Rule Britannia

歌曲 Rule Britannia
歌手 Sir Charles Groves
专辑 Rule Britannia!

歌词

[00:00.50] Rule,Britannia!
[00:29.50] When Britain first— at Heaven's command
[00:39.50] Arose— from out the azure main
[00:48.50] Arose, arose, arose from out the azure main
[00:58.50] This was the charter,
[01:01.50] The charter of the land,
[01:04.50] And guardian angels sung this strain:
[01:12.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[01:20.50] Britons never never never shall be slaves.
[01:27.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[01:35.50] Britons never never never shall be slaves.
[01:43.50]
[01:49.50] Still more majestic shalt thou rise,
[02:00.50] More dreadful, from each foreign stroke:
[02:08.50] More dreadful, dreadful, dreadful from each foreign stroke.
[02:19.50] As the loud blast,
[02:22.50] The blast that tears the skies,
[02:26.50] Serves but to root thy native oak.
[02:34.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[02:41.50] Britons never never never shall be slaves.
[02:49.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[02:56.50] Britons never never never shall be slaves.
[03:04.50]
[03:11.50] Thee haughty tyrants ne'er shall tame:
[03:21.50] All their attempts to bend thee down,
[03:30.50] All their, all their, all their attempts to bend thee down
[03:40.50] Will but arouse thy,
[03:44.00] Arouse thy generous flame;
[03:47.50] But work their woe, and thy renown.
[03:55.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[04:02.50] Britons never never never shall be slaves.
[04:09.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[04:17.50] Britons never never never shall be slaves.
[04:25.10]
[04:31.50] The Muses, still with freedom found,
[04:42.50] Shall to— thy happy coast repair:
[04:50.50] Shall to, shall to, shall to thy happy coast repair
[05:01.50] Blest isle! with matchless,
[05:04.50] With matchless beauty crown'd,
[05:08.50] And manly hearts to guard the fair.
[05:16.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[05:23.50] Britons never never never shall be slaves.
[05:31.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[05:38.50] Britons never never never shall be slaves.

拼音

[00:00.50] Rule, Britannia!
[00:29.50] When Britain first at Heaven' s command
[00:39.50] Arose from out the azure main
[00:48.50] Arose, arose, arose from out the azure main
[00:58.50] This was the charter,
[01:01.50] The charter of the land,
[01:04.50] And guardian angels sung this strain:
[01:12.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[01:20.50] Britons never never never shall be slaves.
[01:27.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[01:35.50] Britons never never never shall be slaves.
[01:43.50]
[01:49.50] Still more majestic shalt thou rise,
[02:00.50] More dreadful, from each foreign stroke:
[02:08.50] More dreadful, dreadful, dreadful from each foreign stroke.
[02:19.50] As the loud blast,
[02:22.50] The blast that tears the skies,
[02:26.50] Serves but to root thy native oak.
[02:34.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[02:41.50] Britons never never never shall be slaves.
[02:49.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[02:56.50] Britons never never never shall be slaves.
[03:04.50]
[03:11.50] Thee haughty tyrants ne' er shall tame:
[03:21.50] All their attempts to bend thee down,
[03:30.50] All their, all their, all their attempts to bend thee down
[03:40.50] Will but arouse thy,
[03:44.00] Arouse thy generous flame
[03:47.50] But work their woe, and thy renown.
[03:55.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[04:02.50] Britons never never never shall be slaves.
[04:09.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[04:17.50] Britons never never never shall be slaves.
[04:25.10]
[04:31.50] The Muses, still with freedom found,
[04:42.50] Shall to thy happy coast repair:
[04:50.50] Shall to, shall to, shall to thy happy coast repair
[05:01.50] Blest isle! with matchless,
[05:04.50] With matchless beauty crown' d,
[05:08.50] And manly hearts to guard the fair.
[05:16.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[05:23.50] Britons never never never shall be slaves.
[05:31.50] Rule Britannia, Britannia rule the waves,
[05:38.50] Britons never never never shall be slaves.

歌词大意

[00:00.50] tǒng zhì ba! bù liè diān ní yà!
[00:29.50] dāng bù liè diān dì yī cì shòu dào tiān guó de zhǐ yǐn
[00:39.50] qǐ lái! zài wèi lán de tiān kōng xià
[00:48.50] qǐ lái! qǐ lái! zài wèi lán de tiān kōng xià!
[00:58.50] zhè jiù shì dà xiàn zhāng
[01:01.50] xiàn zhāng zhī guó! mín zhǔ zhī guó!
[01:04.50] shǒu hù de tiān shǐ zhè yàng chàng:
[01:12.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[01:20.50] bù lì tūn rén bù liè diān rén de qián shēn, xiàn duō zhǐ bù liè diān rén yǒng bù wéi nú!
[01:27.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[01:35.50] bù lì tūn rén yǒng bù wéi nú!
[01:49.50] rǔ yīng dāng xióng wěi de bèi jiàn lì!' bèi jiàn lì' cān kǎo shèng jīng
[02:00.50] cóng měi cì wài zú rù qīn zhōng biàn de gèng jiā lìng rén wèi jù!
[02:08.50] cóng měi cì wài zú rù qīn zhōng biàn de gèng jiā, gèng jiā lìng rén wèi jù!
[02:19.50] nà bào liè de jù xiǎng
[02:22.50] nà sī liè tiān kōng de bào liè
[02:26.50] jiāng gōng yǎng de xiàng shù lián gēn bá qǐ!
[02:34.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[02:41.50] bù lì tūn rén yǒng bù wéi nú!
[02:49.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[02:56.50] bù lì tūn rén yǒng bù wéi nú!
[03:11.50] nà ào màn de bào jūn yǒng yuǎn wú fǎ zhēng fú wǒ men!
[03:21.50] suǒ yǒu wàng tú shǐ nǐ qū fú de qǐ tú
[03:30.50] suǒ yǒu, suǒ yǒu nèi xiē wàng tú shǐ nǐ qū fú de qǐ tú
[03:40.50] zhǐ huì huàn xǐng nǐ!
[03:44.00] huàn xǐng rǔ kāng kǎi de liè yàn!
[03:47.50] zhǐ huì shǐ qí bēi shāng! zhǐ huì shǐ nǐ gèng jiā jī áng!
[03:55.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[04:02.50] bù lì tūn rén yǒng bù wéi nú!
[04:09.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[04:17.50] bù lì tūn rén yǒng bù wéi nú!
[04:31.50] réng jiù dài zhe zì yóu de mó xī' mó xī' cān kǎo shèng jīng jiù yuē chū āi jí jì
[04:42.50] jiāng huì zhòng lǐ nǐ nà huān lè de hǎi àn!
[04:50.50] jiāng huì, jiāng huì zhòng lǐ nǐ nà huān lè de hǎi àn!
[05:01.50] méng ēn de qún dǎo! nǐ jǔ shì wú shuāng!
[05:04.50] dài zhe wú yǔ lún bǐ de hóng wěi wáng guān
[05:08.50] hé shǒu hù měi hǎo de gāng tiě xióng xīn!
[05:16.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[05:23.50] bù lì tūn rén yǒng bù wéi nú!
[05:31.50] tǒng zhì ba, bù liè diān ní yà! bù liè diān ní yà tǒng zhì hǎi yáng!
[05:38.50] bù lì tūn rén yǒng bù wéi nú!