Quelque Part On M'attend

歌曲 Quelque Part On M'attend
歌手 Benjamin Biolay
专辑 Home

歌词

[00:14.20] Une vie à revers
[00:16.50] Une vie à passer tout à tout refaire
[00:20.80] Claquer la portière et baisser la glissière
[00:26.00] Et tout foutre en l'air
[00:28.00] Une vue de derrière
[00:30.60] Combien d'années à mordre la poussière ?
[00:35.00] Une vie à revers
[00:37.80] Je regarde en l'air
[00:40.00] Quelque part on m'attend
[00:44.00] Quelque part quelques temps
[00:48.00] Ce n'est pas important
[00:52.00] Peut-être à bout portant
[00:54.20] Quelque part on m'attend
[00:58.40] Quelque part quelques temps
[01:02.00] Quelque part on m'attend
[01:06.30] Peut-être sur un banc
[01:14.00] Une vie de chimère
[01:16.10] Où l’on éteint jamais que la lumière
[01:21.20] Une vie à refaire retourne à la poussière
[01:26.85] S'envoyer en l'air
[01:28.30] Prendre un somnifère en attendant la perte des repères
[01:35.30] Une vie à revers
[01:37.80] J'entrevois la lumière
[01:40.00] Quelque part on m'attend
[01:44.00] Quelque part quelques temps
[01:48.00] Ce n'est pas important
[01:52.00] Peut-être à bout portant
[01:54.60] Quelque part on m'attend
[01:58.00] Quelque part quelques temps
[02:02.00] Quelque part on m'attend
[02:05.50] Peut-être sur un banc
[02:23.00] Quelque part on m'attend
[02:26.20] Quelque part quelques temps
[02:30.00] Ce n'est pas important
[02:34.80] Peut-être à bout portant

拼音

[00:14.20] Une vie à revers
[00:16.50] Une vie à passer tout à tout refaire
[00:20.80] Claquer la portiè re et baisser la glissiè re
[00:26.00] Et tout foutre en l' air
[00:28.00] Une vue de derriè re
[00:30.60] Combien d' anné es à mordre la poussiè re ?
[00:35.00] Une vie à revers
[00:37.80] Je regarde en l' air
[00:40.00] Quelque part on m' attend
[00:44.00] Quelque part quelques temps
[00:48.00] Ce n' est pas important
[00:52.00] Peut tre à bout portant
[00:54.20] Quelque part on m' attend
[00:58.40] Quelque part quelques temps
[01:02.00] Quelque part on m' attend
[01:06.30] Peut tre sur un banc
[01:14.00] Une vie de chimè re
[01:16.10] Où l' on é teint jamais que la lumiè re
[01:21.20] Une vie à refaire retourne à la poussiè re
[01:26.85] S' envoyer en l' air
[01:28.30] Prendre un somnifè re en attendant la perte des repè res
[01:35.30] Une vie à revers
[01:37.80] J' entrevois la lumiè re
[01:40.00] Quelque part on m' attend
[01:44.00] Quelque part quelques temps
[01:48.00] Ce n' est pas important
[01:52.00] Peut tre à bout portant
[01:54.60] Quelque part on m' attend
[01:58.00] Quelque part quelques temps
[02:02.00] Quelque part on m' attend
[02:05.50] Peut tre sur un banc
[02:23.00] Quelque part on m' attend
[02:26.20] Quelque part quelques temps
[02:30.00] Ce n' est pas important
[02:34.80] Peut tre à bout portant

歌词大意

[00:14.20] lì jīng cuò bài de shī yì shēng huó
[00:16.50] yī cì yòu yī cì chóng tóu lái guò de shēng huó
[00:20.80] shuāi mén ér qù, zǐ dàn shàng táng
[00:26.00] wǒ diū diào yī qiè, xuǎn zé fēng kuáng
[00:28.00] huí tóu kàn
[00:30.60] zhèi xiē nián, bí zi pèng le duō shǎo huī
[00:35.00] zài shēng huó zhōng lì jīng cuò bài hé shī yì
[00:37.80] wǒ tái qǐ tóu, xiàng shàng kàn
[00:40.00] mǒu rén zài mǒu chù děng wǒ
[00:44.00] shén me dì diǎn, shén me shí jiān
[00:48.00] bìng bù zhòng yào
[00:52.00] huò xǔ tā jiù zài xià yī kè chū xiàn
[00:54.20] mǒu rén zài mǒu chù děng wǒ
[00:58.40] mǒu gè dì diǎn, mǒu yī shí jiān
[01:02.00] mǒu rén zài mǒu chù děng wǒ
[01:06.30] huò xǔ tā jiù zuò zài yī zhāng cháng yǐ shàng.
[01:14.00] xiǎng rù fēi fēi de shēng huó
[01:16.10] wǒ xī miè suǒ yǒu de guāng, guò zhe zhè yàng de shēng huó
[01:21.20] chóng tóu lái guò de shēng huó yī jiù zhuàng shàng nán qiáng
[01:26.85] wǒ yòng huān ài huò dú pǐn má bì zì jǐ
[01:28.30] wǒ tūn xià ān mián yào, děng zhuó yì shí jiàn jiàn mó hu
[01:35.30] lì jīng cuò bài de shī yì shēng huó
[01:37.80] wǒ què yǐn yuē kàn jiàn guāng míng
[01:40.00] mǒu rén zài mǒu chù děng wǒ
[01:44.00] shén me dì diǎn, shén me shí jiān
[01:48.00] bìng bù zhòng yào
[01:52.00] huò xǔ tā jiù zài xià yī kè chū xiàn
[01:54.60] mǒu rén zài mǒu chù děng wǒ
[01:58.00] mǒu gè dì diǎn, mǒu yī shí jiān
[02:02.00] mǒu rén zài mǒu chù děng wǒ
[02:05.50] huò xǔ tā jiù zuò zài yī zhāng cháng yǐ shàng
[02:23.00] mǒu rén zài mǒu chù děng wǒ
[02:26.20] shén me dì diǎn, shén me shí jiān
[02:30.00] bìng bù zhòng yào
[02:34.80] huò xǔ tā jiù zài xià yī kè chū xiàn