| 歌曲 | Un Autre Monde |
| 歌手 | Téléphone |
| 专辑 | Platinum |
| [ti:un autre monde] | |
| [ar:téléphone] | |
| [al:un autre monde] | |
| [00:02.83] | un autre monde |
| [00:44.85] | Je rêvais d'un autre monde |
| [00:51.44] | Où la terre serait ronde |
| [00:58.15] | Où la lune serait blonde |
| [01:04.96] | Et la vie serait féconde |
| [01:12.82] | Je dormais à poings fermés |
| [01:16.38] | Je ne voyais plus en pieds |
| [01:19.69] | Je rêvais réalité |
| [01:23.94] | Ma réalité |
| [01:39.25] | Je rêvais d'une autre terre |
| [01:45.90] | Qui resterait un mystère |
| [01:52.59] | Une terre moins terre à terre |
| [01:59.26] | Oui je voulais tout foutre en l'air |
| [02:06.74] | Je marchais les yeux fermés |
| [02:10.21] | Je ne voyais plus mais pieds |
| [02:13.64] | Je rêvais réalité |
| [02:17.45] | Ma réalité m'a alité |
| [02:49.90] | Oui je rêvais de notre monde |
| [02:56.51] | Et la terre est bien ronde |
| [03:03.28] | Et la lune est si blonde |
| [03:09.23] | Ce soir dansent les ombres du monde |
| [03:18.07] | A la rêver immobile |
| [03:21.27] | Elle m'a trouvé bien futile |
| [03:24.72] | Mais quand bouger l'a fait tourner |
| [03:29.08] | Ma réalité |
| [03:33.44] | m'a pardonné |
| ti: un autre monde | |
| ar: té lé phone | |
| al: un autre monde | |
| [00:02.83] | un autre monde |
| [00:44.85] | Je r vais d' un autre monde |
| [00:51.44] | Où la terre serait ronde |
| [00:58.15] | Où la lune serait blonde |
| [01:04.96] | Et la vie serait fé conde |
| [01:12.82] | Je dormais à poings fermé s |
| [01:16.38] | Je ne voyais plus en pieds |
| [01:19.69] | Je r vais ré alité |
| [01:23.94] | Ma ré alité |
| [01:39.25] | Je r vais d' une autre terre |
| [01:45.90] | Qui resterait un mystè re |
| [01:52.59] | Une terre moins terre à terre |
| [01:59.26] | Oui je voulais tout foutre en l' air |
| [02:06.74] | Je marchais les yeux fermé s |
| [02:10.21] | Je ne voyais plus mais pieds |
| [02:13.64] | Je r vais ré alité |
| [02:17.45] | Ma ré alité m' a alité |
| [02:49.90] | Oui je r vais de notre monde |
| [02:56.51] | Et la terre est bien ronde |
| [03:03.28] | Et la lune est si blonde |
| [03:09.23] | Ce soir dansent les ombres du monde |
| [03:18.07] | A la r ver immobile |
| [03:21.27] | Elle m' a trouvé bien futile |
| [03:24.72] | Mais quand bouger l' a fait tourner |
| [03:29.08] | Ma ré alité |
| [03:33.44] | m' a pardonné |
| ti: un autre monde | |
| ar: té lé phone | |
| al: un autre monde | |
| [00:02.83] | lìng yí gè shì jiè |
| [00:44.85] | wǒ mèng dào le lìng yí gè shì jiè |
| [00:51.44] | nà lǐ de dì qiú shì yuán de |
| [00:58.15] | nà lǐ de yuè liàng shì yín sè de |
| [01:04.96] | nà lǐ yǒu bù xī de shēng mìng |
| [01:12.82] | wǒ shuì de sǐ chén sǐ chén |
| [01:16.38] | wǒ jī hū kàn bú jiàn le |
| [01:19.69] | wǒ mèng dào le xiàn shí |
| [01:23.94] | wǒ shēn chǔ de xiàn shí |
| [01:39.25] | wǒ mèng dào le lìng yí gè dì qiú |
| [01:45.90] | nà shi yí gè mí yí yàng de dì fāng |
| [01:52.59] | yí gè bù nà me shí jì de dì qiú |
| [01:59.26] | méi cuò wǒ zài mèng lǐ xiǎng huǐ diào tā |
| [02:06.74] | wǒ bì zhe shuāng yǎn xíng zǒu |
| [02:10.21] | wǒ kàn bú jiàn wǒ de shuāng jiǎo le |
| [02:13.64] | wǒ mèng dào le xiàn shí |
| [02:17.45] | tā bǎ wǒ yā zài le chuáng shàng |
| [02:49.90] | wǒ mèng dào le wǒ men de shì jiè |
| [02:56.51] | dì qiú shì yuán de |
| [03:03.28] | yuè liàng shì nà me de jiǎo jié |
| [03:09.23] | jīn wǎn shì jiè de yīn yǐng dōu zài wǔ dǎo |
| [03:18.07] | mèng lǐ de yī qiè xiàng jìng zhǐ le yí yàng |
| [03:21.27] | wǒ sì hū zhǐ shì zài zuò mèng |
| [03:24.72] | dāng tū rán de yí dòng ràng wǒ cóng mèng zhōng xǐng lái |
| [03:29.08] | wǒ de xiàn shí |
| [03:33.44] | ráo shù le wǒ |