懐かしい気持ち

歌曲 懐かしい気持ち
歌手 石田彰
专辑 万叶恋歌~椿の章~

歌词

[00:01.180] 懐かしい気持ち
[00:06.670] 今日は生徒会長の俺が全校生徒の前で新学期の挨拶をする日だ。
[00:13.440] 体育館に着くと、もう生徒が並んでいる。
[00:17.460] 俺はそれを横目に見ながら、舞台そでへとに入った。
[00:22.390] 「ああ～ごめん。目覚ましがならなかった。」
[00:26.300] 「何？もう出番なのかぁ？」
[00:30.490] 舞台そで集まっていたほかの生徒会役員に早くと背中を押される。
[00:36.190] 俺はまっすぐ舞台へ進み出た。
[00:39.810] 生徒、先生、体育館内にいる全員の視線が一斉に俺に集まる。
[00:48.570] 「みんな、おはよう。まだ夏休みでだれてる奴もいるか？でも、今学期は文化祭もあるし、だらけてる暇ないぞ！そろそろそっちの準備も進めていくから、みんなよろしくな！」
[01:04.630] 簡単な挨拶をして、俺は深くお辞儀をした。すると、体育館内から一斉に拍手が起こった。
[01:13.050] 「ふう、こんなんもんだろう。」
[01:18.560] 退場しようとしたその時、拍手をする生徒の中で、一人、目に留った女の子がいた。その女の子を俺はどこかで見たことがある。
[01:32.300] 「廊下？学食？いや、違う……まさか、いや、でも……」
[01:44.550] 俺は自分の目を疑った。彼女は俺が今朝夢で見た初恋の女の子によく似っている。性格に覚えているわけじゃない。
[01:55.190] でも、彼女を見た瞬間、懐かしいようなものを感じた。俺はもう一度彼女の姿をしっかり見ようと、引き返してマイクを握った。
[02:09.980] 「その女子、そう、お前だ。何年生だ？」
[02:16.040] 「二年生か。部活は？」
[02:20.700] 「入ってない？なら、今日から生徒会に入れ。下校後生徒会室で待ってる。以上だ。」
[02:33.740] 体育館内が騒然となった。俺はそのどよめきをせに、舞台そでへとに戻った。
[02:42.890] こんな運命って、本当にあるのか！彼女は本当に初恋の女の子なのか？気になる……話したい……直接会って、話せば、何かがわかるかもしれない……
[03:03.030] ---海原の根柔ら小菅あまたあれば君は忘らすわれ忘れや---
[03:12.940] 気になる人が大勢いるから、私は貴方のことを忘れかけていたのかもしれない。
[03:20.970] これから、二人にどんな未来が待っているのか。俺たちはお互いの運命の赤い糸がまだ誰の小指に結び付いているのかを知らない。

拼音

[00:01.180] huái qì chí
[00:06.670] jīn rì shēng tú huì zhǎng ǎn quán xiào shēng tú qián xīn xué qī āi zā rì.
[00:13.440] tǐ yù guǎn zhe shēng tú bìng.
[00:17.460] ǎn héng mù jiàn wǔ tái rù.
[00:22.390] . mù jué.
[00:26.300] hé? chū fān?
[00:30.490] wǔ tái jí shēng tú huì yì yuán zǎo bèi zhōng yā.
[00:36.190] ǎn wǔ tái jìn chū.
[00:39.810] shēng tú xiān shēng tǐ yù guǎn nèi quán yuán shì xiàn yī qí ǎn jí.
[00:48.570] . xià xiū nú? jīn xué qī wén huà jì xiá! zhǔn bèi jìn!
[01:04.630] jiǎn dān āi zā ǎn shēn cí yí. tǐ yù guǎn nèi yī qí pāi shǒu qǐ.
[01:13.050] .
[01:18.560] tuì chǎng shí pāi shǒu shēng tú zhōng yī rén mù liú nǚ zi. nǚ zi ǎn jiàn.
[01:32.300] láng xià? xué shí? wéi
[01:44.550] ǎn zì fēn mù yí. bǐ nǚ ǎn jīn zhāo mèng jiàn chū liàn nǚ zi shì. xìng gé jué.
[01:55.190] bǐ nǚ jiàn shùn jiān huái gǎn. ǎn yí dù bǐ nǚ zī jiàn yǐn fǎn wò.
[02:09.980] nǚ zǐ qián. hé nián shēng?
[02:16.040] èr nián shēng. bù huó?
[02:20.700] rù? jīn rì shēng tú huì rù. xià xiào hòu shēng tú huì shì dài. yǐ shàng.
[02:33.740] tǐ yù guǎn nèi sāo rán. ǎn wǔ tái tì.
[02:42.890] yùn mìng běn dāng! bǐ nǚ běn dāng chū liàn nǚ zi? qì huà zhí jiē huì huà hé
[03:03.030] hǎi yuán gēn róu xiǎo jiān jūn wàng wàng
[03:12.940] qì rén dà shì sī guì fāng wàng.
[03:20.970] èr rén wèi lái dài. ǎn hù yùn mìng chì mì shuí xiǎo zhǐ jié fù zhī.

歌词大意

[00:01.180] huái niàn de xīn qíng
[00:06.670] jīn tiān, shì shēn wéi xué shēng huì cháng de wǒ zài quán xiào shī shēng miàn qián wèi xīn xué qī zhì cí de rì zi.
[00:13.440] děng wǒ gǎn dào tǐ yù guǎn shí, xué shēng men dōu yǐ duì liè zhěng qí le.
[00:17.460] wǒ yī biān yòng yú guāng sǎo shì zhe zhōu wéi, yī biān zǒu rù le hòu tái.
[00:22.390] " a, duì bù qǐ. méi néng zhǔn shí qǐ lái."
[00:26.300] " shén me? yǐ jīng lún dào wǒ le?"
[00:30.490] jù jí zài hòu tái de qí tā xué shēng huì chéng yuán yī biān shuō zhe" kuài diǎn" yī biān tuī zhe wǒ de bèi.
[00:36.190] wǒ zhí jiē chōng dào le tái.
[00:39.810] xué shēng lǎo shī zài tǐ yù guǎn nèi suǒ yǒu rén de mù guāng yī xià jí zhōng dào wǒ shēn shàng.
[00:48.570] " gè wèi, zǎo shàng hǎo. hái yǒu shuí chén jìn zài lǎn sǎn de shǔ jià zhōng ma? bù guò, zhè xué qī yǒu wén huà jì, kě méi shí jiān tōu lǎn ó! mǎ shàng jiù yào kāi shǐ jìn xíng zhǔn bèi, hái kào dà jiā duō duō zhī chí a!"
[01:04.630] jiǎn dān de yǎn jiǎng guò hòu, wǒ shēn shēn jū le yī gōng. shùn jiān, tǐ yù guǎn lǐ xiǎng qǐ le rè liè de zhǎng shēng.
[01:13.050] " hēng, yě jiù shì zhè me huí shì."
[01:18.560] zhèng dāng wǒ zhǔn bèi xià tái de shí hòu, zhèng zài pāi shǒu de xué shēng zhōng, yí gè nǚ shēng xī yǐn le wǒ de zhù yì. wǒ hǎo xiàng zài nǎ lǐ jiàn guò nà gè nǚ shēng.
[01:32.300] " zǒu láng? shí táng? bù, bú shì nán dào bù, kě shì"
[01:44.550] wǒ huái yí zì jǐ de yǎn jīng. tā hěn xiàng jīn chén mèng zhōng de nà gè chū liàn nǚ hái. bìng bú shì jì de tè bié qīng chǔ
[01:55.190] zhǐ shì, jiàn dào tā de shùn jiān, wǒ gǎn dào le jiǔ wéi de shú xī. wèi le zài yī cì kàn qīng tā de mú yàng, wǒ fǎn huí yòu wò qǐ le huà tǒng.
[02:09.980] " nà biān de nǚ shēng, duì, jiù shì nǐ. jǐ nián jí de?"
[02:16.040] " èr nián jí a. něi gè shè tuán de?"
[02:20.700] " méi jiā rù? nà me, nǐ jīn tiān jiù jìn xué shēng huì. fàng xué hòu wǒ zài xué shēng huì shì děng nǐ. wán bì."
[02:33.740] tǐ yù guǎn lǐ yī zhèn sāo dòng. wǒ méi yǒu lǐ huì, fǎn huí le hòu tái.
[02:42.890] mìng yùn zhè zhǒng shì, zhēn de yǒu ma? tā zhēn de shì wǒ chū liàn de nà gè nǚ hái ma? hěn zài yì tā xiǎng hé tā shuō huà zhí jiē jiàn miàn, hé tā liáo liáo de huà, huò xǔ jiù néng zhī dào xiē shén me
[03:03.030] hǎi biān gēn róu jiān máo duō jūn kě wàng wǒ, yú jūn, wǒ nán wàng què.
[03:12.940] yīn wèi yǒu tài duō zài hu de rén, wǒ kě néng chà yì diǎn jiù yào wàng jì nǐ le
[03:20.970] jīn hòu, shén me yàng de wèi lái zài děng dài zhe wǒ men, wǒ men zhī jiān mìng yùn de hóng xiàn yòu huì xì zài shuí de xiǎo zhǐ, zhèi xiē dōu hái wèi zhī.