Boy On A Dolphin - 歌词

[00:00.00]	作词 : DEPASTAS, FRAGISKOS/FRIEDHOFER, HUGO/MORAKIS, TAKIS/WEBSTER, PAUL FRANCIS
[00:15.24]	There's a tale that they tell of a dolphin
[00:21.58]	And a boy made of gold.
[00:28.22]	With the shells and the pearls in the deep,
[00:34.67]	He has lain many years fast asleep
[00:41.92]	What they tell of the boy on a dolphin,
[00:48.47]	Who can say if it's true?
[00:56.53]	Should he rise from the depths of the ocean,
[01:02.32]	Any wish that you wish may come true.
[01:10.42]	You say "he's only a statue, and what can a statue achieve?"
[01:21.22]	And yet, while I'm gazing at you,
[01:26.69]	My heart tells my head to believe.
[01:34.07]	If the boy whom the gods have enchanted
[01:42.09]	Should arise from the sea,
[01:49.38]	And the wish of my heart could be granted,
[01:55.72]	I would wish that you loved only me.

[00:00.00]	zuò cí : DEPASTAS, FRAGISKOS FRIEDHOFER, HUGO MORAKIS, TAKIS WEBSTER, PAUL FRANCIS
[00:15.24]	There' s a tale that they tell of a dolphin
[00:21.58]	And a boy made of gold.
[00:28.22]	With the shells and the pearls in the deep,
[00:34.67]	He has lain many years fast asleep
[00:41.92]	What they tell of the boy on a dolphin,
[00:48.47]	Who can say if it' s true?
[00:56.53]	Should he rise from the depths of the ocean,
[01:02.32]	Any wish that you wish may come true.
[01:10.42]	You say " he' s only a statue, and what can a statue achieve?"
[01:21.22]	And yet, while I' m gazing at you,
[01:26.69]	My heart tells my head to believe.
[01:34.07]	If the boy whom the gods have enchanted
[01:42.09]	Should arise from the sea,
[01:49.38]	And the wish of my heart could be granted,
[01:55.72]	I would wish that you loved only me.

[00:15.24]	tā men chuán chàng zhe yí gè gù shì
[00:21.58]	guān yú hǎi tún hé jīn zi zuò de nán hái
[00:28.22]	gù shì lǐ, shēn hǎi zhōng cáng nì zhe bèi ké hé zhēn zhū
[00:34.67]	nà gè nán hái zài cǐ ān mián duō nián
[00:41.92]	rén men chuán chàng de guān yú qí hǎi tún nán hái de gù shì
[00:48.47]	qí zhōng zhēn jiǎ gè zhàn jǐ fēn?
[00:56.53]	tā huì cóng shēn hǎi zhōng shēng qǐ ma
[01:02.32]	nà shí nǐ de sù yuàn jiē kě chéng zhēn
[01:10.42]	nǐ shuō tā zhǐ shì yī zūn diāo xiàng, diāo xiàng yòu zěn me huì tōng líng
[01:21.22]	cǐ shí, dāng wǒ zhù shì zhe nǐ
[01:26.69]	wǒ měi yī cùn jī tǐ dōu zài sù shuō, wǒ ài nǐ
[01:34.07]	rú guǒ zhè gè bèi shàng dì fù yǔ mó lì de nán hái
[01:42.09]	zhōng cóng hǎi zhōng shēng qǐ
[01:49.38]	wǒ de sù yuàn yí dìng jiù kě yǐ dá chéng
[01:55.72]	ràng wǒ zuò nǐ de wéi yī