| 歌曲 | Where I'm Headed |
| 歌手 | Lene Marlin |
| 专辑 | Playing My Game |
| [00:08.950] | （I pass by） |
| [00:11.200] | （Don't dare to stop） |
| [00:16.870] | （I pass by） |
| [00:19.500] | （Don't dare to stop） |
| [00:24.900] | |
| [00:32.140] | I've got a suitcase in my hand |
| [00:34.150] | Filled with stuff most precious to me |
| [00:36.350] | Sidewalk brings my feet |
| [00:37.760] | Wherever they're headed. |
| [00:40.590] | There is no directions given |
| [00:42.190] | Just some trust in human mind to rely on |
| [00:45.630] | And to hold on to. |
| [00:48.640] | Honestly don't know where I'll end up at last |
| [00:52.890] | Won't even count the days. |
| [00:56.550] | One thing I sure know I won't move so fast |
| [01:00.820] | My mind in complete haze. |
| [01:05.370] | |
| [01:06.820] | I pass by |
| [01:08.900] | Don't dare to stop |
| [01:10.900] | When there's someone I see |
| [01:12.920] | There's no one here but me |
| [01:14.630] | I'm fooled by something inside my head. |
| [01:18.830] | If I lay down now |
| [01:20.940] | I might seem kinda dead |
| [01:26.539] | Just keep on wasting time. |
| [01:30.500] | |
| [01:30.510] | Scary thoughts and frightening sounds |
| [01:32.250] | In my mind still I try avoid it |
| [01:34.310] | Heading through this hope not one-way alley |
| [01:38.470] | I can't really sense my surroundings |
| [01:40.250] | Seems to be all dark around. |
| [01:42.170] | Nothing there, to lighten up my way. |
| [01:46.210] | Honestly don't know where I'll end up at last |
| [01:50.950] | Won't even count the days. |
| [01:54.410] | One thing I sure know I won't move so fast. |
| [01:58.960] | My mind is complete haze. |
| [02:01.970] | |
| [02:02.860] | I pass by |
| [02:04.900] | Don't dare to stop |
| [02:06.900] | When there's someone I see |
| [02:08.870] | There's no one here but me |
| [02:10.590] | I'm fooled by something inside my head |
| [02:14.750] | If I lay down now |
| [02:16.860] | I might seem kinda dead |
| [02:22.550] | Just keep on wasting time. |
| [02:26.110] | |
| [02:26.800] | I pass by |
| [02:29.150] | Don't dare to stop |
| [02:33.100] | |
| [02:34.520] | I walk slow in secret |
| [02:36.290] | Listening to the sound of steps. |
| [02:38.210] | Imagination seems to go all crazy |
| [02:42.550] | I've got all the time I need |
| [02:44.280] | Wanna dream fulfil my wishes. |
| [02:46.900] | Like this future already now been entered |
| [02:51.260] | |
| [02:52.980] | I pass by |
| [02:54.940] | Don't dare to stop |
| [02:57.100] | When there's someone I see |
| [02:58.910] | There's no one here but me |
| [03:00.710] | I'm fooled by something inside my head |
| [03:04.830] | If I lay down now |
| [03:06.940] | I might seem kinda dead |
| [03:12.600] | Just keep on wasting time. |
| [03:16.220] | |
| [03:16.980] | I pass by |
| [03:19.300] | Don't dare to stop |
| [03:21.300] | When there's someone I see |
| [03:23.0] | There's no one here but me |
| [03:24.740] | I'm fooled by something inside my head |
| [03:28.940] | If I lay down now |
| [03:30.960] | I might seem kinda dead |
| [03:36.680] | Just keep on wasting time. |
| [03:40.150] | |
| [03:40.740] | （I pass by） |
| [03:42.960] | （Don't dare to stop） |
| [03:48.770] | （I'm fooled by something inside my head） |
| [03:55.900] | |
| [03:56.820] | （I pass by） |
| [03:58.880] | （Don't dare to stop） |
| [04:04.570] | （I'm fooled by something inside my head） |
| [04:09.390] | |
| [04:09.990][END] |
| [00:08.950] | I pass by |
| [00:11.200] | Don' t dare to stop |
| [00:16.870] | I pass by |
| [00:19.500] | Don' t dare to stop |
| [00:24.900] | |
| [00:32.140] | I' ve got a suitcase in my hand |
| [00:34.150] | Filled with stuff most precious to me |
| [00:36.350] | Sidewalk brings my feet |
| [00:37.760] | Wherever they' re headed. |
| [00:40.590] | There is no directions given |
| [00:42.190] | Just some trust in human mind to rely on |
| [00:45.630] | And to hold on to. |
| [00:48.640] | Honestly don' t know where I' ll end up at last |
| [00:52.890] | Won' t even count the days. |
| [00:56.550] | One thing I sure know I won' t move so fast |
| [01:00.820] | My mind in complete haze. |
| [01:05.370] | |
| [01:06.820] | I pass by |
| [01:08.900] | Don' t dare to stop |
| [01:10.900] | When there' s someone I see |
| [01:12.920] | There' s no one here but me |
| [01:14.630] | I' m fooled by something inside my head. |
| [01:18.830] | If I lay down now |
| [01:20.940] | I might seem kinda dead |
| [01:26.539] | Just keep on wasting time. |
| [01:30.500] | |
| [01:30.510] | Scary thoughts and frightening sounds |
| [01:32.250] | In my mind still I try avoid it |
| [01:34.310] | Heading through this hope not oneway alley |
| [01:38.470] | I can' t really sense my surroundings |
| [01:40.250] | Seems to be all dark around. |
| [01:42.170] | Nothing there, to lighten up my way. |
| [01:46.210] | Honestly don' t know where I' ll end up at last |
| [01:50.950] | Won' t even count the days. |
| [01:54.410] | One thing I sure know I won' t move so fast. |
| [01:58.960] | My mind is complete haze. |
| [02:01.970] | |
| [02:02.860] | I pass by |
| [02:04.900] | Don' t dare to stop |
| [02:06.900] | When there' s someone I see |
| [02:08.870] | There' s no one here but me |
| [02:10.590] | I' m fooled by something inside my head |
| [02:14.750] | If I lay down now |
| [02:16.860] | I might seem kinda dead |
| [02:22.550] | Just keep on wasting time. |
| [02:26.110] | |
| [02:26.800] | I pass by |
| [02:29.150] | Don' t dare to stop |
| [02:33.100] | |
| [02:34.520] | I walk slow in secret |
| [02:36.290] | Listening to the sound of steps. |
| [02:38.210] | Imagination seems to go all crazy |
| [02:42.550] | I' ve got all the time I need |
| [02:44.280] | Wanna dream fulfil my wishes. |
| [02:46.900] | Like this future already now been entered |
| [02:51.260] | |
| [02:52.980] | I pass by |
| [02:54.940] | Don' t dare to stop |
| [02:57.100] | When there' s someone I see |
| [02:58.910] | There' s no one here but me |
| [03:00.710] | I' m fooled by something inside my head |
| [03:04.830] | If I lay down now |
| [03:06.940] | I might seem kinda dead |
| [03:12.600] | Just keep on wasting time. |
| [03:16.220] | |
| [03:16.980] | I pass by |
| [03:19.300] | Don' t dare to stop |
| [03:21.300] | When there' s someone I see |
| [03:23.0] | There' s no one here but me |
| [03:24.740] | I' m fooled by something inside my head |
| [03:28.940] | If I lay down now |
| [03:30.960] | I might seem kinda dead |
| [03:36.680] | Just keep on wasting time. |
| [03:40.150] | |
| [03:40.740] | I pass by |
| [03:42.960] | Don' t dare to stop |
| [03:48.770] | I' m fooled by something inside my head |
| [03:55.900] | |
| [03:56.820] | I pass by |
| [03:58.880] | Don' t dare to stop |
| [04:04.570] | I' m fooled by something inside my head |
| [04:09.390] | |
| [04:09.990][END] |
| [00:08.950] | wǒ lù guò |
| [00:11.200] | bù gǎn tíng xià |
| [00:16.870] | wǒ lù guò |
| [00:19.500] | bù gǎn tíng xià |
| [00:32.140] | wǒ tí zhe wǒ de shǒu tí xiāng |
| [00:34.150] | lǐ miàn zhuāng mǎn le wǒ zhēn ài de dōng xī |
| [00:36.350] | wǒ tíng zài le rén háng dào shàng |
| [00:37.760] | bù guǎn tā men de jìn tóu zài nǎ |
| [00:40.590] | méi yǒu fāng xiàng |
| [00:42.190] | zhǐ yī kào zhe yī zhǒng xìn lài |
| [00:45.630] | lián xù bù duàn dì |
| [00:48.640] | zhēn de bù zhī dào wǒ zuì hòu jiāng tíng zài nǎ lǐ |
| [00:52.890] | shèn zhì bú huì jì suàn shí jiān |
| [00:56.550] | wéi yī néng què dìng de shì wǒ jiāng bú huì zǒu dé tài kuài |
| [01:00.820] | wǒ de yì shí biàn de méng lóng qǐ lái |
| [01:06.820] | wǒ lù guò |
| [01:08.900] | bù gǎn tíng xià |
| [01:10.900] | dāng wǒ kàn jiàn yǒu yī xiē rén |
| [01:12.920] | zhè lǐ chú le wǒ méi yǒu rèn hé rén |
| [01:14.630] | wǒ bèi chōng chì zài nǎo zi lǐ de yī xiē dōng xī yú nòng le |
| [01:18.830] | rú guǒ wǒ xiàn zài fàng qì |
| [01:20.940] | wǒ kě néng yǒu jǐ fēn dāi bǎn |
| [01:26.539] | zhǐ shì děng dài shí jiān |
| [01:30.510] | lìng rén jīng huāng de xiǎng fǎ hé lìng rén kǒng jù de shēng yīn |
| [01:32.250] | zài wǒ de jīng shén lǐ réng rán shì zhe bì kāi tā |
| [01:34.310] | yán zhe zhè tiáo xī wàng de dān háng dào |
| [01:38.470] | wǒ zhēn de bù néng gǎn jué wǒ zhōu wéi de huán jìng |
| [01:40.250] | sì hū duì wǒ lái shuō zhōu wéi qī hēi yī piàn |
| [01:42.170] | zhè lǐ méi yǒu rèn hé dōng xī kě yǐ zhào liàng wǒ de lù |
| [01:46.210] | zhēn de bù zhī dào wǒ zuì hòu jiāng tíng zài nǎ lǐ |
| [01:50.950] | shèn zhì bú huì jì suàn shí jiān |
| [01:54.410] | wéi yī néng què dìng de shì wǒ jiāng bú huì zǒu dé tài kuài |
| [01:58.960] | wǒ de yì shí biàn de méng lóng qǐ lái |
| [02:02.860] | wǒ lù guò |
| [02:04.900] | bù gǎn tíng xià |
| [02:06.900] | dāng wǒ kàn jiàn yǒu yī xiē rén |
| [02:08.870] | zhè lǐ chú le wǒ méi yǒu rèn hé rén |
| [02:10.590] | wǒ bèi chōng chì zài nǎo zi lǐ de yī xiē dōng xī yú nòng le |
| [02:14.750] | rú guǒ wǒ xiàn zài fàng qì |
| [02:16.860] | wǒ kě néng yǒu jǐ fēn dāi bǎn |
| [02:22.550] | zhǐ shì děng dài shí jiān |
| [02:26.800] | wǒ lù guò |
| [02:29.150] | bù gǎn tíng xià |
| [02:34.520] | wǒ mì mì dì zǒu de hěn màn |
| [02:36.290] | tīng zhe zì jǐ de jiǎo bù shēng |
| [02:38.210] | xiǎng xiàng zhe sì hū yī qiè dōu fēng le |
| [02:42.550] | wǒ yī zhí yǐ jīng dé dào wǒ xiǎng yào sōu suǒ de |
| [02:44.280] | mèng xiǎng shí xiàn le |
| [02:46.900] | wèi lái yǐ jīng kāi shǐ le |
| [02:52.980] | wǒ lù guò |
| [02:54.940] | bù gǎn tíng xià |
| [02:57.100] | dāng wǒ kàn jiàn yǒu yī xiē rén |
| [02:58.910] | zhè lǐ chú le wǒ méi yǒu rèn hé rén |
| [03:00.710] | wǒ bèi chōng chì zài nǎo zi lǐ de yī xiē dōng xī yú nòng le |
| [03:04.830] | rú guǒ wǒ xiàn zài fàng qì |
| [03:06.940] | wǒ kě néng yǒu jǐ fēn dāi bǎn |
| [03:12.600] | zhǐ shì děng dài shí jiān |
| [03:16.980] | wǒ lù guò |
| [03:19.300] | bù gǎn tíng xià |
| [03:21.300] | dāng wǒ kàn jiàn yǒu yī xiē rén |
| [03:23.0] | zhè lǐ chú le wǒ méi yǒu rèn hé rén |
| [03:24.740] | wǒ bèi chōng chì zài nǎo zi lǐ de yī xiē dōng xī yú nòng le |
| [03:28.940] | rú guǒ wǒ xiàn zài fàng qì |
| [03:30.960] | wǒ kě néng yǒu jǐ fēn dāi bǎn |
| [03:36.680] | zhǐ shì děng dài shí jiān |
| [03:40.740] | wǒ lù guò |
| [03:42.960] | bù gǎn tíng xià |
| [03:48.770] | wǒ bèi chōng chì zài nǎo zi lǐ de yī xiē dōng xī yú nòng le |
| [03:56.820] | wǒ lù guò |
| [03:58.880] | bù gǎn tíng xià |
| [04:04.570] | wǒ bèi chōng chì zài nǎo zi lǐ de yī xiē dōng xī yú nòng le |