HANIWA COMES

歌曲 HANIWA COMES
歌手 つぅ
专辑 TOHO EURO TRIGGER VOL.04

歌词

[00:00.00] 作曲 : ZUN
[00:01.00] 作词 : やそ
[00:38.66] 黒煙を啜る風を背に歩む
[00:44.69] 足跡も塵に化すほどに急(せ)く
[00:50.37] 大地に仇なす全て屠り
[00:56.28] 貴方の元へと身を掲げ
[01:03.79] HANIWA comes alive again
[01:06.82] 恐れ捨てて進む
[01:09.81] それは心にさえ尖る棘突き立て
[01:15.75] HANIWA into the rising sun
[01:18.79] 正義という麻薬
[01:21.76] 焔馴染む身体
[01:24.75] 祈る神も戦慄
[01:39.81] 白旗を捨てる覚悟 胸刻む
[01:45.75] 戦いの理由砂を噛むよう
[01:51.60] この地に身体が伏せようとも
[01:57.43] 貴方のためなら立ち上がる
[02:05.06] HANIWA comes alive again
[02:08.03] 罪を被り生きる
[02:10.99] それは己に指す許しを請うナイフ
[02:16.98] HANIWA into the rising sun
[02:20.01] 灰の匂い纏う
[02:22.97] 神話と呼べるほどこれは美しくない
[03:05.82] 大地に仇なす全て屠り
[03:11.45] 貴方の元へと身を掲げ
[03:19.05] HANIWA comes alive again
[03:22.06] 恐れ捨てて進む
[03:24.99] それは心にさえ尖る棘突き立て
[03:30.95] HANIWA into the rising sun
[03:33.93] 正義という麻薬
[03:36.89] 焔馴染む身体
[03:39.88] 祈る神も戦慄

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : ZUN
[00:01.00] zuò cí :
[00:38.66] hēi yān chuài fēng bèi bù
[00:44.69] zú jī chén huà jí
[00:50.37] dà dì chóu quán tú
[00:56.28] guì fāng yuán shēn jiē
[01:03.79] HANIWA comes alive again
[01:06.82] kǒng shě jìn
[01:09.81] xīn jiān jí tū lì
[01:15.75] HANIWA into the rising sun
[01:18.79] zhèng yì má yào
[01:21.76] yàn xún rǎn shēn tǐ
[01:24.75] qí shén zhàn lì
[01:39.81] bái qí shě jué wù  xiōng kè
[01:45.75] zhàn lǐ yóu shā niè
[01:51.60] dì shēn tǐ fú
[01:57.43] guì fāng lì shàng
[02:05.06] HANIWA comes alive again
[02:08.03] zuì bèi shēng
[02:10.99] jǐ zhǐ xǔ qǐng
[02:16.98] HANIWA into the rising sun
[02:20.01] huī bi chán
[02:22.97] shén huà hū měi
[03:05.82] dà dì chóu quán tú
[03:11.45] guì fāng yuán shēn jiē
[03:19.05] HANIWA comes alive again
[03:22.06] kǒng shě jìn
[03:24.99] xīn jiān jí tū lì
[03:30.95] HANIWA into the rising sun
[03:33.93] zhèng yì má yào
[03:36.89] yàn xún rǎn shēn tǐ
[03:39.88] qí shén zhàn lì

歌词大意

[00:38.66] bēi fù zhe chuò yǐn hēi yān de fēng qián xíng
[00:44.69] zú jī cōng máng dé jī hū huà zuò chén āi
[00:50.37] tú jǐn yǔ dà dì wèi dí de yī qiè
[00:56.28] jiāng shēn qū gāo jǔ xiàng nǐ suǒ zài zhī chù
[01:03.79]
[01:06.82] pāo qì kǒng jù jì xù qián jìn
[01:09.81] nà shi lián xīn líng dōu néng cì chuān de jīng jí
[01:15.75]
[01:18.79] míng wéi zhèng yì de má yào
[01:21.76] yǔ huǒ yàn xiāng róng de shēn qū
[01:24.75] lián qí dǎo de shén míng dōu zhàn lì
[01:39.81] jiāng shě qì bái qí de jué wù míng kè xīn zhōng
[01:45.75] zhàn dòu de lǐ yóu rú tóng jǔ jué shā lì
[01:51.60] zòng shǐ shēn qū dǎo wò zài zhè piàn tǔ dì
[01:57.43] zhǐ yào wèi le nǐ biàn huì zài dù zhàn qǐ
[02:05.06]
[02:08.03] bēi fù zuì niè ér shēng cún
[02:10.99] nà shi xiàng zì jǐ qí qiú kuān shù de dāo rèn
[02:16.98]
[02:20.01] chán rào zhe huī jìn qì xī
[02:22.97] zhè yuǎn chēng bù shàng shén huà de chǒu lòu xiàn shí
[03:05.82] tú jǐn yǔ dà dì wèi dí de yī qiè
[03:11.45] jiāng shēn qū gāo jǔ xiàng nǐ suǒ zài zhī chù
[03:19.05]
[03:22.06] pāo qì kǒng jù jì xù qián jìn
[03:24.99] nà shi lián xīn líng dōu néng cì chuān de jīng jí
[03:30.95]
[03:33.93] míng wéi zhèng yì de má yào
[03:36.89] yǔ huǒ yàn xiāng róng de shēn qū
[03:39.88] lián qí dǎo de shén míng dōu zhàn lì