Machine Bitez #3

歌曲 Machine Bitez #3
歌手 Gorillaz
专辑 Song Machine Episode 1

歌词

[00:07.827] Hello, how are you doin'?
[00:10.460] How are you doing? I'm good, what's happenin'?
[00:11.270] What'd you get for Christmas?
[00:12.340] You said Father Christmas might not get you things because you hadn't been a hundred percent good
[00:16.138] Yeah, he just brought men a good item, you know what I mean
[00:19.368] Really, ah, well, um, I got a Louis Farreux tee shirt, and that was sweet actually
[00:25.349] Ah, bet, he's the boy
[00:27.387] "Momentary Bliss," ah, mate, what a tune
[00:29.928] You know when you're doing some cooking or something
[00:32.504] And you got the fan on
[00:34.947] And then you turn the fan off and it, ah, all quiet
[00:38.997] Like, that to me, is momentary bliss
[00:42.417] What do you think momentary bliss is?
[00:44.628] It's about false idols and people who are not in control of their own destiny
[00:51.063] And they lay their destiny to other people (Right)
[00:54.268] And hold themselves to an industry that castrates the business
[00:59.463] Sweet

歌词大意

[00:07.827] Laurie: hā lóu, jìn lái kě hǎo?
[00:10.460] 2D: nǐ ne? wǒ hěn hǎo, yǒu shén me shì ma?
[00:11.270] shèng dàn jié nǐ mǎi le shén me?
[00:12.340] tīng nǐ shuō shèng dàn lǎo rén kě néng bú huì sòng nǐ lǐ wù, yīn wèi nǐ bú shì yí gè wán měi dí rén
[00:16.138] Laurie: shì a, tā zhǐ huì gěi rén men dài lái hǎo dōng xī, nǐ dǒng wǒ de yì sī
[00:19.368] 2D: zhēn de, nà hǎo ba, , wǒ zuì jìn zhěng le yí gè Louis Farreux de T xù, zhēn de chāo jí bàng
[00:25.349] Laurie: a, dāng rán, tā shì nà gè nán hái
[00:27.387] 2D:" Momentary Bliss, " huǒ ji, duō me měi miào de qǔ diào a
[00:29.928] nǐ zhī dào dí dàng nǐ zài pēng rèn shén me de shí hou
[00:32.504] nǐ bǎ fēng shàn dǎ kāi
[00:34.947] rán hòu zài bǎ fēng shàn guān diào, a, yī qiè dōu ān jìng le
[00:38.997] duì wǒ lái shuō, nà jiù shì duǎn zàn de xìng fú
[00:42.417] nǐ rèn wéi de duǎn zàn de xìng fú shì shén me ne?
[00:44.628] Laurie: tā shì guān yú xū nǐ ǒu xiàng hé nèi xiē wú fǎ zhǎng kòng zì jǐ mìng yùn de rén
[00:51.063] tā men bǎ zì jǐ de mìng yùn jiāo fù gěi bié rén duì
[00:54.268] bìng jiān chí zì jǐ de háng yè, yǐ zēng zhǎng yè jì
[00:59.463] 2D: zhēn hǎo