|
zuò qǔ : Brassens |
|
Elle avait la taill' faite au tour, |
|
Les hanches pleines, |
|
Et chassait l' m le aux alentours |
|
De la Mad' leine ... |
|
A sa fa on d' me dir' nbsp: " Mon rat, |
|
Estc' que j' te tente nbsp? " |
|
Je vis que j' avais affaire à |
|
Un' dé butante ... |
|
L' avait l' don, c' est vrai, j' en conviens, |
|
L' avait l' gé nie, |
|
Mais, sans technique, un don n' est rien |
|
Qu' un' sal' manie ... |
|
Certes on ne se fait pas putain |
|
Comme on s' fait nonne, |
|
C' est du moins c' qu' on pr che, en latin, |
|
A la Sorbonne ... |
|
Me sentant rempli de pitié |
|
Pour la donzelle, |
|
J' lui enseignai, de son mé tier, |
|
Les p' tit' s ficelles ... |
|
J' lui enseignai l' moyen d' bient t |
|
Faire fortune, |
|
En bougeant l' endroit où le dos |
|
R' ssemble à la lune ... |
|
Car, dans l' art de fair' le trottoir, |
|
Je le confesse, |
|
Le difficile est d' bien savoir |
|
Jouer des fesses ... |
|
On n' tortill' pas son popotin |
|
D' la m me maniè re, |
|
Pour un droguiste, un sacristain, |
|
Un fonctionnaire ... |
|
Rapidement instruite par |
|
Mes bons offices, |
|
Elle m' investit d' une part |
|
D' ses bé né fices |
|
On s' aida mutuellement, |
|
Comm' dit l' poè te. |
|
Ell' é tait l' corps, naturell' ment, |
|
Puis moi la t te ... |
|
Un soir, à la suite de |
|
Man uvres douteuses, |
|
Elle' tomba victim' d' une |
|
Maladie honteuse ... |
|
Lors, en tout bien, toute amitié, |
|
En fille probe, |
|
Elle me passa la moitié |
|
De ses microbes ... |
|
Aprè s des injections aigu s |
|
D' antiseptique, |
|
J' abandonnai l' mé tier d' cocu |
|
Systé matique ... |
|
Elle eut beau pousser des sanglots, |
|
Braire à tu' t te, |
|
Comme je n'é tais qu' un salaud, |
|
J' me fis honn te ... |
|
Sit t privé e de ma tutelle, |
|
Ma pauvre amie |
|
Courut essuyer du bordel |
|
Les infamies ... |
|
Para t qu' elle s' vend m me à des flics, |
|
Quelle dé cadence nbsp! |
|
Y' a plus d' moralité publique |
|
Dans notre France ... |