Salve Regina (Cistercian Version)

歌曲 Salve Regina (Cistercian Version)
歌手 St Dominic's Priory Choir
专辑 Essential Gregorian Chant

歌词

[00:00.000] 作曲 : anonymous
[00:00.711] Salve Regina
[00:12.060] Mater misericordiae
[00:20.303] vita dulcedo
[00:31.168] et spes nostra salve.
[00:38.998] Ad te clamamus exsules filii Hevae
[00:51.910] Ad te suspiramus gementes et flentes
[01:01.821] in hac lacrimarum valle.
[01:11.878] Eia ergo, ad vocata nostra
[01:24.036] illos tuos misericordes oculos
[01:36.913] ad nos converte.
[01:45.502] Et Iesum benedictum fructum ventris tui
[02:01.931] nobis post hoc exsilium ostende.
[02:26.573] O clemens
[02:27.619] O pia
[02:37.142] O dulcis
[02:47.660] Virgo Maria

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : anonymous
[00:00.711] Salve Regina
[00:12.060] Mater misericordiae
[00:20.303] vita dulcedo
[00:31.168] et spes nostra salve.
[00:38.998] Ad te clamamus exsules filii Hevae
[00:51.910] Ad te suspiramus gementes et flentes
[01:01.821] in hac lacrimarum valle.
[01:11.878] Eia ergo, ad vocata nostra
[01:24.036] illos tuos misericordes oculos
[01:36.913] ad nos converte.
[01:45.502] Et Iesum benedictum fructum ventris tui
[02:01.931] nobis post hoc exsilium ostende.
[02:26.573] O clemens
[02:27.619] O pia
[02:37.142] O dulcis
[02:47.660] Virgo Maria

歌词大意

[00:00.711] wàn fú nǚ wáng
[00:12.060] rén cí de mǔ qīn
[00:20.303] wǒ men de shēng mìng, wǒ men de gān yí
[00:31.168] wǒ men de xī wàng.
[00:38.998] xiàng nǐ āi hū, zài cǐ chén shì, wǒ men zhèi xiē è wá de zǐ sūn
[00:51.910] xiàng nǐ tàn xī kū qiú
[01:01.821] zài zhè tì qì zhī gǔ
[01:11.878] yīn cǐ, lái ba! xiàng wǒ men de hū gào
[01:24.036] jiāng nín de āi lián zhī yǎn,
[01:36.913] xiàng wǒ men chuí xià
[01:45.502] jiāng yē sū, nín zǐ gōng suǒ chǎn de yǒu fú guǒ shí
[02:01.931] jǐ yǔ wǒ men, zài zhè fàng zhú qī mǎn zhī hòu
[02:26.573] rén cí de
[02:27.619] qián chéng de
[02:37.142] tián měi dí
[02:47.660] tóng zhēn mǎ lì yà