American Woman

歌曲 American Woman
歌手 Lenny Kravitz
专辑 5

歌词

[00:11.22] American woman'stay away from me.
[00:17.09] American woman'mama let me be.
[00:23.35] Don't come hanging around my door.
[00:25.98] I don't want 2 see Ur face no more.
[00:28.86] I got more important things 2 do.
[00:31.48] Than spend my time growin'old with U.
[00:34.42] Now woman'stay away.
[00:39.67] American woman'listen what I say.
[00:46.73]
[00:56.98] American woman'get away from me.
[01:02.54] American woman'mama let me be.
[01:09.05] Don't come knocking around my door.
[01:11.73] I don't want 2 see Ur shadow no more.
[01:14.55] Colored lights can hypnotize.
[01:18.05] Aparkle someone else's eyes.
[01:20.17] Now woman'get away.
[01:25.42] American woman'listen what I say.
[01:32.42]
[02:05.61] American woman'I said get away.
[02:11.11] American woman'lisen what I say.
[02:17.61] Don't come hanging around my door.
[02:20.79] Don't want 2 see Ur face no more.
[02:23.67] I don't need Ur war machines.
[02:26.54] I don't need Ur ghetto scenes.
[02:29.42] Colored lights can hypnotize.
[02:32.11] Sparkle someone else's eyes.
[02:34.35] Now woman'get away.
[02:39.73] American woman'listen what I say.
[02:45.41] American woman'stay away from me.
[02:51.10] American woman'mama let me be.
[02:57.10] I gotta go.
[02:59.42] I gotta getta away.
[03:02.48] Think I gotta go.
[03:04.92] I wanna fly away.
[03:08.42] I'm gonna leave U woman.
[03:11.11] I'm gonna leave U woman.
[03:14.17] I'm gonna leave U woman.
[03:16.85] I'm gonna leave U woman.
[03:20.05] Bye bye'bye bye.
[03:22.73]
[03:25.60] Bye bye'bye bye.
[03:30.09]
[03:31.41] American woman.
[03:32.47] U're no good 4 me.
[03:34.53] I'm no good 4 U.
[03:37.41] Looking at U right in the eye.
[03:39.59] Tell U what I'm gonna do.
[03:42.90] I'm gonna leave U woman.
[03:45.28] U know I gotta go.
[03:48.29] I'm gonna leave U Woman.
[03:50.97] I gotta go.
[03:54.59]
[03:55.47] I gotta go.
[03:58.28]
[04:01.15] I gotta go.
[04:01.97]
[04:03.21] American woman.
[04:04.03]
[04:05.22] Yeah !!

歌词大意

[00:11.22] měi guó nǚ rén, lí wǒ yuǎn diǎn
[00:17.09] měi guó nǚ rén, niáng a nǐ jiù fàng guò wǒ ba
[00:23.35] bié zài wǒ mén kǒu huàng dàng le
[00:25.98] wǒ bù xiǎng zài kàn dào nǐ zhè zhāng chòu liǎn
[00:28.86] lǎo zi hái yǒu gèng zhòng yào de shì yào zuò
[00:31.48] bǐ qǐ yī zhí gēn nǐ guǒ zài yì qǐ
[00:34.42] xiàn zài, lí wǒ yuǎn diǎn
[00:39.67] měi guó niáng men, tīng tīng wǒ zǎ shuō!
[00:56.98] měi guó nǚ rén, lí wǒ yuǎn diǎn
[01:02.54] měi guó nǚ rén, niáng a nǐ jiù fàng guò wǒ ba
[01:09.05] bié zài qiāo wǒ mén la
[01:11.73] wǒ yì diǎn yě bù xiǎng jiàn dào nǐ
[01:14.55] yǒu sè de dēng néng shǐ wǒ men mí huò
[01:18.05] huǎng xiā bié rén de yān
[01:20.17] xiàn zài! nǚ rén! zǒu kāi diǎn!
[01:25.42] měi guó niáng men a, tīng tīng wǒ zǎ shuō
[02:05.61] wǒ shuō lí wǒ yuǎn diǎn
[02:11.11] měi guó lǎo niáng men a, zǐ xì tīng wǒ jiǎng
[02:17.61] bié zài wǒ men qián huàng yōu le
[02:20.79] wǒ bù xiǎng kàn jiàn nǐ de liǎn
[02:23.67] wǒ bù xū yào nǐ de zhàn dòu lì qì
[02:26.54] wǒ bù xū yào nǐ de nà shà nà shà
[02:29.42] guāng sè mí huò wǒ yǎn
[02:32.11] shǎn xiā wǒ de yǎn jīng
[02:34.35] xiàn zài kuài lí wǒ yuǎn diǎn
[02:39.73] měi guó nǚ rén a, tīng míng bái wǒ shuō de le ma
[02:45.41] má liū de lí wǒ yuǎn diǎn
[02:51.10] niáng a, nǐ jiù fàng guò wǒ ba
[02:57.10] gē men wǒ yào zǒu le
[02:59.42] wǒ yào zǒu de yuǎn yuǎn ér de
[03:02.48] wǒ zuó mo zhe wǒ dé zǒu le
[03:04.92] wǒ yào fēi de yuǎn yuǎn ér de
[03:08.42] nǚ rén wǒ yào lí kāi nǐ
[03:11.11] nǚ rén wǒ yào nǐ lí yuǎn yuǎn ér de
[03:14.17] wǒ yào lí kāi nǐ a
[03:16.85] lí nǐ yuǎn yuǎn ér de
[03:20.05] zài jiàn zài jiàn
[03:25.60] zài jiàn zài jiàn zài jiàn
[03:31.41] měi guó niáng men a
[03:32.47] nǐ hái bù gòu gé
[03:34.53] wǒ qí shí yě bù gòu gé
[03:37.41] gēn nǐ duì shì zhe
[03:39.59] gào sù nǐ wǒ xiǎng gàn de
[03:42.90] wǒ yào lí kāi nǐ
[03:45.28] nǐ zhī dào wǒ yào zǒu le
[03:48.29] wǒ yào lí kāi nǐ yā hā
[03:50.97] wǒ yào zǒu le
[03:55.47] wǒ zhēn de yào zǒu le
[04:01.15] wǒ shì zhēn zhēn de yào zǒu le
[04:03.21] měi guó nǚ rén a
[04:05.22] yé!