Mono

歌曲 Mono
歌手 Courtney Love
专辑 Mono

歌词

[00:01.93] "Mono"
[00:10.00]
[00:12.93] hey
[00:13.75] yeah
[00:14.40] we had everything vinyl and mono
[00:18.91] and we looked the other way
[00:21.17] man we were so dumb
[00:25.30] is the the part in the book that you wrote
[00:28.28] where i gotta come and save the day
[00:31.09] did you miss me
[00:33.95] did you miss me
[00:36.34] yeah yeah yeah
[00:39.00] well they say that rock is dead
[00:41.98] they're probably right
[00:44.91] 99 girls in the pit
[00:48.28] did it have to come to this
[00:50.43] oh god you owe me one more song
[00:52.72] so i can prove to you that i am so much better than him
[00:56.75] oh god please listen fast
[00:59.11] here comes the crash
[01:00.59] we're gonna rise above
[01:02.03] we gotta smash it up
[01:03.53] you won't abandon us again
[01:07.92] hey
[01:11.85] give us brilliant boys we wanna fuck man
[01:17.92] full of ecstacy hard drugs and bad luck
[01:22.13] yeah yeah yeah
[01:26.15] turn the lights back on
[01:29.22] it burns so hard
[01:32.46] but you won't burn long
[01:37.60] three chords in your pocket tonight
[01:40.37] are you you the one
[01:43.88] with the spark to bring my punk rock back
[01:50.75] i dont think so
[01:51.50] oh god i wanna hear you say
[01:52.25] i wanna hear you say your sorry again
[01:55.17] oh god you owe me one more song
[01:57.46] so i can prove to you that i am so much better than him
[02:01.76] oh god i'd give you anything to hear you say that i was right and you were wrong
[02:07.62] oh god before i leave this life
[02:09.89] no and eightball isn't love
[02:12.50] a hookers never gonna come
[02:13.61] just give it back to me
[02:14.72] blow out all of the lights to night
[02:16.36] yeah
[02:22.68] 2 million miles down the PCH
[02:27.60] and now he's gone
[02:30.02] i slashed his tires
[02:31.29] i bled his brakes
[02:34.17] it had to be done
[02:37.40] their handjob lives were just too cruel
[02:40.89] yeah mercy was done
[02:42.56] we drown them all in their swimming pools
[02:45.86] run away run away run away yeah
[02:50.81] oh god i wanna hear you say
[02:52.71] i wanna hear you say that you were wrong again
[02:56.49] oh god i wanna hear you say
[02:58.72] i wanna hear you say that i am so much better than him
[03:02.69] oh god you owe us one more song
[03:05.88] just get out of my life
[03:10.71] and see the world as it really is
[03:11.44] is this just a sad slide show
[03:12.61] can't make a hooker come
[03:13.94] an eightball isn't love
[03:15.20] i need one thing thats devine
[03:21.08] let me hear it tonight
[03:22.94] let

歌词大意

[00:01.93] " Mono"
[00:12.93] hēi!
[00:13.75] yé!
[00:14.40] wǒ yǒu suǒ yǒu de yǐ xī hé dān shēng dào
[00:18.91] wǒ wàng xiàng yī biàn
[00:21.17] rén lèi rú cǐ de yú chǔn
[00:25.30] zhè shì nǐ chuàng zuò de yī bù fen
[00:28.28] nǐ jiāng lái zhěng jiù zhè yì tiān
[00:31.09] nǐ xiǎng niàn wǒ ma
[00:33.95] nǐ xiǎng niàn wǒ ma
[00:36.34] yē yē yé
[00:39.00] tā men shuō yáo gǔn yuè yǐ sǐ
[00:41.98] tā men huò xǔ shì duì de
[00:44.91] 99 gè nǚ hái bèi hài
[00:48.28] nǐ yù liào dào le ma
[00:50.43] shàng dì nǐ qiàn wǒ yī shǒu gē
[00:52.72] zhè yàng wǒ jiù néng zhèng míng wǒ bǐ tā qiáng
[00:56.75] shàng dì qǐng hǎo hǎo tīng wǒ shuō
[00:59.11] pèng zhuàng zhèng zài dà shēng
[01:00.59] wǒ men qíng xù gāo zhǎng
[01:02.03] wǒ men jiāng fěn suì yī qiè
[01:03.53] nǐ jiù bú huì zài cì bǎ wǒ men pāo qì
[01:07.92] hēi!
[01:11.85] gěi wǒ men nán hái cao
[01:17.92] chōng mǎn yú yuè de dú yào hé è yùn
[01:22.13] yē yē yé!
[01:26.15] bǎ dēng dǎ kāi
[01:29.22] zhuó shāo dì lì hài
[01:32.46] dàn shì bú huì tài jiǔ
[01:37.60] kǒu dài zhuāng zhe sān gēn xuàn
[01:40.37] nǐ jiù shì qí zhōng yī gēn
[01:43.88] huǒ zhǒng dài huí wǒ de péng kè yáo gǔn
[01:50.75] wǒ bù zhè yàng rèn wéi
[01:51.50] shàng dì, wǒ yào tīng nǐ qīn kǒu shuō
[01:52.25] shuō nǐ hěn bào qiàn
[01:55.17] shàng dì nǐ qiàn wǒ yī shǒu gē
[01:57.46] wǒ jiù néng xiàng nǐ zhèng míng wǒ bǐ tā qiáng
[02:01.76] wǒ yuàn gěi nǐ yī qiè, zhǐ yào nǐ wèi wǒ zhèng míng
[02:07.62] shàng dì zài wǒ lí kāi zhè tiáo rén shēng
[02:09.89] zài méi yǒu ài
[02:12.50] biǎo zǐ yě bú huì zài lái
[02:13.61] zhǐ yào huán gěi wǒ
[02:14.72] chuī miè suǒ yǒu de dēng
[02:16.36] yé
[02:22.68] 200 wàn gōng lǐ
[02:27.60] xiàn zài tā yǐ lí kāi
[02:30.02] wǒ cì pò tā de lún tāi
[02:31.29] wǒ pò huài wǒ de shā chē
[02:34.17] dōu yǐ wán chéng
[02:37.40] tā men de zw dōu xiǎn de rú cǐ cán rěn
[02:40.89] lián mǐn lái guò
[02:42.56] wǒ men bǎ tā men yān sǐ zài shuǐ chí lǐ
[02:45.86] kuài táo ba
[02:50.81] shàng dì wǒ zhǐ xiǎng qīn kǒu duì nǐ shuō
[02:52.71] nǐ yòu yī cì cuò le
[02:56.49] shàng dì wǒ zhǐ xiǎng qīn kǒu duì nǐ shuō
[02:58.72] wǒ bǐ tā qiáng
[03:02.69] shàng dì nǐ réng rán qiàn wǒ yī shǒu gē
[03:05.88] táo lí zhè rén shēng
[03:10.71] kàn qīng zhè shì jiè běn lái de miàn mù
[03:11.44] bù guò shì chǎng huá jī de yǎn chū
[03:12.61] bù néng xī yǐn rèn hé yí gè biǎo zǐ
[03:13.94] bú huì yǒu zhēn ài
[03:15.20] wǒ xū yào shén shèng de dōng xī
[03:21.08] lái chōng cì wǒ de ěr mó
[03:22.94] hēi!