Money

歌曲 Money
歌手 N.A.S.A.
歌手 Sam I
歌手 David Byrne
歌手 Chuck D
歌手 Seu Jorge
歌手 Ras Congo
歌手 Z-Trip
专辑 The Spirit of Apollo (10th Anniversary Special Edition)

歌词

[00:00.00] 作词 : David Byrne/Ras Congo/Sam Spiegel/Zé Gonzales/Carlton Douglas Ridenhour/Thomas Dato
[00:00.42] 作曲 : David Byrne/Ras Congo/Sam Spiegel/Zé Gonzales/Carlton Douglas Ridenhour/Thomas Dato
[00:00.84] (Ras Congo & Chuck D)
[00:01.44] Man say the love have money (come on).
[00:04.38] So no matter what dem say,
[00:07.74] It's the order of the DJ!
[00:09.06] (David Byrne)
[00:09.36] Adam said "Eve, now listen to me.
[00:13.71] Anything you want you can have.
[00:17.88] So be a good girl, and let's make a deal.
[00:21.33] Swimming pool and four car garage.
[00:27.12] The world is your friend.
[00:29.37] The door's opening.
[00:30.51] Anything you want that you need.
[00:38.52] Whoever you need, they're acting so sweet.
[00:40.98] Money changes everything!
[00:42.48] (Ras Congo, Chuck D, & Seu Jorge)
[00:47.13] Money! Money, money, money, money, money, money
[00:48.57] Money is the root of all evil!
[00:50.19] Money! Money, money, money, money, money, money
[00:53.01] Money is the root of all evil!
[00:55.92] Money! Money, money, money, money, money, money
[00:57.57] Money is the root of all evil!
[01:00.51] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:02.28] Money is the root of all evil!
[01:03.87] (Ras Congo)
[01:04.11] De one dollar bill dat a George Washington
[01:06.21] Two dollar bill dat a Thomas Jefferson
[01:08.46] Five dollar bill a Abraham Lincoln
[01:10.80] Ten dollar bill a Andrew Jackson
[01:13.05] Twenty dollar bill a Alexander Hamilton
[01:15.39] Big like giant or yah small like dwarf
[01:17.64] Small like dwarf or yah big like giant
[01:19.92] Fifty dollar bill, say dat a Uylses Grant
[01:22.20] Hundred dollar bill a Benjamin Franklin
[01:24.51] Out pon de street there is a lot of killing
[01:26.61] Fighting, fussing, blood is spilling
[01:29.07] All over the world, man,they are grilling
[01:31.56] Out pon de street me have fi watch fi me head
[01:33.84] In a me pocket and i dont got no bread
[01:36.06] Buss up de copper and dem buss up de lead
[01:38.28] Each and every day dem find another man dead.
[01:40.14] (Ras Congo, Chuck D, & Seu Jorge)
[01:41.97] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:43.41] Money is the root of all evil!
[01:44.34] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:47.85] Money is the root of all evil!
[01:50.31] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:52.38] Money is the root of all evil!
[01:55.35] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:57.00] Money is the root of all evil!
[01:58.29] (Chuck D)
[01:58.62] I smell the smell going around.
[01:59.76] I'm getting pounded in the ground.
[02:01.02] With this funny money still cycling around.
[02:03.06] You know the Euro, kicking Uncle Sam in the who knowm
[02:05.58] You know, deniro, the root of all evil.
[02:07.95] Yeah I know you can't stand it,
[02:09.48] Being broker than the Ten Commandments,
[02:11.04] And the broker ain't planned this.
[02:12.30] Now they talkin' the Amero damn it.
[02:14.07] When it comes down to it,
[02:15.33] Some can see right through it.
[02:16.65] Chuck D, sorry that drink's not on me.
[02:19.05] You can stick to it, just don't flip to it.
[02:21.21] For the sake of money, superstar cars, you see hi-def on somebody's plasma TV.
[02:26.04] Who go from rags to riches and spend their riches on rags,
[02:28.71] Similar bags with designer name tags.
[02:30.78] Be glad you got yourself cause they mad.
[02:32.88] They fake, plus they making mad mistakes!
[02:35.04] (They tell you your wise,)
[02:35.43] You wait and see you can't replace that space.
[02:37.35] And I bet money can't keep that smile on your face!
[02:39.96] (David Byrne & Chuck D)
[02:40.41] Everybody's nice to you now. (Money!)
[02:41.85] Dollars and sense, (You mad at the money that you spent uh!)
[02:48.87] It's fun to do but is it allowed? (sing)
[02:54.15] Poor girl in a house of correction.
[02:58.77] You're sexy as hell but it won't pay the bills forever.
[03:06.42] Bright lights and no information.
[03:07.50] Your feet hit the ground, when you lost what you found.
[03:10.56] (Ras Congo, Chuck D, & Seu Jorge)
[03:13.26] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:14.76] Money is the root of all evil!
[03:17.58] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:19.32] Money is the root of all evil!
[03:22.23] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:23.94] Money is the root of all evil!
[03:26.73] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:28.68] Money is the root of all evil!
[03:29.61] (Seu Jorge)
[03:31.17] 1 coin please, give me one coin! Can I please just have one coin. One COIN!!!!!!
[03:34.11] (Ras Congo, Chuck D, & Seu Jorge)
[03:40.74] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:42.27] Money is the root of all evil!
[03:45.00] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:46.68] Money is the root of all evil!
[03:49.56] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:51.36] Money is the root of all evil!
[03:54.15] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:55.77] Money is the root of all evil!
[03:56.34] (Chuck D)
[03:56.85] Stay on top!
[03:57.72] Make sure you make it,
[03:58.95] Make sure that it don't make you!
[04:00.66] That goes back old school as far as you can go back.
[04:05.43] That's right, you make the money,
[04:06.90] Make sure the money don't make you.
[04:08.13] Be about something!!!

拼音

[00:00.00] zuò cí : David Byrne Ras Congo Sam Spiegel Zé Gonzales Carlton Douglas Ridenhour Thomas Dato
[00:00.42] zuò qǔ : David Byrne Ras Congo Sam Spiegel Zé Gonzales Carlton Douglas Ridenhour Thomas Dato
[00:00.84] Ras Congo Chuck D
[00:01.44] Man say the love have money come on.
[00:04.38] So no matter what dem say,
[00:07.74] It' s the order of the DJ!
[00:09.06] David Byrne
[00:09.36] Adam said " Eve, now listen to me.
[00:13.71] Anything you want you can have.
[00:17.88] So be a good girl, and let' s make a deal.
[00:21.33] Swimming pool and four car garage.
[00:27.12] The world is your friend.
[00:29.37] The door' s opening.
[00:30.51] Anything you want that you need.
[00:38.52] Whoever you need, they' re acting so sweet.
[00:40.98] Money changes everything!
[00:42.48] Ras Congo, Chuck D, Seu Jorge
[00:47.13] Money! Money, money, money, money, money, money
[00:48.57] Money is the root of all evil!
[00:50.19] Money! Money, money, money, money, money, money
[00:53.01] Money is the root of all evil!
[00:55.92] Money! Money, money, money, money, money, money
[00:57.57] Money is the root of all evil!
[01:00.51] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:02.28] Money is the root of all evil!
[01:03.87] Ras Congo
[01:04.11] De one dollar bill dat a George Washington
[01:06.21] Two dollar bill dat a Thomas Jefferson
[01:08.46] Five dollar bill a Abraham Lincoln
[01:10.80] Ten dollar bill a Andrew Jackson
[01:13.05] Twenty dollar bill a Alexander Hamilton
[01:15.39] Big like giant or yah small like dwarf
[01:17.64] Small like dwarf or yah big like giant
[01:19.92] Fifty dollar bill, say dat a Uylses Grant
[01:22.20] Hundred dollar bill a Benjamin Franklin
[01:24.51] Out pon de street there is a lot of killing
[01:26.61] Fighting, fussing, blood is spilling
[01:29.07] All over the world, man, they are grilling
[01:31.56] Out pon de street me have fi watch fi me head
[01:33.84] In a me pocket and i dont got no bread
[01:36.06] Buss up de copper and dem buss up de lead
[01:38.28] Each and every day dem find another man dead.
[01:40.14] Ras Congo, Chuck D, Seu Jorge
[01:41.97] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:43.41] Money is the root of all evil!
[01:44.34] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:47.85] Money is the root of all evil!
[01:50.31] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:52.38] Money is the root of all evil!
[01:55.35] Money! Money, money, money, money, money, money
[01:57.00] Money is the root of all evil!
[01:58.29] Chuck D
[01:58.62] I smell the smell going around.
[01:59.76] I' m getting pounded in the ground.
[02:01.02] With this funny money still cycling around.
[02:03.06] You know the Euro, kicking Uncle Sam in the who knowm
[02:05.58] You know, deniro, the root of all evil.
[02:07.95] Yeah I know you can' t stand it,
[02:09.48] Being broker than the Ten Commandments,
[02:11.04] And the broker ain' t planned this.
[02:12.30] Now they talkin' the Amero damn it.
[02:14.07] When it comes down to it,
[02:15.33] Some can see right through it.
[02:16.65] Chuck D, sorry that drink' s not on me.
[02:19.05] You can stick to it, just don' t flip to it.
[02:21.21] For the sake of money, superstar cars, you see hidef on somebody' s plasma TV.
[02:26.04] Who go from rags to riches and spend their riches on rags,
[02:28.71] Similar bags with designer name tags.
[02:30.78] Be glad you got yourself cause they mad.
[02:32.88] They fake, plus they making mad mistakes!
[02:35.04] They tell you your wise,
[02:35.43] You wait and see you can' t replace that space.
[02:37.35] And I bet money can' t keep that smile on your face!
[02:39.96] David Byrne Chuck D
[02:40.41] Everybody' s nice to you now. Money!
[02:41.85] Dollars and sense, You mad at the money that you spent uh!
[02:48.87] It' s fun to do but is it allowed? sing
[02:54.15] Poor girl in a house of correction.
[02:58.77] You' re sexy as hell but it won' t pay the bills forever.
[03:06.42] Bright lights and no information.
[03:07.50] Your feet hit the ground, when you lost what you found.
[03:10.56] Ras Congo, Chuck D, Seu Jorge
[03:13.26] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:14.76] Money is the root of all evil!
[03:17.58] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:19.32] Money is the root of all evil!
[03:22.23] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:23.94] Money is the root of all evil!
[03:26.73] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:28.68] Money is the root of all evil!
[03:29.61] Seu Jorge
[03:31.17] 1 coin please, give me one coin! Can I please just have one coin. One COIN!!!!!!
[03:34.11] Ras Congo, Chuck D, Seu Jorge
[03:40.74] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:42.27] Money is the root of all evil!
[03:45.00] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:46.68] Money is the root of all evil!
[03:49.56] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:51.36] Money is the root of all evil!
[03:54.15] Money! Money, money, money, money, money, money
[03:55.77] Money is the root of all evil!
[03:56.34] Chuck D
[03:56.85] Stay on top!
[03:57.72] Make sure you make it,
[03:58.95] Make sure that it don' t make you!
[04:00.66] That goes back old school as far as you can go back.
[04:05.43] That' s right, you make the money,
[04:06.90] Make sure the money don' t make you.
[04:08.13] Be about something!!!

歌词大意

[00:00.84]
[00:01.44] yǒu rén shuō ài néng shēng cái lái ba
[00:04.38] wú lùn páng rén rú hé fēi yì
[00:07.74] DJ de lǜ dòng jiù shì zhēn lǐ!
[00:09.06]
[00:09.36] yà dāng shuō" xià wá, qiě tīng wǒ yán
[00:13.71] fán nǐ suǒ qiú jiē kě duì xiàn
[00:17.88] zuò gè guāi nǚ hái, wǒ men lái tán tiáo jiàn
[00:21.33] yǒng chí háo zhái pèi sì chē tíng yuàn
[00:27.12] shì jiè duì nǐ xiào liǎn xiàng yíng
[00:29.37] jī yù zhī mén chǎng kāi
[00:30.51] suǒ xū suǒ qiú tuò shǒu kě dé
[00:38.52] zhòng rén chǎn mèi rú mì táng
[00:40.98] jīn qián gǎi biàn yī qiè!
[00:42.48]
[00:47.13] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[00:48.57] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[00:50.19] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[00:53.01] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[00:55.92] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[00:57.57] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[01:00.51] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[01:02.28] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[01:03.87]
[01:04.11] yī yuán chāo piào yìn zhe huá shèng dùn
[01:06.21] liǎng yuán chāo piào jié fěi xùn xiào xiàng
[01:08.46] wǔ yuán chāo piào lín kěn miàn róng
[01:10.80] shí yuán chāo piào jié kè xùn tóu xiàng
[01:13.05] èr shí yuán chāo piào hàn mì ěr dùn
[01:15.39] dà rú jù rén xiǎo shì zhū rú
[01:17.64] xiǎo shì zhū rú dà rú jù rén
[01:19.92] wǔ shí yuán chāo piào yóu lì xī sī gé lán tè
[01:22.20] bǎi yuán dà chāo fù lán kè lín
[01:24.51] jiē tóu bào lì bù duàn shàng yǎn
[01:26.61] zhēng dòu sī hǒu xiān xuè fēi jiàn
[01:29.07] quán qiú gè dì zhàn huǒ màn yán
[01:31.56] xíng zǒu jiē tóu xū jǐn shèn
[01:33.84] náng zhōng xiū sè wú fēn wén
[01:36.06] tóng dàn qiān dàn héng fēi
[01:38.28] měi rì dōu yǒu wáng hún tiān xīn fén
[01:40.14]
[01:41.97] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[01:43.41] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[01:44.34] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[01:47.85] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[01:50.31] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[01:52.38] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[01:55.35] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[01:57.00] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[01:58.29]
[01:58.62] wǒ xiù dào mí màn de tóng xiù
[01:59.76] bèi xiàn shí zhòng chuí rù tǔ
[02:01.02] āng zāng chāo piào réng zài liú tōng
[02:03.06] ōu yuán tī shān mǔ dà shū yào hài
[02:05.58] jīn qián zhèng shì wàn è yuān sǒu
[02:07.95] zhī nǐ wú fǎ rěn shòu
[02:09.48] qióng guò shí jiè shí bǎn
[02:11.04] qióng kùn fēi wǒ suǒ yuàn
[02:12.30] rú jīn yòu wén měi zhōu yuán
[02:14.07] dàng zhēn xiāng jiē xiǎo shí
[02:15.33] yǒu rén néng kàn tòu běn zhì
[02:16.65] bào qiàn zhè bēi jiǔ wǒ qǐng bù qǐ
[02:19.05] nǐ kě zhí zhuó dàn bié duò luò
[02:21.21] wèi qián mài mìng háo chē háo zhái děng lí zǐ diàn shì
[02:26.04] yǒu rén bái shǒu qǐ jiā què huī jīn rú tǔ
[02:28.71] míng pái bāo bāo duī mǎn wū
[02:30.78] qìng xìng bǎo chí zhēn wǒ
[02:32.88] tā men xū wěi yòu pín chū cuò
[02:35.04] tā men shuō nǐ yǒu zhì huì
[02:35.43] zhōng jiāng míng bái wú kě tì dài
[02:37.35] dǔ jīn qián mǎi bù lái zhēn xiào yán!
[02:39.96]
[02:40.41] rú jīn rén rén duì nǐ xiàn yīn qín jīn qián!
[02:41.85] dé shī quán héng qì nǎo huā diào de qián!
[02:48.87] zòng qíng xiǎng lè kě fǒu bèi yǔn xǔ chàng
[02:54.15] gǎn huà yuàn lǐ de kě lián gū niáng
[02:58.77] xìng gǎn mí rén nán dǐ zhàng dān yǒng héng
[03:06.42] ní hóng shǎn shuò xìn xī zhēn kōng
[03:07.50] dāng nǐ shī qù suǒ de shuāng jiǎo zhōng luò dì
[03:10.56]
[03:13.26] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:14.76] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:17.58] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:19.32] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:22.23] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:23.94] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:26.73] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:28.68] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:29.61]
[03:31.17] yī méi yìng bì qiú nín gěi yī méi! jiù yī méi yìng bì. yī méi yìng bì!!!!
[03:34.11]
[03:40.74] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:42.27] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:45.00] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:46.68] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:49.56] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:51.36] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:54.15] jīn qián! qián qián qián qián qián qián qián
[03:55.77] jīn qián shì wàn è zhī yuán!
[03:56.34]
[03:56.85] bǎo chí diān fēng!
[03:57.72] wù bì zhǎng kòng jīn qián
[03:58.95] bié ràng jīn qián zhǎng kòng nǐ!
[04:00.66] zhè dào lǐ gèn gǔ bù biàn
[04:05.43] méi cuò nǐ qù chuàng zào cái fù
[04:06.90] qiè jì bié bèi cái fù fǔ shí
[04:08.13] huó chū yì yì!!!