La La La (2008 Remastered Version)

歌曲 La La La (2008 Remastered Version)
歌手 Gerry & the Pacemakers
专辑 You'll Never Walk Alone (The EMI Years 1963-1966)

歌词

[00:05.400] You can dress me up in diamonds
[00:08.600] You can dress me up in dirt
[00:12.500] You can throw me like a lineman
[00:16.100] I like it better when it hurts
[00:21.500] Oh,I have waited here for you
[00:26.400] I have waited
[00:29.500] You make me wanna lala in the kitchen on the floor
[00:33.500] I'll be your French maid where I meet you at the door
[00:37.500] I'm like an alley cat
[00:39.100] Drink the milk up I want more
[00:41.900] You make me wanna
[00:43.400] You make me wanna scream
[00:47.600] You can meet me on an aeroplane
[00:51.100] Or in the back of the bus
[00:55.000] You can throw me like a boomerang
[00:58.500] I'll come back and beat you up
[01:03.700] Oh,I have waited here for you
[01:07.800] Don't keep me waiting
[01:11.800] You make me wanna lala in the kitchen on the floor
[01:16.000] I'll be your French maid where I meet you at the door
[01:19.800] I'm like an alley cat
[01:21.400] Drink the milk up I want more
[01:24.200] You make me wanna
[01:26.500] You make me wanna lala in the kitchen on the floor
[01:30.500] I'll be your French maid where I meet you at the door
[01:34.200] I'm like an alley cat
[01:35.900] Drink the milk up I want more
[01:38.800] You make me wanna
[01:40.300] You make me wanna scream
[01:42.800] (Lala lala lala lala...)
[01:49.200] I feel safe with you
[01:52.600] I can be myself tonight
[01:56.600] It's alright with you
[01:59.800] Cause you hold my secrets tight
[02:03.800] You do,you do
[02:14.400] You make me wanna lala lalala lalala lalalala lalala
[02:21.600] You make me wanna lala lalala
[02:25.400] You make me wanna lala in the kitchen on the floor
[02:29.300] I'll be your French maid where I meet you at the door
[02:33.000] I'm like an alley cat
[02:34.900] Drink the milk up I want more
[02:37.600] You make me wanna
[02:40.000] You make me wanna lala in the kitchen on the floor
[02:44.100] I'll be your French maid where I meet you at the door
[02:47.900] I'm like an alley cat
[02:49.700] Drink the milk up I want more
[02:52.000] You make me wanna
[02:53.800] You make me wanna scream
[02:58.500] You make me wanna lala lalala...
[03:05.700] You make me wanna lala lalala...
[03:13.200] You make me wanna lala lalala...
[03:20.500] You make me wanna lala lalala...
[03:27.500] (Lala lala lala lala...)

歌词大意

[00:05.400] nǐ kě yǐ ràng wǒ dǎ bàn dé cuǐ càn xuàn mù
[00:08.600] nǐ kě yǐ ràng wǒ dǎ bàn dé yī shān lán lóu
[00:12.500] nǐ kě yǐ xiàng tóu shǒu yí yàng bǎ wǒ shuǎi chū
[00:16.100] suī rán huì tòng kǔ, wǒ què gèng xǐ huān
[00:21.500] ō, wǒ yǐ zài zhè lǐ děng zhe nǐ
[00:26.400] wǒ yǐ děng dài
[00:29.500] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala, jiù zài chú fáng, jiù zài dì bǎn
[00:33.500] wǒ huì chéng wéi nǐ de fǎ guó nǚ pú, jiù zài mén kǒu yǔ nǐ xiāng yù de dì fāng
[00:37.500] wǒ jiù xiàng yì zhī xiǎo xiàng lǐ de māo
[00:39.100] hē wán niú nǎi hái yào gèng duō
[00:41.900] nǐ ràng wǒ xiǎng yào
[00:43.400] nǐ ràng wǒ xiǎng yào jiān jiào
[00:47.600] nǐ kě yǐ ràng wǒ zài fēi jī shàng yǔ nǐ yuē huì
[00:51.100] huò shì zài bā shì de hòu zuò lǐ
[00:55.000] nǐ kě yǐ bǎ wǒ xiàng huí fēi bàng yí yàng rēng chū
[00:58.500] wǒ huì zài fēi huí lái bǎ nǐ dǎ fēi
[01:03.700] ō, wǒ yǐ zài zhè lǐ děng zhe nǐ
[01:07.800] bié ràng wǒ yī zhí děng xià qù
[01:11.800] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala, jiù zài chú fáng, jiù zài dì bǎn
[01:16.000] wǒ huì chéng wéi nǐ de fǎ guó nǚ pú, jiù zài mén kǒu yǔ nǐ xiāng yù de dì fāng
[01:19.800] wǒ jiù xiàng yì zhī xiǎo xiàng lǐ de māo
[01:21.400] hē wán niú nǎi hái yào gèng duō
[01:24.200] nǐ ràng wǒ xiǎng yào
[01:26.500] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala, jiù zài chú fáng, jiù zài dì bǎn
[01:30.500] wǒ huì chéng wéi nǐ de fǎ guó nǚ pú, jiù zài mén kǒu yǔ nǐ xiāng yù de dì fāng
[01:34.200] wǒ jiù xiàng yì zhī xiǎo xiàng lǐ de māo
[01:35.900] hē wán niú nǎi hái yào gèng duō
[01:38.800] nǐ ràng wǒ xiǎng yào
[01:40.300] nǐ ràng wǒ xiǎng yào jiān jiào
[01:42.800]
[01:49.200] gēn nǐ zài yì qǐ ràng wǒ gǎn dào ān quán
[01:52.600] jīn wǎn wǒ zuò huí wǒ zì jǐ, gěi nǐ kàn gè zhēn zhèng de wǒ
[01:56.600] méi guān xì, yīn wéi shì nǐ
[01:59.800] yīn wèi nǐ huì láo láo bǎo zhù wǒ de mì mì
[02:03.800] nǐ huì de, nǐ huì de
[02:14.400] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala lalala lalala lalalala lalala
[02:21.600] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala lalala
[02:25.400] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala, jiù zài chú fáng, jiù zài dì bǎn
[02:29.300] wǒ huì chéng wéi nǐ de fǎ guó nǚ pú, jiù zài mén kǒu yǔ nǐ xiāng yù de dì fāng
[02:33.000] wǒ jiù xiàng yì zhī xiǎo xiàng lǐ de māo
[02:34.900] hē wán niú nǎi hái yào gèng duō
[02:37.600] nǐ ràng wǒ xiǎng yào
[02:40.000] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala, jiù zài chú fáng, jiù zài dì bǎn
[02:44.100] wǒ huì chéng wéi nǐ de fǎ guó nǚ pú, jiù zài mén kǒu yǔ nǐ xiāng yù de dì fāng
[02:47.900] wǒ jiù xiàng yì zhī xiǎo xiàng lǐ de māo
[02:49.700] hē wán niú nǎi hái yào gèng duō
[02:52.000] nǐ ràng wǒ xiǎng yào
[02:53.800] nǐ ràng wǒ xiǎng yào jiān jiào
[02:58.500] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala lalala...
[03:05.700] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala lalala...
[03:13.200] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala lalala...
[03:20.500] nǐ ràng wǒ xiǎng yào lala lalala...
[03:27.500]