| 歌曲 | The Whisper (Digital Remaster) |
| 歌手 | Queensrÿche |
| 专辑 | Rage For Order (Remastered) [Expanded Edition] |
| [00:20.99] | Cries from the aisles |
| [00:25.00] | the tolling of the judgement bell |
| [00:29.21] | Eyes watched the violence |
| [00:33.08] | the absence of those who have seen, |
| [00:35.79] | marks the faith of the spell |
| [00:39.77] | |
| [00:41.68] | Cold is the viper |
| [00:45.55] | stalking the night for the heat it must find |
| [00:49.90] | Time is the promise |
| [00:54.07] | delivered with stunning consistency |
| [00:57.45] | line after line, time after time |
| [01:02.13] | the innocent victim awaits... |
| [01:06.32] | |
| [01:06.64] | （Please take my hand）Voices are calling me back |
| [01:10.98] | （Don't be afraid）Back to the day |
| [01:14.90] | （I am your master）Footsteps had followed me faster |
| [01:21.08] | （You are my slave）Listen |
| [01:29.18] | |
| [01:30.42] | Screams from a new love |
| [01:34.47] | the passion was burning, |
| [01:36.11] | it singed in a stare free under the night sun |
| [01:42.71] | The fear of the hunger will always be there in my mind |
| [01:48.10] | Time after time the morning will close a new page |
| [01:55.23] | |
| [01:55.37] | （Please take my hand）Voices are calling me back |
| [01:59.46] | （Don't be afraid）Back to the day |
| [02:03.44] | （I am your master）Footsteps had followed me faster |
| [02:07.94] | （You are my slave）Take me away |
| [02:18.36] | |
| [02:41.21] | （Please take my hand）Voices are calling me back |
| [02:45.03] | （Don't be afraid）Back to the day |
| [02:49.15] | （I am your master）Footsteps had followed me faster |
| [02:54.13] | （You are my slave）Listen |
| [02:56.77] | （Please take my hand）Follow the impulse you have |
| [03:00.67] | （Don't be afraid）I'll show you the way |
| [03:05.95] | （I am your master）Forget what you've learned in the past |
| [03:09.08] | （You are my slave）Listen |
| [00:20.99] | Cries from the aisles |
| [00:25.00] | the tolling of the judgement bell |
| [00:29.21] | Eyes watched the violence |
| [00:33.08] | the absence of those who have seen, |
| [00:35.79] | marks the faith of the spell |
| [00:39.77] | |
| [00:41.68] | Cold is the viper |
| [00:45.55] | stalking the night for the heat it must find |
| [00:49.90] | Time is the promise |
| [00:54.07] | delivered with stunning consistency |
| [00:57.45] | line after line, time after time |
| [01:02.13] | the innocent victim awaits... |
| [01:06.32] | |
| [01:06.64] | Please take my hand Voices are calling me back |
| [01:10.98] | Don' t be afraid Back to the day |
| [01:14.90] | I am your master Footsteps had followed me faster |
| [01:21.08] | You are my slave Listen |
| [01:29.18] | |
| [01:30.42] | Screams from a new love |
| [01:34.47] | the passion was burning, |
| [01:36.11] | it singed in a stare free under the night sun |
| [01:42.71] | The fear of the hunger will always be there in my mind |
| [01:48.10] | Time after time the morning will close a new page |
| [01:55.23] | |
| [01:55.37] | Please take my hand Voices are calling me back |
| [01:59.46] | Don' t be afraid Back to the day |
| [02:03.44] | I am your master Footsteps had followed me faster |
| [02:07.94] | You are my slave Take me away |
| [02:18.36] | |
| [02:41.21] | Please take my hand Voices are calling me back |
| [02:45.03] | Don' t be afraid Back to the day |
| [02:49.15] | I am your master Footsteps had followed me faster |
| [02:54.13] | You are my slave Listen |
| [02:56.77] | Please take my hand Follow the impulse you have |
| [03:00.67] | Don' t be afraid I' ll show you the way |
| [03:05.95] | I am your master Forget what you' ve learned in the past |
| [03:09.08] | You are my slave Listen |
| [00:20.99] | guò dào shàng chuán lái kū shēng |
| [00:25.00] | sāng zhōng yě qīng qīng qiāo xiǎng |
| [00:29.21] | yǎn zhōng suǒ jiàn zhǐ yǒu bào lì |
| [00:33.08] | jiù shí de rén fēn fēn xiāo shī |
| [00:35.79] | biāo zhì zhe zhòu yǔ yǐ fā huī xiào yòng |
| [00:39.77] | |
| [00:41.68] | hán lěng yóu rú dú shé |
| [00:45.55] | zài hēi yè zhōng pú fú, xún zhǎo rè yuán |
| [00:49.90] | shí jiān jiù shì chéng nuò |
| [00:54.07] | yǐ jīng rén de yī zhì xìng duì xiàn |
| [00:57.45] | rén shān rén hǎi, fǎn fǎn fù fù |
| [01:02.13] | wú gū de shòu hài zhě zài nà li děng dài |
| [01:06.32] | |
| [01:06.64] | lā zhù wǒ de shǒu nà shēng yīn zhèng zài huàn wǒ huí qù |
| [01:10.98] | bú yào hài pà huí dào nà yì tiān |
| [01:14.90] | wǒ shì nǐ de zhǔ rén jiǎo bù shēng yuè lái yuè jìn le |
| [01:21.08] | nǐ shì wǒ de nú lì tīng a |
| [01:29.18] | |
| [01:30.42] | nà jiān jiào shēng lái zì yī duì xīn de liàn rén |
| [01:34.47] | jī qíng zài rán shāo |
| [01:36.11] | tā zài yè sè zhōng zì yóu de níng shì zhe wǒ men |
| [01:42.71] | jī è de kǒng jù jiāng yǒng yuǎn cún zài yú wǒ de nǎo hǎi zhōng |
| [01:48.10] | fǎn fǎn fù fù zài qīng chén chū xiàn |
| [01:55.23] | |
| [01:55.37] | lā zhù wǒ de shǒu nà shēng yīn zhèng zài huàn wǒ huí qù |
| [01:59.46] | bú yào hài pà huí dào nà yì tiān |
| [02:03.44] | wǒ shì nǐ de zhǔ rén jiǎo bù shēng yuè lái yuè jìn le |
| [02:07.94] | nǐ shì wǒ de nú lì bǎ wǒ dài zǒu ba |
| [02:18.36] | |
| [02:41.21] | lā zhù wǒ de shǒu nà shēng yīn zhèng zài huàn wǒ huí qù |
| [02:45.03] | bú yào hài pà huí dào nà yì tiān |
| [02:49.15] | wǒ shì nǐ de zhǔ rén jiǎo bù shēng yuè lái yuè jìn le |
| [02:54.13] | nǐ shì wǒ de nú lì tīng a |
| [02:56.77] | lā zhù wǒ de shǒu zūn xún nǐ xīn zhōng de chōng dòng ba |
| [03:00.67] | bú yào hài pà wǒ huì gěi nǐ zhǐ lù |
| [03:05.95] | wǒ shì nǐ de zhǔ rén bǎ guò qù suǒ xué de dōng xī dōu wàng le ba |
| [03:09.08] | nǐ shì wǒ de nú lì tīng hǎo le |