歌曲 | 世界のかけら |
歌手 | 井上ジョー |
专辑 | 风のごとく |
[00:00.00] | 作曲 : 井上ジョー |
[00:01.00] | 作词 : 井上ジョー |
[00:18.76] | 悲しみが多すぎて |
[00:24.19] | 喜びを感じる事に |
[00:28.54] | 不安を抱くようになったんだ |
[00:35.64] | 押し寄せる波に飲まれ |
[00:41.30] | まわりの大切な人たちのことさえも |
[00:47.63] | 傷つけていたんだよな |
[00:56.36] | 影掛かる日差しの中 |
[01:01.81] | 一人歩く当てなどあるはずもなく |
[01:10.54] | 目を閉じて I want to... |
[01:14.70] | Run away, |
[01:16.02] | Wanna run away and escape |
[01:17.97] | Run away. |
[01:18.65] | Wanna run away from this place |
[01:20.96] | 逃げてたどり着いたその場所には |
[01:25.45] | 何があるというの? 教えて |
[01:35.56] | 夜明けにひとりつぶやく |
[01:41.10] | 闇との葛藤なしに喜びが |
[01:44.32] | 手に入るとでも思っているの? |
[01:50.14] | My answer is,"NO" |
[01:53.01] | これでもかって言う位 |
[01:58.00] | 悩みきって 怒りきって |
[02:00.67] | 悲しみきって 気づけることがあるよ |
[02:04.84] | Know yourself, trust yourself |
[02:13.55] | 頭の中の小さな部屋から |
[02:19.06] | 飛び出してやるんだ |
[02:21.93] | すべてはまずそこからだ |
[02:27.60] | 空見上げ I want to... |
[02:32.55] | 苦しいことがあるのならば |
[02:35.10] | 叫べばいい 涙流せばいい |
[02:37.94] | 今を乗り切ればつらい思い出さえも |
[02:45.17] | いつの日か笑い飛ばせるよ |
[02:49.71] | この両目に世界焼き付けて |
[02:52.38] | この両手で世界を感じて |
[02:55.04] | まだまだ喜びが |
[02:57.06] | 待ち受けているはずなんだ |
[03:01.96] | 吹っ飛んじゃうほど |
[03:03.72] | 忘れたくない景色が |
[03:05.83] | |
[03:07.20] | 忘れたくない出会いが |
[03:10.20] | They're waiting for you ... |
[00:00.00] | zuò qǔ : jǐng shàng |
[00:01.00] | zuò cí : jǐng shàng |
[00:18.76] | bēi duō |
[00:24.19] | xǐ gǎn shì |
[00:28.54] | bù ān bào |
[00:35.64] | yā jì bō yǐn |
[00:41.30] | dà qiè rén |
[00:47.63] | shāng |
[00:56.36] | yǐng guà rì chà zhōng |
[01:01.81] | yī rén bù dāng |
[01:10.54] | mù bì I want to... |
[01:14.70] | Run away, |
[01:16.02] | Wanna run away and escape |
[01:17.97] | Run away. |
[01:18.65] | Wanna run away from this place |
[01:20.96] | táo zhe chǎng suǒ |
[01:25.45] | hé? jiào |
[01:35.56] | yè míng |
[01:41.10] | àn gé téng xǐ |
[01:44.32] | shǒu rù sī? |
[01:50.14] | My answer is," NO" |
[01:53.01] | yán wèi |
[01:58.00] | nǎo nù |
[02:00.67] | bēi qì |
[02:04.84] | Know yourself, trust yourself |
[02:13.55] | tóu zhōng xiǎo bù wū |
[02:19.06] | fēi chū |
[02:21.93] | |
[02:27.60] | kōng jiàn shàng I want to... |
[02:32.55] | kǔ |
[02:35.10] | jiào lèi liú |
[02:37.94] | jīn chéng qiè sī chū |
[02:45.17] | rì xiào fēi |
[02:49.71] | liǎng mù shì jiè shāo fù |
[02:52.38] | liǎng shǒu shì jiè gǎn |
[02:55.04] | xǐ |
[02:57.06] | dài shòu |
[03:01.96] | chuī fēi |
[03:03.72] | wàng jǐng sè |
[03:05.83] | |
[03:07.20] | wàng chū huì |
[03:10.20] | They' re waiting for you ... |