| [00:00.000] | 作词 : 方畅/yaoyao |
| [00:01.000] | 作曲 : 方畅/yaoyao |
| [00:02.935] | 封面: clara ye |
| [00:04.118] | Beat by 方畅 |
| [00:04.868] | |
| [00:05.869] | Hook： |
| [00:13.618] | So f^_^ the old days |
| [00:15.118] | I’m wide awake |
| [00:16.620] | B^_^ I don’t need your mercy why don’t you just walk away |
| [00:20.118] | 我们之间的关系本就没有错或对 |
| [00:23.867] | 你会明白的让我帮你倒上一杯 |
| [00:28.117] | F^_^ the old days |
| [00:29.369] | Don’t you f^_^ing play with me |
| [00:31.368] | I’m just so sick and tired of this boring game |
| [00:34.619] | 每天有一堆破事何必还要这么累 |
| [00:38.368] | 你总有一天会明白的就让我帮你再多倒上这一杯 |
| [00:40.368] | |
| [00:41.867] | Verse1: |
| [00:43.868] | 我们之间隔着一层窗户纸的距离 |
| [00:47.367] | 谁们过去没有一点伤不起在聚集 |
| [00:51.118] | 心无旁骛毫无防护的占有你的身体 |
| [00:54.866] | 唱着靠在你的肩上开始盲目的写起续集 |
| [00:57.866] | |
| [00:58.367] | 变了 一切都变了 我们曾经太顾及面子 |
| [01:01.866] | 甜蜜的话语出口脸就要红上半辈子 |
| [01:05.615] | 以前有单纯的感情吵架都因为那多余的规则 |
| [01:09.116] | 我也曾自信的说着占着你内心唯一的位子 |
| [01:13.116] | Trust we got the trust |
| [01:14.615] | That’s why I pay my heart to love |
| [01:16.615] | I met you ran through horizon |
| [01:18.115] | and u say that you will stop |
| [01:20.117] | Met you at the fountain ayy |
| [01:21.866] | That shit just happened ayy |
| [01:23.614] | Hate that emotional occurrence ayy |
| [01:25.864] | For no f^_^ing reason |
| [01:26.614] | |
| [01:27.864] | 是我这被害妄想症在犯贱 |
| [01:29.865] | 彷徨症在沾边 |
| [01:31.114] | 但每当我把手环在你腰间 |
| [01:33.117] | 就愿意去冒险 |
| [01:34.865] | 外面的天色 到白天还黑着 |
| [01:36.616] | 而你我在屋子里亲热 |
| [01:38.115] | 寒冷的屋外 全都是白色 |
| [01:39.864] | 我心里还有代表你的红色 |
| [01:42.116] | 世事真的好可怕芸芸众生都被欺压 |
| [01:45.614] | 我本是孤苦一人但你给了我心房的密码 |
| [01:49.363] | 自己的幸福和你的快乐 我当然选后者啊 |
| [01:53.114] | 你快点在我旁边坐下然后听我弹吉他 |
| [01:54.613] | |
| [01:55.363] | Hook： |
| [01:56.115] | So f^_^ the old days |
| [01:57.113] | I’m wide awake |
| [01:58.365] | B^_^ I don’t need your mercy why don’t you just walk away |
| [02:02.113] | 我们之间的关系本就没有错或对 |
| [02:05.613] | 你会明白的让我帮你倒上一杯 |
| [02:09.863] | F^_^ the old days |
| [02:11.363] | Don’t you f^_^ing play with me |
| [02:13.362] | I’m just so sick and tired of this boring game |
| [02:16.363] | 每天有一堆破事何必还要这么累 |
| [02:20.112] | 你总有一天会明白的就让我帮你再多倒上这一杯 |
| [02:22.112] | |
| [02:24.613] | verse2: |
| [02:25.362] | girl I hope you know |
| [02:26.112] | I don’t wanna go |
| [02:27.112] | But this s^_^ is so bad is out of my control |
| [02:28.861] | I met you maybe few years ago |
| [02:30.862] | But the time pass by and it change us both yeah |
| [02:33.362] | Just call me an a^_^ |
| [02:34.362] | but don’t get frozen just let it go |
| [02:36.114] | girl please stay woke |
| [02:37.111] | this ain’t no joke |
| [02:37.861] | there’s ain’t no bulls^_^ like jack and rose |
| [02:39.612] | face the fact |
| [02:40.862] | girl I ain’t mad |
| [02:41.612] | but you should know that we’re not getting back |
| [02:43.362] | we’re on the different tracks |
| [02:44.112] | we have the different path |
| [02:45.361] | it’s no one’s fault, blame god for that |
| [02:47.111] | a year and six months, we got nothing last |
| [02:48.611] | to be honest I won’t even wonder where you at |
| [02:50.362] | f¬^_^ all the bullshit I just wish you the best |
| [02:52.614] | I was trynna make it right so I chose to left |
| [02:53.361] | |
| [02:53.862] | hook: |
| [02:54.360] | So f^_^ the old days |
| [02:55.111] | I’m wide awake |
| [02:56.610] | B^_^ I don’t need your mercy why don’t you just walk away |
| [03:00.360] | 我们之间的关系本就没有错或对 |
| [03:04.111] | 你会明白的让我帮你倒上一杯 |
| [03:08.112] | F^_^ the old days |
| [03:09.361] | Don’t you f^_^ing play with me |
| [03:11.610] | I’m just so sick and tired of this boring game |
| [03:14.859] | 每天有一堆破事何必还要这么累 |
| [03:18.609] | 你总有一天会明白的就让我帮你再多倒上这一杯 |
| [03:23.109] | |
| [03:23.860] | 词曲：方畅/yaoyao |
| [03:26.609] | 编曲：方畅 |
| [03:27.859] | 混音/母带：方畅 |
| [03:28.611] | 翻译：yaoyao |
| [00:00.000] | zuo ci : fang chang yaoyao |
| [00:01.000] | zuo qu : fang chang yaoyao |
| [00:02.935] | feng mian: clara ye |
| [00:04.118] | Beat by fang chang |
| [00:04.868] | |
| [00:05.869] | Hook: |
| [00:13.618] | So f _ the old days |
| [00:15.118] | I' m wide awake |
| [00:16.620] | B _ I don' t need your mercy why don' t you just walk away |
| [00:20.118] | wo men zhi jian de guan xi ben jiu mei you cuo huo dui |
| [00:23.867] | ni hui ming bai de rang wo bang ni dao shang yi bei |
| [00:28.117] | F _ the old days |
| [00:29.369] | Don' t you f _ ing play with me |
| [00:31.368] | I' m just so sick and tired of this boring game |
| [00:34.619] | mei tian you yi dui po shi he bi hai yao zhe me lei |
| [00:38.368] | ni zong you yi tian hui ming bai de jiu rang wo bang ni zai duo dao shang zhe yi bei |
| [00:40.368] | |
| [00:41.867] | Verse1: |
| [00:43.868] | wo men zhi jian ge zhe yi ceng chuang hu zhi de ju li |
| [00:47.367] | shui men guo qu mei you yi dian shang bu qi zai ju ji |
| [00:51.118] | xin wu pang wu hao wu fang hu de zhan you ni de shen ti |
| [00:54.866] | chang zhe kao zai ni de jian shang kai shi mang mu di xie qi xu ji |
| [00:57.866] | |
| [00:58.367] | bian le yi qie dou bian le wo men ceng jing tai gu ji mian zi |
| [01:01.866] | tian mi de hua yu chu kou lian jiu yao hong shang ban bei zi |
| [01:05.615] | yi qian you dan chun de gan qing chao jia dou yin wei na duo yu de gui ze |
| [01:09.116] | wo ye zeng zi xin de shuo zhe zhan zhe ni nei xin wei yi de wei zi |
| [01:13.116] | Trust we got the trust |
| [01:14.615] | That' s why I pay my heart to love |
| [01:16.615] | I met you ran through horizon |
| [01:18.115] | and u say that you will stop |
| [01:20.117] | Met you at the fountain ayy |
| [01:21.866] | That shit just happened ayy |
| [01:23.614] | Hate that emotional occurrence ayy |
| [01:25.864] | For no f _ ing reason |
| [01:26.614] | |
| [01:27.864] | shi wo zhe bei hai wang xiang zheng zai fan jian |
| [01:29.865] | pang huang zheng zai zhan bian |
| [01:31.114] | dan mei dang wo ba shou huan zai ni yao jian |
| [01:33.117] | jiu yuan yi qu mao xian |
| [01:34.865] | wai mian di tian se dao bai tian hai hei zhe |
| [01:36.616] | er ni wo zai wu zi li qin re |
| [01:38.115] | han leng de wu wai quan dou shi bai se |
| [01:39.864] | wo xin li hai you dai biao ni de hong se |
| [01:42.116] | shi shi zhen de hao ke pa yun yun zhong sheng dou bei qi ya |
| [01:45.614] | wo ben shi gu ku yi ren dan ni gei le wo xin fang de mi ma |
| [01:49.363] | zi ji de xing fu he ni de kuai le wo dang ran xuan hou zhe a |
| [01:53.114] | ni kuai dian zai wo pang bian zuo xia ran hou ting wo dan ji ta |
| [01:54.613] | |
| [01:55.363] | Hook: |
| [01:56.115] | So f _ the old days |
| [01:57.113] | I' m wide awake |
| [01:58.365] | B _ I don' t need your mercy why don' t you just walk away |
| [02:02.113] | wo men zhi jian de guan xi ben jiu mei you cuo huo dui |
| [02:05.613] | ni hui ming bai de rang wo bang ni dao shang yi bei |
| [02:09.863] | F _ the old days |
| [02:11.363] | Don' t you f _ ing play with me |
| [02:13.362] | I' m just so sick and tired of this boring game |
| [02:16.363] | mei tian you yi dui po shi he bi hai yao zhe me lei |
| [02:20.112] | ni zong you yi tian hui ming bai de jiu rang wo bang ni zai duo dao shang zhe yi bei |
| [02:22.112] | |
| [02:24.613] | verse2: |
| [02:25.362] | girl I hope you know |
| [02:26.112] | I don' t wanna go |
| [02:27.112] | But this s _ is so bad is out of my control |
| [02:28.861] | I met you maybe few years ago |
| [02:30.862] | But the time pass by and it change us both yeah |
| [02:33.362] | Just call me an a _ |
| [02:34.362] | but don' t get frozen just let it go |
| [02:36.114] | girl please stay woke |
| [02:37.111] | this ain' t no joke |
| [02:37.861] | there' s ain' t no bulls _ like jack and rose |
| [02:39.612] | face the fact |
| [02:40.862] | girl I ain' t mad |
| [02:41.612] | but you should know that we' re not getting back |
| [02:43.362] | we' re on the different tracks |
| [02:44.112] | we have the different path |
| [02:45.361] | it' s no one' s fault, blame god for that |
| [02:47.111] | a year and six months, we got nothing last |
| [02:48.611] | to be honest I won' t even wonder where you at |
| [02:50.362] | f _ all the bullshit I just wish you the best |
| [02:52.614] | I was trynna make it right so I chose to left |
| [02:53.361] | |
| [02:53.862] | hook: |
| [02:54.360] | So f _ the old days |
| [02:55.111] | I' m wide awake |
| [02:56.610] | B _ I don' t need your mercy why don' t you just walk away |
| [03:00.360] | wo men zhi jian de guan xi ben jiu mei you cuo huo dui |
| [03:04.111] | ni hui ming bai de rang wo bang ni dao shang yi bei |
| [03:08.112] | F _ the old days |
| [03:09.361] | Don' t you f _ ing play with me |
| [03:11.610] | I' m just so sick and tired of this boring game |
| [03:14.859] | mei tian you yi dui po shi he bi hai yao zhe me lei |
| [03:18.609] | ni zong you yi tian hui ming bai de jiu rang wo bang ni zai duo dao shang zhe yi bei |
| [03:23.109] | |
| [03:23.860] | ci qu: fang chang yaoyao |
| [03:26.609] | bian qu: fang chang |
| [03:27.859] | hun yin mu dai: fang chang |
| [03:28.611] | fan yi: yaoyao |
| [00:00.000] | zuò cí : fāng chàng yaoyao |
| [00:01.000] | zuò qǔ : fāng chàng yaoyao |
| [00:02.935] | fēng miàn: clara ye |
| [00:04.118] | Beat by fāng chàng |
| [00:04.868] | |
| [00:05.869] | Hook: |
| [00:13.618] | So f _ the old days |
| [00:15.118] | I' m wide awake |
| [00:16.620] | B _ I don' t need your mercy why don' t you just walk away |
| [00:20.118] | wǒ men zhī jiān de guān xì běn jiù méi yǒu cuò huò duì |
| [00:23.867] | nǐ huì míng bái de ràng wǒ bāng nǐ dào shàng yī bēi |
| [00:28.117] | F _ the old days |
| [00:29.369] | Don' t you f _ ing play with me |
| [00:31.368] | I' m just so sick and tired of this boring game |
| [00:34.619] | měi tiān yǒu yī duī pò shì hé bì hái yào zhè me lèi |
| [00:38.368] | nǐ zǒng yǒu yì tiān huì míng bái de jiù ràng wǒ bāng nǐ zài duō dào shàng zhè yī bēi |
| [00:40.368] | |
| [00:41.867] | Verse1: |
| [00:43.868] | wǒ men zhī jiàn gé zhe yī céng chuāng hù zhǐ de jù lí |
| [00:47.367] | shuí men guò qù méi yǒu yì diǎn shāng bù qǐ zài jù jí |
| [00:51.118] | xīn wú páng wù háo wú fáng hù de zhàn yǒu nǐ de shēn tǐ |
| [00:54.866] | chàng zhe kào zài nǐ de jiān shàng kāi shǐ máng mù dì xiě qǐ xù jí |
| [00:57.866] | |
| [00:58.367] | biàn le yī qiè dōu biàn le wǒ men céng jīng tài gù jí miàn zi |
| [01:01.866] | tián mì de huà yǔ chū kǒu liǎn jiù yào hóng shàng bàn bèi zi |
| [01:05.615] | yǐ qián yǒu dān chún de gǎn qíng chǎo jià dōu yīn wèi nà duō yú de guī zé |
| [01:09.116] | wǒ yě zēng zì xìn de shuō zhe zhàn zhe nǐ nèi xīn wéi yī de wèi zi |
| [01:13.116] | Trust we got the trust |
| [01:14.615] | That' s why I pay my heart to love |
| [01:16.615] | I met you ran through horizon |
| [01:18.115] | and u say that you will stop |
| [01:20.117] | Met you at the fountain ayy |
| [01:21.866] | That shit just happened ayy |
| [01:23.614] | Hate that emotional occurrence ayy |
| [01:25.864] | For no f _ ing reason |
| [01:26.614] | |
| [01:27.864] | shì wǒ zhè bèi hài wàng xiǎng zhèng zài fàn jiàn |
| [01:29.865] | páng huáng zhèng zài zhān biān |
| [01:31.114] | dàn měi dāng wǒ bǎ shǒu huán zài nǐ yāo jiān |
| [01:33.117] | jiù yuàn yì qù mào xiǎn |
| [01:34.865] | wài miàn dí tiān sè dào bái tiān hái hēi zhe |
| [01:36.616] | ér nǐ wǒ zài wū zi lǐ qīn rè |
| [01:38.115] | hán lěng de wū wài quán dōu shì bái sè |
| [01:39.864] | wǒ xīn lǐ hái yǒu dài biǎo nǐ de hóng sè |
| [01:42.116] | shì shì zhēn de hǎo kě pà yún yún zhòng shēng dōu bèi qī yā |
| [01:45.614] | wǒ běn shì gū kǔ yī rén dàn nǐ gěi le wǒ xīn fáng de mì mǎ |
| [01:49.363] | zì jǐ de xìng fú hé nǐ de kuài lè wǒ dāng rán xuǎn hòu zhě a |
| [01:53.114] | nǐ kuài diǎn zài wǒ páng biān zuò xià rán hòu tīng wǒ dàn jí tā |
| [01:54.613] | |
| [01:55.363] | Hook: |
| [01:56.115] | So f _ the old days |
| [01:57.113] | I' m wide awake |
| [01:58.365] | B _ I don' t need your mercy why don' t you just walk away |
| [02:02.113] | wǒ men zhī jiān de guān xì běn jiù méi yǒu cuò huò duì |
| [02:05.613] | nǐ huì míng bái de ràng wǒ bāng nǐ dào shàng yī bēi |
| [02:09.863] | F _ the old days |
| [02:11.363] | Don' t you f _ ing play with me |
| [02:13.362] | I' m just so sick and tired of this boring game |
| [02:16.363] | měi tiān yǒu yī duī pò shì hé bì hái yào zhè me lèi |
| [02:20.112] | nǐ zǒng yǒu yì tiān huì míng bái de jiù ràng wǒ bāng nǐ zài duō dào shàng zhè yī bēi |
| [02:22.112] | |
| [02:24.613] | verse2: |
| [02:25.362] | girl I hope you know |
| [02:26.112] | I don' t wanna go |
| [02:27.112] | But this s _ is so bad is out of my control |
| [02:28.861] | I met you maybe few years ago |
| [02:30.862] | But the time pass by and it change us both yeah |
| [02:33.362] | Just call me an a _ |
| [02:34.362] | but don' t get frozen just let it go |
| [02:36.114] | girl please stay woke |
| [02:37.111] | this ain' t no joke |
| [02:37.861] | there' s ain' t no bulls _ like jack and rose |
| [02:39.612] | face the fact |
| [02:40.862] | girl I ain' t mad |
| [02:41.612] | but you should know that we' re not getting back |
| [02:43.362] | we' re on the different tracks |
| [02:44.112] | we have the different path |
| [02:45.361] | it' s no one' s fault, blame god for that |
| [02:47.111] | a year and six months, we got nothing last |
| [02:48.611] | to be honest I won' t even wonder where you at |
| [02:50.362] | f _ all the bullshit I just wish you the best |
| [02:52.614] | I was trynna make it right so I chose to left |
| [02:53.361] | |
| [02:53.862] | hook: |
| [02:54.360] | So f _ the old days |
| [02:55.111] | I' m wide awake |
| [02:56.610] | B _ I don' t need your mercy why don' t you just walk away |
| [03:00.360] | wǒ men zhī jiān de guān xì běn jiù méi yǒu cuò huò duì |
| [03:04.111] | nǐ huì míng bái de ràng wǒ bāng nǐ dào shàng yī bēi |
| [03:08.112] | F _ the old days |
| [03:09.361] | Don' t you f _ ing play with me |
| [03:11.610] | I' m just so sick and tired of this boring game |
| [03:14.859] | měi tiān yǒu yī duī pò shì hé bì hái yào zhè me lèi |
| [03:18.609] | nǐ zǒng yǒu yì tiān huì míng bái de jiù ràng wǒ bāng nǐ zài duō dào shàng zhè yī bēi |
| [03:23.109] | |
| [03:23.860] | cí qǔ: fāng chàng yaoyao |
| [03:26.609] | biān qǔ: fāng chàng |
| [03:27.859] | hùn yīn mǔ dài: fāng chàng |
| [03:28.611] | fān yì: yaoyao |
| [00:02.935] | |
| [00:04.118] | |
| [00:04.868] | |
| [00:05.869] | |
| [00:13.618] | 和过去说再见 |
| [00:15.118] | 我已经清醒了 |
| [00:16.620] | 我不需要你的怜悯 快走吧 |
| [00:20.118] | |
| [00:23.867] | |
| [00:28.117] | 和过去说再见 |
| [00:29.369] | 别再耍我了 |
| [00:31.368] | 我已经厌倦了有你的生活 |
| [00:34.619] | |
| [00:38.368] | |
| [00:40.368] | |
| [00:41.867] | |
| [00:43.868] | |
| [00:47.367] | |
| [00:51.118] | |
| [00:54.866] | |
| [00:57.866] | |
| [00:58.367] | |
| [01:01.866] | |
| [01:05.615] | |
| [01:09.116] | |
| [01:13.116] | 我们之间曾有信任 |
| [01:14.615] | 所以我敢用全新全意去爱 |
| [01:16.615] | 那时你突然出现在我的视野里 |
| [01:18.115] | 并告诉我你会停留在此 |
| [01:20.117] | 那次喷泉边我们相遇 |
| [01:21.866] | 爱情悄然出现 |
| [01:23.614] | 我真的很讨厌控制不住情绪的我 |
| [01:25.864] | 就那样爱上了你 |
| [01:26.614] | |
| [01:27.864] | |
| [01:29.865] | |
| [01:31.114] | |
| [01:33.117] | |
| [01:34.865] | |
| [01:36.616] | |
| [01:38.115] | |
| [01:39.864] | |
| [01:42.116] | |
| [01:45.614] | |
| [01:49.363] | |
| [01:53.114] | |
| [01:54.613] | |
| [01:55.363] | |
| [01:56.115] | 和过去说再见 |
| [01:57.113] | 我已经清醒了 |
| [01:58.365] | 我不需要你的怜悯 快走吧 |
| [02:02.113] | |
| [02:05.613] | |
| [02:09.863] | 和过去说再见 |
| [02:11.363] | 别再耍我了 |
| [02:13.362] | 我已经厌倦了有你的生活 |
| [02:16.363] | |
| [02:20.112] | |
| [02:22.112] | |
| [02:24.613] | |
| [02:25.362] | 女孩儿我希望你知道 |
| [02:26.112] | 我不想要你离开 |
| [02:27.112] | 但活在这世上 我们都充满太多无奈 |
| [02:28.861] | 记得几年前我们相遇 |
| [02:30.862] | 但当初的心动已经随着时间逐渐消散了 |
| [02:33.362] | 是我不好 |
| [02:34.362] | 别愣着了快放手吧（冰雪奇缘梗） |
| [02:36.114] | 清醒一点 |
| [02:37.111] | 我不是在开玩笑 |
| [02:37.861] | 我们不是jack and rose（泰坦尼克号里一对相爱的情侣） |
| [02:39.612] | 面对现实吧 |
| [02:40.862] | 我并不生气 |
| [02:41.612] | 但你知道我们之间已经没有可能了 |
| [02:43.362] | 我们选择了不同的道路 |
| [02:44.112] | 会有不同的人生 |
| [02:45.361] | 这并不是谁的错，要怪就怪上帝吧 |
| [02:47.111] | 一年半的时间过去了，我们之间最后什么都不剩 |
| [02:48.611] | 说实话我已经不在乎你现在在哪儿 |
| [02:50.362] | 不想了，祝你幸福 |
| [02:52.614] | 为了你好，我选择了离开（Left and right wordplay） |
| [02:53.361] | |
| [02:53.862] | |
| [02:54.360] | 和过去说再见 |
| [02:55.111] | 我已经清醒了 |
| [02:56.610] | 我不需要你的怜悯 快走吧 |
| [03:00.360] | |
| [03:04.111] | |
| [03:08.112] | 和过去说再见 |
| [03:09.361] | 别再耍我了 |
| [03:11.610] | 我已经厌倦了有你的生活 |
| [03:14.859] | |
| [03:18.609] | |
| [03:23.109] | |
| [03:23.860] | |
| [03:26.609] | |
| [03:27.859] | |
| [03:28.611] |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)