La flaca

歌曲 La flaca
歌手 Jarabe de Palo
专辑 La Flaca

歌词

[00:02.17]
[00:15.63] En la vida conocí mujer igual a la flaca
[00:20.23] Coral negro de La Habana
[00:22.61] tremendísima mulata
[00:25.15] Cien libras de piel y hueso
[00:27.24] 40 kilos de salsa
[00:29.66] y en la cara dos soles
[00:32.22] que sin palabras hablan.
[00:36.76] que sin palabras hablan.
[00:43.49] La flaca duerme de día
[00:46.04] dice que así el hambre engaña
[00:48.17] cuando cae la noche
[00:50.52] baja a bailar a la Tasca
[00:52.84] Y bailar y bailar
[00:55.11] y tomar y tomar
[00:57.77] una cerveza tras otra
[01:00.11] pero ella nunca engorda,
[01:04.71] pero ella nunca engorda.
[01:11.40] Por un beso de la flaca
[01:13.71] daría lo que fuera
[01:16.14] por un beso de ella
[01:18.58] aunque sólo uno fuera.
[01:21.03] Por un beso de la flaca
[01:23.09] daría lo que fuera
[01:25.40] por un beso de ella
[01:28.14] aunque sólo uno fuera.
[01:32.10] Aunque sólo uno fuera.
[01:39.37] Mojé mis sábanas blancas
[01:41.79] como dice la canción
[01:44.01] recordando las caricias
[01:46.60] que me brindó el primer día
[01:48.76] Y enloquezco de ganas de dormir a su ladito
[01:53.68] ¡Porque Dios que esta flaca a mí me tiene loquito!
[02:00.25] A mí me tiene loquito.
[02:07.35] Por un beso de la flaca
[02:09.64] yo daría lo que fuera
[02:11.96] por un beso de ella
[02:14.67] aunque sólo uno fuera.
[02:16.69] Por un beso de la flaca
[02:18.97] yo daría lo que fuera
[02:21.59] por un beso de ella
[02:23.93] aunque sólo uno fuera.
[02:28.27] Aunque sólo uno fuera.
[02:32.85] Aunque sólo uno fuera.
[02:37.30] Aunque sólo uno fuera.
[02:42.44] Aunque sólo uno fuera.
[02:51.58] Aunque sólo uno fuera.
[03:00.97] Aunque sólo uno fuera.
[03:10.41] Aunque sólo uno fuera.
[03:14.65] Aunque sólo uno fuera.
[03:19.27] Aunque sólo uno fuera.
[03:23.91] Aunque sólo uno fuera.
[03:38.25] Aunque sólo uno fuera.
[03:47.48] Aunque sólo uno fuera.
[03:56.79] Aunque sólo uno fuera.

拼音

[00:02.17]
[00:15.63] En la vida conocí mujer igual a la flaca
[00:20.23] Coral negro de La Habana
[00:22.61] tremendí sima mulata
[00:25.15] Cien libras de piel y hueso
[00:27.24] 40 kilos de salsa
[00:29.66] y en la cara dos soles
[00:32.22] que sin palabras hablan.
[00:36.76] que sin palabras hablan.
[00:43.49] La flaca duerme de dí a
[00:46.04] dice que así el hambre enga a
[00:48.17] cuando cae la noche
[00:50.52] baja a bailar a la Tasca
[00:52.84] Y bailar y bailar
[00:55.11] y tomar y tomar
[00:57.77] una cerveza tras otra
[01:00.11] pero ella nunca engorda,
[01:04.71] pero ella nunca engorda.
[01:11.40] Por un beso de la flaca
[01:13.71] darí a lo que fuera
[01:16.14] por un beso de ella
[01:18.58] aunque só lo uno fuera.
[01:21.03] Por un beso de la flaca
[01:23.09] darí a lo que fuera
[01:25.40] por un beso de ella
[01:28.14] aunque só lo uno fuera.
[01:32.10] Aunque só lo uno fuera.
[01:39.37] Mojé mis sá banas blancas
[01:41.79] como dice la canció n
[01:44.01] recordando las caricias
[01:46.60] que me brindó el primer dí a
[01:48.76] Y enloquezco de ganas de dormir a su ladito
[01:53.68] Porque Dios que esta flaca a mí me tiene loquito!
[02:00.25] A mí me tiene loquito.
[02:07.35] Por un beso de la flaca
[02:09.64] yo darí a lo que fuera
[02:11.96] por un beso de ella
[02:14.67] aunque só lo uno fuera.
[02:16.69] Por un beso de la flaca
[02:18.97] yo darí a lo que fuera
[02:21.59] por un beso de ella
[02:23.93] aunque só lo uno fuera.
[02:28.27] Aunque só lo uno fuera.
[02:32.85] Aunque só lo uno fuera.
[02:37.30] Aunque só lo uno fuera.
[02:42.44] Aunque só lo uno fuera.
[02:51.58] Aunque só lo uno fuera.
[03:00.97] Aunque só lo uno fuera.
[03:10.41] Aunque só lo uno fuera.
[03:14.65] Aunque só lo uno fuera.
[03:19.27] Aunque só lo uno fuera.
[03:23.91] Aunque só lo uno fuera.
[03:38.25] Aunque só lo uno fuera.
[03:47.48] Aunque só lo uno fuera.
[03:56.79] Aunque só lo uno fuera.

歌词大意

[00:02.17]
[00:15.63] zài wǒ shēng mìng zhòng céng jīng yù dào zhè me yí gè hēi shòu měi
[00:20.23] tā shì hā wǎ nà de hēi zhēn zhū
[00:22.61] tā shì hēi bái hùn xuè měi nǚ zhōng de jí pǐn
[00:25.15] tā tǐ zhòng bù guò cái yī bǎi bàng
[00:27.24] qí zhòng fēng qíng jiù zhàn le bā jiǔ chéng
[00:29.66] tā liǎn shàng de liǎng kuài hóng yùn
[00:32.22] jiù xiàng huì shuō huà yí yàng
[00:36.76] jiù xiàng huì shuō huà yí yàng
[00:43.49] zhè gè hēi shòu měi zài bái tiān de shí hòu shuì jiào
[00:46.04] tā piàn wǒ shuō bù chī dōng xī yě bù jué de è
[00:48.17] dàn shì dàng yè mù jiàng lín shí
[00:50.52] tā xià lóu lái dào xiǎo jiǔ guǎn kāi shǐ tiào wǔ
[00:52.84] zhěng yè tiào wǔ, bù zhī pí juàn
[00:55.11] kāi huái chàng yǐn, fàng gē zòng jiǔ
[00:57.77] hē pí jiǔ yī bēi jiē zhe yī bēi
[01:00.11] dàn shì tā yǒng yuǎn bù fā pàng
[01:04.71] dàn shì tā yǒng yuǎn bù fā pàng
[01:11.40] wèi liǎo de dào hēi shòu měi dí yí gè xiāng wěn
[01:13.71] wǒ yuàn yì fù chū rèn hé dài jià
[01:16.14] wèi liǎo de dào tā de yí gè xiāng wěn a
[01:18.58] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[01:21.03] wèi liǎo de dào hēi shòu měi dí yí gè xiāng wěn
[01:23.09] wǒ yuàn yì fù chū rèn hé dài jià
[01:25.40] wèi liǎo de dào tā de yí gè xiāng wěn a
[01:28.14] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[01:32.10] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[01:39.37] wèi le nǐ, wǒ nòng shī le wǒ de bái sè chuáng dān
[01:41.79] jiù xiàng zài nà shǒu lǎo gē lǐ chàng de yí yàng
[01:44.01] wǒ xiǎng qǐ dì yì tiān jiàn nǐ de shí hòu
[01:46.60] nǐ gěi wǒ de ài fǔ hé wēn cún
[01:48.76] wǒ xiǎng yào shuì zài nǐ shēn páng xiǎng de fā fēng
[01:53.68] shén a, wèi shí me zhè gè hēi shòu měi ràng wǒ rú cǐ chī mí
[02:00.25] wèi shí me zhè gè gū niáng ràng wǒ rú cǐ chī mí
[02:07.35] wèi liǎo de dào hēi shòu měi dí yí gè xiāng wěn
[02:09.64] wǒ yuàn yì fù chū rèn hé dài jià
[02:11.96] wèi liǎo de dào tā de yí gè xiāng wěn a
[02:14.67] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[02:16.69] wèi liǎo de dào hēi shòu měi dí yí gè xiāng wěn
[02:18.97] wǒ yuàn yì fù chū rèn hé dài jià
[02:21.59] wèi liǎo de dào tā de yí gè xiāng wěn a
[02:23.93] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[02:28.27] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[02:32.85] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[02:37.30] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[02:42.44] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[02:51.58] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:00.97] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:10.41] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:14.65] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:19.27] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:23.91] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:38.25] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:47.48] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu
[03:56.79] jiù suàn zhǐ shì yí gè wěn yě jiù zú gòu