贵方へ

歌曲 贵方へ
歌手 石田彰
专辑 万叶恋歌~椿の章~

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:05.46] 昔からたくさんの人に読まれ続けてきた万葉集、
[00:09.70] お前も読んだことぐらいはあるだろう。
[00:12.99] 何？読んだことない？！
[00:15.81] おいおい、しっかりしてくれよ。
[00:18.85] 今から始まるのは
[00:21.28] 万葉集の和歌を基にした恋物語。
[00:24.38] お前にも分かるように、
[00:26.78] 俺がしっかりと教えてやるから覚悟しとけぇ！
[00:31.05] 俺の声だけを聞け。いいな。
[00:33.91] 分かったか？
[00:36.35] HoneyBee CD Collection
[00:39.22] 万葉恋歌―椿の章
[00:43.27] 目を閉じれば、もう俺たちだけの世界だ。

拼音

ti:
ar:
al:
[00:05.46] xī rén dú xu wàn yè jí
[00:09.70] qián dú.
[00:12.99] hé? dú?!
[00:15.81] .
[00:18.85] jīn shǐ
[00:21.28] wàn yè jí hé gē jī liàn wù yǔ.
[00:24.38] qián fēn
[00:26.78] ǎn jiào jué wù!
[00:31.05] ǎn shēng wén..
[00:33.91] fēn?
[00:36.35] HoneyBee CD Collection
[00:39.22] wàn yè liàn gē chūn zhāng
[00:43.27] mù bì ǎn shì jiè.

歌词大意

[00:05.46] zì gǔ yǐ lái jiù bèi guǎng wéi chuán chàng de wàn yè jí,
[00:09.70] xiǎng bì nǐ duō shǎo yě dú guò le ba.
[00:12.99] shén me? méi yǒu dú guò?
[00:15.81] wèi wèi, nǐ yě shāo wēi yǒu diǎn zhǎng jìn ba
[00:18.85] xià miàn yào kāi shǐ jiǎng shù de,
[00:21.28] jiù shì yǐ wàn yè jí zhōng de hé gē wèi jué běn de ài qíng gù shì,
[00:24.38] wèi le ràng nǐ yě néng míng bái,
[00:26.78] wǒ huì hǎo hǎo dì jiào nǐ de, zuò hǎo jué wù ba
[00:31.05] zhǐ zhǔn tīng wǒ de shēng yīn hǎo ma
[00:33.91] míng bái le ma?
[00:36.35] HoneyBee CD Collection
[00:39.22] wàn yè liàn gē chūn zhī zhāng.
[00:43.27] bì shang yǎn, biàn kě chén jìn zài zhǐ yǒu nǐ wǒ de shì jiè.