68]
[02:01.89] error...error...error...
[02:05.50]
[02:05.56] Not a wind, the noises, nor vibrations,
[02:08.47] Not a ground, a glacier, nor darkness,
[02:11.36] Not sad, alone, nor distress,
[02:13.92] Hate to admit it, but
[02:17.03] Is this song? Is this voice?
[02:18.59] Are there your voices?
[02:19.80] Is this woods? Is this sea?
[02:21.35] Are there natures?
[02:22.68] Is this joy? Is this fun?
[02:24.16] I want to feel it
[02:26.07] When a star's wish
[02:27.93]
[02:27.97] If I have hands to touch you
[02:31.03] When you find me, I hug you
[02:33.61] But it's too far to reach you
[02:36.66] I know it is obvious
[02:39.32] Nevertheless I still wait
[02:42.31] don't wanna go back nothing time
[02:48.13] I wished myself lonely...
[02:50.52]
[03:35.93] This is song, This is voice,
[03:37.59] There are your voices,
[03:38.77] This is woods, This is sea,
[03:40.40] This is natures,
[03:41.63] This is joy,This is fun,
[03:43.13] I don't understand
[03:45.07]
[03:45.23] When a star's wish...
[03:48.45]
[03:49.65] I still stay here
[03:51.66] いつか 手を伸ばす時
[03:55.64] あなたのいないこの世界から
[04:01.15] I send messages, and my voice
[04:04.27] この星の声が届きますように
[04:18.20]

拼音

[00:23.78] Far, Nothing feels anymore since I noticed existence
[00:34.83] Bright, I touched the outside of the world in that day
[00:42.77] It has changed all of myself
[00:46.40]
[00:46.52] Not a wind, the noises, nor vibrations,
[00:49.36] Not a ground, a glacier, nor darkness,
[00:52.24] Not sad, alone, nor distress,
[00:54.98] I do not understand
[00:57.83] This is song, This is voice,
[00:59.55] There are your voices,
[01:00.68] This is woods, This is sea,
[01:02.21] There are natures,
[01:03.57] This is joy, This is fun,
[01:05.03] I don' t understand
[01:07.05]
[01:09.00]
[01:09.01] yá shēng mèng qiú
[01:14.63] gū dú yì wèi zhī jì
[01:20.17] xiāo shēng mù líng
[01:28.98] yōu xiǎng
[01:34.87]
[01:42.66] Cry, āi chuán
[01:53.87] Smile, rì chū huì rì
[02:01.68]
[02:01.89] error... error... error...
[02:05.50]
[02:05.56] Not a wind, the noises, nor vibrations,
[02:08.47] Not a ground, a glacier, nor darkness,
[02:11.36] Not sad, alone, nor distress,
[02:13.92] Hate to admit it, but
[02:17.03] Is this song? Is this voice?
[02:18.59] Are there your voices?
[02:19.80] Is this woods? Is this sea?
[02:21.35] Are there natures?
[02:22.68] Is this joy? Is this fun?
[02:24.16] I want to feel it
[02:26.07] When a star' s wish
[02:27.93]
[02:27.97] If I have hands to touch you
[02:31.03] When you find me, I hug you
[02:33.61] But it' s too far to reach you
[02:36.66] I know it is obvious
[02:39.32] Nevertheless I still wait
[02:42.31] don' t wanna go back nothing time
[02:48.13] I wished myself lonely...
[02:50.52]
[03:35.93] This is song, This is voice,
[03:37.59] There are your voices,
[03:38.77] This is woods, This is sea,
[03:40.40] This is natures,
[03:41.63] This is joy, This is fun,
[03:43.13] I don' t understand
[03:45.07]
[03:45.23] When a star' s wish...
[03:48.45]
[03:49.65] I still stay here
[03:51.66] shǒu shēn shí
[03:55.64] shì jiè
[04:01.15] I send messages, and my voice
[04:04.27] xīng shēng jiè
[04:18.20]

歌词大意

[00:23.78] yuǎn fāng zì cóng chá jué cún zài biàn zài wú gǎn zhī
[00:34.83] guāng máng nà tiān wǒ chù pèng dào le shì jiè de biān yuán
[00:42.77] tā chè dǐ gǎi biàn le wǒ de yī qiè
[00:46.40]
[00:46.52] bú shì fēng bú shì xuān xiāo yě bú shì zhèn chàn
[00:49.36] bú shì dà dì bú shì bīng chuān yě bú shì hēi àn
[00:52.24] bú shì bēi shāng bú shì gū dú yě bú shì kǔ tòng
[00:54.98] wǒ shǐ zhōng wú fǎ lǐ jiě
[00:57.83] zhè shì gē zhè shì shēng
[00:59.55] shì nǐ men de shēng yīn
[01:00.68] zhè shì lín zhè shì hǎi
[01:02.21] shì zì rán de kuì zèng
[01:03.57] zhè shì xǐ zhè shì lè
[01:05.03] wǒ yī rán bù dǒng
[01:07.05] bù zhī hé shí
[01:09.00]
[01:09.01] ruò bù qù zhuī xún méng yá de mèng xiǎng
[01:14.63] běn kě yǒng yuǎn bù dǒng gū dú de hán yì
[01:20.17] bù xiāo sàn de shēng yīn rú shān gǔ huí xiǎng
[01:28.98] yōu yōu huí dàng zài ěr pàn
[01:34.87]
[01:42.66] kū qì zhǐ wèi chuán dì zhè fèn bēi shāng
[01:53.87] wēi xiào zhí dào chóng féng de nà tiān lái dào
[02:01.68]
[02:01.89] cuò wù... cuò wù... cuò wù...
[02:05.50]
[02:05.56] bú shì fēng bú shì xuān xiāo yě bú shì zhèn chàn
[02:08.47] bú shì dà dì bú shì bīng chuān yě bú shì hēi àn
[02:11.36] bú shì bēi shāng bú shì gū dú yě bú shì kǔ tòng
[02:13.92] suī bù yuàn chéng rèn
[02:17.03] zhè shì gē ma zhè shì shēng ma
[02:18.59] shì nǐ men de shēng yīn ma
[02:19.80] zhè shì lín ma zhè shì hǎi ma
[02:21.35] shì zì rán de kuì zèng ma
[02:22.68] zhè shì xǐ ma zhè shì lè ma
[02:24.16] wǒ kě wàng gǎn shòu
[02:26.07] dāng xīng chén xǔ yuàn shí
[02:27.93]
[02:27.97] ruò wǒ shuāng shǒu néng chù pèng dào nǐ
[02:31.03] dāng nǐ zhǎo dào wǒ wǒ jiāng yōng bào nǐ
[02:33.61] dàn jù lí yáo yuǎn nán yǐ qǐ jí
[02:36.66] míng zhī zhè shì shì shí
[02:39.32] kě wǒ yī rán zài děng dài
[02:42.31] bù yuàn huí dào xū wú de shí guāng
[02:48.13] wǒ céng xǔ yuàn dú zì qián xíng...
[02:50.52]
[03:35.93] zhè shì gē zhè shì shēng
[03:37.59] shì nǐ men de shēng yīn
[03:38.77] zhè shì lín zhè shì hǎi
[03:40.40] zhè shì zì rán de kuì zèng
[03:41.63] zhè shì xǐ zhè shì lè
[03:43.13] wǒ shǐ zhōng wú fǎ lǐ jiě
[03:45.07]
[03:45.23] dāng xīng chén xǔ yuàn shí...
[03:48.45]
[03:49.65] wǒ réng tíng liú zài cǐ
[03:51.66] zhōng yǒu yì tiān dāng wǒ shēn chū shǒu shí
[03:55.64] cóng zhè gè méi yǒu nǐ de shì jiè
[04:01.15] wǒ chuán dì xùn xī yǔ xīn shēng
[04:04.27] yuàn zhè kē xīng qiú de shēng yīn néng gòu chuán dá
[04:18.20]