Isn't It A Pity - Version Two

歌曲 Isn't It A Pity - Version Two
歌手 George Harrison
专辑 All Things Must Pass (Remastered)

歌词

[00:17.41] Isn't it a pity
[00:25.15] Isn't it a shame
[00:31.19] How we break each other's hearts
[00:38.80] And cause each other pain
[00:45.93] How we take each other's love
[00:53.68] Without thinking anymore
[01:00.99] Forgetting to give back
[01:08.32] Isn't it a pity
[01:13.49]
[01:16.21] Some things take so long
[01:23.43] But how do I explain
[01:30.86] When not too many people
[01:38.09] Can see we're all the same
[01:45.18] And because of all their tears
[01:52.98] Your eyes can't hope to see
[02:00.42] The beauty that surrounds them
[02:07.97] Now, isn't it a pity
[02:15.45]
[02:48.50] Isn't it a pity, (oh-o)
[02:55.49] Now, isn't is a shame
[03:02.14] How we break each other's hearts
[03:09.99] And cause each other pain
[03:16.82] How we take each other's love
[03:24.48] Without thinking anymore
[03:31.93] Forgetting to give back
[03:39.24] Now, isn't it a pity

歌词大意

[00:17.41] zhè bú shì gè yí hàn ma?
[00:25.15] zhè bú shì gè xiū chǐ ma?
[00:31.19] wǒ men hù xiāng shāng le duì fāng de xīn
[00:38.80] yīn wèi wǒ men dōu hěn tòng kǔ
[00:45.93] wǒ men dài zǒu le duì fāng de ài
[00:53.68] bù jiǎ sī suǒ
[01:00.99] wàng le guī huán
[01:08.32] zhè bú shì gè yí hàn ma?
[01:16.21] wǒ men zài yì qǐ zhè me zhǎng shí jiān
[01:23.43] wǒ gāi rú hé jiě shì
[01:30.86] dāng méi yǒu nà me duō rén de shí hòu
[01:38.09] wǒ men hái xiàng yǐ qián yí yàng
[01:45.18] lèi yǎn méng lóng
[01:52.98] kàn bú dào xī wàng
[02:00.42] tā men yī jiù měi lì dòng rén
[02:07.97] xiàn zài, zhè bú shì gè yí hàn ma?
[02:48.50] zhè bú shì gè yí hàn ma?
[02:55.49] xiàn zài, zhè bú shì gè xiū chǐ ma?
[03:02.14] wǒ men hù xiāng shāng le duì fāng de xīn
[03:09.99] yīn wèi wǒ men dōu hěn tòng kǔ
[03:16.82] wǒ men dài zǒu le duì fāng de ài
[03:24.48] bù jiǎ sī suǒ
[03:31.93] wàng jì guī huán
[03:39.24] xiàn zài, zhè bú shì gè yí hàn ma?