歌曲 | Les tomates |
歌手 | Renaud |
专辑 | 100 Chansons |
作曲 : St-Yves | |
Ch'est un pauv' garchon | |
Qui s'app'lot Edmond | |
I étot des corons | |
Du côté d'Fouquières | |
I in avot assez | |
Après ses journées | |
D'aller travailler | |
Dins l'gardin d'sin père | |
Pour s'in échapper | |
I s'dit : " J'vas m'marier " | |
Ch'a été vit' fait | |
I étot pas vilain | |
All' étot bellotte | |
Un p'tit peu lolotte | |
Mais pour la popotte | |
All' n'y connaîchot rien | |
I mingeot des tomates | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch'pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu'i étot marqué par le destin | |
Mais i s'disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch'aurot pu êt' la saison des melons | |
Cha d'vot arriver | |
Il a tout plaqué | |
I s'in est allé | |
Pou' trouver l'bonheur | |
Ch'est à Carpentras | |
Qu'un jour i trouva | |
Quéqu'quoss' qui étot pas | |
Sin métier d'mineur | |
Dins ces pays là | |
In réclam' des bras | |
Faut dir' que ch'est pas | |
L'boulot qui les tue | |
Du matin au soir | |
Comme un vrai bagnard | |
I étot sus l'trimard | |
I n'in pouvot plus | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch'pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu'i étot marqué | |
Par le destin | |
Mais i s'disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch'aurot pu êt' la saison des melons | |
Il avot, ma foi | |
Un biau filet d'voix | |
Alors ch'est pour cha | |
Qu'i voulut canter | |
I apprit des canchons | |
Sos s'n'accordéon | |
Les microsillons | |
Cha l'faisot rêver | |
I veyot déjà | |
Paris, l'Olympia | |
Rimplachant sus l'tas | |
Johnny Hallyday | |
Mais l'jour qu'i canta | |
Dns l'vieux cinéma | |
Alors i arriva | |
Ch'qu'i devot arriver | |
I pleuvot des tomates | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch'pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu'i étot marqué | |
Par le destin | |
Mais i s'disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch'aurot pu êt' la saison des melons | |
A tout's les misères | |
Qu'il a eu sur terre | |
I a pas pu s'y faire | |
I a pas résisté | |
Et ch'est à Fouquières | |
Tout près d'sin grand-père | |
Dins le vieux cim'tière | |
Qu'il étot enterré | |
Ch'est par amitié | |
Qu'l'aut' jour in a s'mé | |
Des bell's tchiot's pinsées | |
I les aimot tant | |
Quind in est r'tourné | |
Deux, tros mos après | |
In est tous restés | |
Comme deux ronds d'flan | |
I poussot des tomates | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch'pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu'i étot marqué | |
Par le destin | |
Mais in s'disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch'aurot pu êt' la saison des melons |
zuò qǔ : StYves | |
Ch' est un pauv' garchon | |
Qui s' app' lot Edmond | |
I é tot des corons | |
Du c té d' Fouquiè res | |
I in avot assez | |
Aprè s ses journé es | |
D' aller travailler | |
Dins l' gardin d' sin pè re | |
Pour s' in é chapper | |
I s' dit nbsp: " J' vas m' marier " | |
Ch' a é té vit' fait | |
I é tot pas vilain | |
All' é tot bellotte | |
Un p' tit peu lolotte | |
Mais pour la popotte | |
All' n' y conna chot rien | |
I mingeot des tomates | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch' pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu' i é tot marqué par le destin | |
Mais i s' disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch' aurot pu t' la saison des melons | |
Cha d' vot arriver | |
Il a tout plaqué | |
I s' in est allé | |
Pou' trouver l' bonheur | |
Ch' est à Carpentras | |
Qu' un jour i trouva | |
Qué qu' quoss' qui é tot pas | |
Sin mé tier d' mineur | |
Dins ces pays là | |
In ré clam' des bras | |
Faut dir' que ch' est pas | |
L' boulot qui les tue | |
Du matin au soir | |
Comme un vrai bagnard | |
I é tot sus l' trimard | |
I n' in pouvot plus | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch' pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu' i é tot marqué | |
Par le destin | |
Mais i s' disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch' aurot pu t' la saison des melons | |
Il avot, ma foi | |
Un biau filet d' voix | |
Alors ch' est pour cha | |
Qu' i voulut canter | |
I apprit des canchons | |
Sos s' n' accordé on | |
Les microsillons | |
Cha l' faisot r ver | |
I veyot dé jà | |
Paris, l' Olympia | |
Rimplachant sus l' tas | |
Johnny Hallyday | |
Mais l' jour qu' i canta | |
Dns l' vieux ciné ma | |
Alors i arriva | |
Ch' qu' i devot arriver | |
I pleuvot des tomates | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch' pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu' i é tot marqué | |
Par le destin | |
Mais i s' disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch' aurot pu t' la saison des melons | |
A tout' s les misè res | |
Qu' il a eu sur terre | |
I a pas pu s' y faire | |
I a pas ré sisté | |
Et ch' est à Fouquiè res | |
Tout prè s d' sin grandpè re | |
Dins le vieux cim' tiè re | |
Qu' il é tot enterré | |
Ch' est par amitié | |
Qu' l' aut' jour in a s' mé | |
Des bell' s tchiot' s pinsé es | |
I les aimot tant | |
Quind in est r' tourné | |
Deux, tros mos aprè s | |
In est tous resté s | |
Comme deux ronds d' flan | |
I poussot des tomates | |
Des tomates, des tomates | |
Et ch' pauv' garchon | |
I savot bien | |
Qu' i é tot marqué | |
Par le destin | |
Mais in s' disot | |
Pour se fair' eun' raison | |
Ch' aurot pu t' la saison des melons |