季节を抱きしめて

歌曲 季节を抱きしめて
歌手 石田勝範
专辑 季节を抱きしめて オリジナル・サウンドトラック

歌词

[00:24.940] 4月になれば 新しい风吹く场所へ
[00:39.490] 伝えきれない あふれる想い
[00:47.190] あなたの手を握りしめた
[00:53.590]
[00:56.230] 心に刻んだ 重ね合う时 确かめて
[01:10.810] 时计の针に 気づかれないように
[01:18.620] ふたりのペース合わせた
[01:24.770]
[01:25.310] 季节を抱きしめて あなたと歩きたい きっと
[01:34.150] この街から离れても ずっとこのままで
[01:40.860] 思い出抱きしめて あなたの傍にいるよ
[01:49.800] 声をあげて笑い合えた 短いあの日の梦
[02:01.490]
[02:14.490] 时には黙って ふたり膝を抱え
[02:28.500] 言叶にできない もどかしさを
[02:36.780] あなたは许してくれたね
[02:42.920]
[02:46.230] 梦见た未来は 今は まだ霞んで
[03:00.430] あなたの胸に顔をうずめて 少し泣いていいかな
[03:14.960]
[03:15.320] 季节を抱きしめて あなたと歩きたい もっと
[03:23.850] 振り返れば肩を并べ歩いた あの道
[03:30.620] 思い出抱きしめて あなたを感じてる
[03:39.560] 4月の空 淡い桜色した别れの时
[03:51.470]
[04:03.850] 季节を抱きしめて あなたと歩きたい きっと
[04:12.680] この街から离れても ずっとこのままで
[04:19.740] 思い出抱きしめて あなたの傍にいるよ
[04:28.580] 声をあげて笑い合えた 短いあの日の梦
[04:43.650] やるドラ~季节を抱きしめて~やるドラ

拼音

[00:24.940] yuè xīn fēng chuī chǎng suǒ
[00:39.490] chuán xiǎng
[00:47.190] shǒu wò
[00:53.590]
[00:56.230] xīn kè zhòng hé shí què
[01:10.810] shí jì zhēn qì
[01:18.620]
[01:24.770]
[01:25.310] jì jié bào bù
[01:34.150] jiē lí
[01:40.860] sī chū bào bàng
[01:49.800] shēng xiào hé duǎn rì mèng
[02:01.490]
[02:14.490] shí mò xī bào
[02:28.500] yán yè
[02:36.780]
[02:42.920]
[02:46.230] mèng jiàn wèi lái jīn xiá
[03:00.430] xiōng yán shǎo qì
[03:14.960]
[03:15.320] jì jié bào bù
[03:23.850] zhèn fǎn jiān bìng bù dào
[03:30.620] sī chū bào gǎn
[03:39.560] yuè kōng dàn yīng sè bié shí
[03:51.470]
[04:03.850] jì jié bào bù
[04:12.680] jiē lí
[04:19.740] sī chū bào bàng
[04:28.580] shēng xiào hé duǎn rì mèng
[04:43.650] jì jié bào

歌词大意

[00:24.940] yǐ jīng lái lín de 4 yuè, zǒng shì xǐ huān qù nà gè qīng fēng chuī fú de xīn dì fāng.
[00:39.490] wú fǎ gào sù nǐ, nà kuài yào yì chū de xiǎng niàn.
[00:47.190] wǒ wò zhù le nǐ de shǒu.
[00:56.230] nǐ kè zài wǒ de xīn zhōng, què rèn wú wù zhī hòu.
[01:10.810] zhōng biǎo de biǎo zhēn, xiǎo xīn bú yào bèi chá jué a.
[01:18.620] ràng wǒ men liǎng rén bù fá hé yī.
[01:25.310] yōng bào zhè jì jié xī wàng néng hé nǐ yī tóng qián jìn.
[01:34.150] jí shǐ lí kāi zhè gè dì fāng, yě xiǎng yī rú jì wǎng.
[01:40.860] yōng bào zhè huí yì, wǒ jiù zài nǐ shēn biān.
[01:49.800] shuǎng lǎng de xiào shēng, nà yī rì de duǎn mèng.
[02:14.490] shí jiān xiàn rù le chén jìng, liǎng gè rén huán bào zhe xī gài.
[02:28.500] wú fǎ shuō chū, xīn zhōng de zào dòng.
[02:36.780] ér nǐ yī rán róng rěn zhe wǒ.
[02:46.230] mèng jiàn le wèi lái, dàn yǎn qián de lù yī jiù méng lóng.
[03:00.430] xiǎng bǎ liǎn mái zài nǐ xiōng qián, qǐng ràng wǒ kū huì ér ba.
[03:15.320] yōng bào zhè jì jié, xī wàng néng hé nǐ yī tóng qián jìn.
[03:23.850] yǔ nǐ jiān bìng jiān, zǒu zài zhè tiáo lù shàng.
[03:30.620] yōng bào zhè huí yì, wǒ réng zài gǎn shòu zhe nǐ.
[03:39.560] 4 yuè de tiān kōng, dàn dàn de yīng huā, zhè shì lí bié de jì jié.
[04:03.850] yōng bào zhè jì jié, xī wàng néng hé nǐ yī tóng qián jìn.
[04:12.680] jí shǐ lí kāi zhè gè dì fāng, yě xiǎng yī rú jì wǎng.
[04:19.740] yōng bào zhè huí yì, wǒ jiù zài nǐ shēn biān.
[04:28.580] shuǎng lǎng de xiào shēng, nà yī rì de duǎn mèng.
[04:43.650] yōng bào zhè jì jié.