She Was A Friend Of Mine

歌曲 She Was A Friend Of Mine
歌手 Emma Bunton
专辑 A Girl Like Me

歌词

[00:03.85] Ooh yeah
[00:05.91] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[00:11.51] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[00:15.55] I trusted her with him
[00:18.33] That's where the story begins
[00:20.18] We talked of boys and men
[00:22.20] They all came second then
[00:24.05] I made a sacrifice
[00:26.59] I trusted all her advice
[00:28.10] There was no need to fight
[00:30.13] Things were so simple then
[00:32.02] One by one
[00:33.39] She broke her promises
[00:35.98] I guess she thought that
[00:38.13] She could take my man
[00:40.00] And I (I) just gotta let her know
[00:43.57] His love is for me
[00:45.20] And that's the way the story goes
[00:47.96] She was a friend of mine
[00:49.99] Or so I thought at the time
[00:52.09] How could I be so blind
[00:53.92] To trust her with my man?
[00:55.86] She fooled me with her eyes
[00:57.92] And hid behind a disguise
[00:59.90] I read between the line
[01:01.72] And now I understand
[01:03.75] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[01:07.21] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[01:11.52] She said she'd make it right
[01:13.81] And talk to him late at night
[01:15.87] Told me to take it slow
[01:17.80] But little did I know
[01:19.85] She had a master plan
[01:21.60] (She had a master plan)
[01:22.21] I had my head in the sand
[01:23.66] But now it's plain to see
[01:25.80] She chose him over me
[01:27.46] Everyday
[01:28.73] She's smiling in my face
[01:31.28] But every night
[01:33.60] She's tryin' to take my place
[01:35.16] She said she's always
[01:37.30] Be right there for me
[01:39.36] But now I can see
[01:41.01] That kind of help
[01:43.27] I just don't need
[01:43.65] She was a friend of mine
[01:45.52] Or so I thought at the time
[01:47.46] How could I be so blind
[01:49.53] To trust her with my man?
[01:51.29] (To trust her with my man)
[01:51.69] She fooled me with her eyes
[01:53.34] And hid behind a disguise
[01:55.41] I read between the line
[01:57.28] And now I understand
[01:59.32] (And now I understand)
[02:02.80] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[02:05.25] (And now I understand)
[02:07.23] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[02:09.13] (She was a friend of mine)
[02:11.18] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[02:13.27] (How could I be so blind)
[02:15.72] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[02:16.91] Never thought a friend
[02:18.72] Could be so cruel
[02:20.13] (Be so cruel)
[02:20.44] Never thought you could
[02:23.95] Break all the rules
[02:25.22] (Break all the rules)
[02:26.41] Now it's you
[02:27.82] That looks the fool
[02:28.91] 'Cause what goes around
[02:30.60] Comes around
[02:34.08] Ooh yeah
[02:39.96] She was a friend of mine
[02:44.07] (She was a friend of mine)
[02:44.93] Or so I thought at the time
[02:46.23] How could I be so blind
[02:48.10] To trust her with my man?
[02:50.18] (To trust her with my man)
[02:52.50] She fooled me with her eyes
[02:53.29] And hid behind a disguise
[02:54.83] I read between the line
[02:55.99] And now I understand
[02:58.13] (And now I understand)
[03:00.90] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[03:01.88] (Yeah yeah)
[03:03.13] Oh oh, yeah, yeah, yeah
[03:05.03] She was a friend of mine
[03:07.77] (She was a friend of mine)
[03:08.46] Or so I thought at the time
[03:09.86] How could I be so blind
[03:11.67] To trust her with my man?
[03:13.88] She fooled me with her eyes
[03:16.12] (Fooled me with her eyes)
[03:16.78] And hid behind a disguise
[03:17.90] I read between the line
[03:19.92] And now I understand
[03:21.58] (And now I understand
[03:22.80] And now I understand
[03:25.13] And now I understand)
[03:27.81]

歌词大意

[00:03.85] ó ó yé
[00:05.91] ó ó, yé, yé, yé
[00:11.51] ó ó, yé, yé, yé
[00:15.55] wǒ bǎ tā gōng ràng gěi tā
[00:18.33] gù shì jiù cóng zhè kāi shǐ
[00:20.18] wǒ men tán lùn nán hái hé nán rén
[00:22.20] tā men dōu shì cì yào de
[00:24.05] yú shì wǒ zuò chū xī shēng
[00:26.59] wǒ xiāng xìn tā suǒ yǒu de jiàn yì
[00:28.10] méi yǒu bì yào chǎo jià
[00:30.13] nà me shì qíng jiù hěn jiǎn dān
[00:32.02] yí gè jiē yí gè
[00:33.39] tā wéi bèi le tā de chéng nuò
[00:35.98] wǒ gū jì tā xiǎng
[00:38.13] tā néng dài zǒu wǒ de nán rén
[00:40.00] wǒ zhǐ shì bì xū ràng tā zhī dào
[00:43.57] tā yīn wǒ ér ài
[00:45.20] zhè jiù shì gù shì zhǎn kāi de lù xiàn
[00:47.96] tā shì wǒ de yí gè péng yǒu
[00:49.99] wǒ nà shí zhè yàng rèn wéi
[00:52.09] wǒ zěn me néng zhè yàng hú tú ne
[00:53.92] bǎ wǒ de nán rén gōng ràng gěi tā
[00:55.86] tā yòng tā de yǎn jīng qī piàn le wǒ
[00:57.92] yǐn cáng zhe wěi zhuāng
[00:59.90] wǒ zài zì lǐ háng jiān chá zhǎo dá àn
[01:01.72] xiàn zài wǒ dǒng le
[01:03.75] ó ó, yé, yé, yé
[01:07.21] ó ó, yé, yé, yé
[01:11.52] tā shuō tā zuò dé zhèng dāng
[01:13.81] hé tā tán dào shēn yè
[01:15.87] gào sù wǒ màn màn lái
[01:17.80] dàn wǒ yì diǎn bù zhī dào
[01:19.85] hǎo yǒu yí gè zǒng tǐ jì huà
[01:21.60] tā yǒu yí gè zǒng tǐ jì huà
[01:22.21] wǒ guò qù táo bì xiàn shí zì qī qī rén
[01:23.66] dàn xiàn zài xiǎn ér yì jiàn
[01:25.80] tā xuǎn zé le tā ér bú shì wǒ
[01:27.46] měi yì tiān
[01:28.73] tā chōng zhe wǒ wēi xiào
[01:31.28] dàn měi tiān yè wǎn
[01:33.60] tā xiǎng zhāo fǎ zi yào qǔ dài wǒ de wèi zhì
[01:35.16] tā shuō tā zǒng shì
[01:37.30] zài nà li děng wǒ
[01:39.36] dàn xiàn zài wǒ míng bái le
[01:41.01] nà zhǒng bāng zhù
[01:43.27] wǒ qià qià bù xū yào
[01:43.65] tā shì wǒ de yí gè péng yǒu
[01:45.52] nà shí wǒ jiù zhè yàng rèn wéi
[01:47.46] wǒ zěn me néng zhè yàng hú tú ne
[01:49.53] bǎ wǒ de nán rén jiāo gěi tā
[01:51.29] bǎ wǒ de nán rén jiāo gěi tā
[01:51.69] tā yòng tā de yǎn jīng qī piàn le wǒ
[01:53.34] yǐn cáng zhe wěi zhuāng
[01:55.41] wǒ zài zì lǐ háng jiān chá dá àn
[01:57.28] xiàn zài wǒ dǒng le
[01:59.32] xiàn zài wǒ dǒng le
[02:02.80] ó ó, yé, yé, yé
[02:05.25] xiàn zài wǒ dǒng le
[02:07.23] ó ó, yé, yé, yé
[02:09.13] tā shì wǒ de yí gè péng yǒu
[02:11.18] ó ó, yé, yé, yé
[02:13.27] wǒ zěn me néng zhè yàng hú tú
[02:15.72] ó ó, yé, yé, yé
[02:16.91] cóng wèi xiǎng guò yí gè péng yǒu
[02:18.72] kě yǐ zhè yàng cán rěn
[02:20.13] jìng rán zhè yàng cán rěn
[02:20.44] wǒ cóng wèi xiǎng guò nǐ huì
[02:23.95] bù shǒu guī jǔ
[02:25.22] dǎ pò chéng guī
[02:26.41] xiàn zài shì nǐ
[02:27.82] kàn qǐ lái xiàng shǎ guā
[02:28.91] yīn wéi shàn yǒu shàn bào
[02:30.60] è yǒu è bào
[02:34.08] ó yé
[02:39.96] tā shì wǒ de yí gè péng yǒu
[02:44.07] tā shì wǒ de yí gè péng yǒu
[02:44.93] wǒ dāng shí zhè me rèn wéi
[02:46.23] wǒ zěn me néng zhè yàng hú tú
[02:48.10] bǎ wǒ de nán rén jiāo gěi tā
[02:50.18] bǎ wǒ de nán rén gōng ràng gěi tā
[02:52.50] tā yòng tā de yǎn jīng qī piàn le wǒ
[02:53.29] yǐn cáng zhe wěi zhuāng
[02:54.83] wǒ zài zì lǐ háng jiān chá zhǎo dá àn
[02:55.99] xiàn zài wǒ míng bái le
[02:58.13] xiàn zài wǒ míng bái le
[03:00.90] ó ó, yé, yé, yé
[03:01.88] yé yé
[03:03.13] ó ó, yé, yé, yé
[03:05.03] tā shì wǒ de yí gè péng yǒu
[03:07.77] tā shì wǒ de yí gè péng yǒu
[03:08.46] wǒ dāng shí zhè me rèn wéi
[03:09.86] wǒ zěn me néng zhè yàng hú tú
[03:11.67] bǎ wǒ de nán rén gōng ràng gěi tā
[03:13.88] tā yòng tā de yǎn jīng qī piàn le wǒ
[03:16.12] yòng tā de yǎn jīng qī piàn le wǒ
[03:16.78] yǐn cáng zhe wěi zhuāng
[03:17.90] wǒ zài zì lǐ háng jiān chá zhǎo dá àn
[03:19.92] xiàn zài wǒ dǒng le
[03:21.58] xiàn zài wǒ dǒng le
[03:22.80] xiàn zài wǒ dǒng le
[03:25.13] xiàn zài wǒ dǒng le