歌曲 | Pisces Fish |
歌手 | George Harrison |
专辑 | Brainwashed |
[00:00.00] | 作曲 : HARRISON (GB) GEORGE |
[00:01.00] | 作词 : Harrison |
[00:23.89] | Rowers gliding on the river |
[00:29.99] | Canadian geese crap along the bank |
[00:35.78] | Back wheel of my bike begins to quiver |
[00:41.86] | The chain is wrapped around the crank |
[00:48.00] | Old ladies, who must be doggie training |
[00:53.87] | Walking, throwing balls, chasing all the sheep |
[00:59.85] | While the farmer stands around and he's complaining |
[01:05.49] | His mad cows are being put to sleep |
[01:11.40] | I'm a Pisces fish and the river runs through my soul |
[01:29.65] | Smoke signals from the brewery |
[01:35.29] | Like someone in there found the latest Pope |
[01:41.04] | In a vat of beer that keeps pumping out with fury |
[01:47.02] | While the church bell ringer's tangled in his rope |
[01:53.01] | But there's a temple on an island |
[01:59.13] | I think of all the Gods and what they feel |
[02:04.35] | You can only find them in the deepest silence |
[02:10.49] | I've got to get off of this big wheel |
[02:16.74] | I'm a Pisces fish and the river runs through my soul |
[02:28.61] | I'm a Pisces fish and the river runs through my soul |
[02:41.03] | And I'll be swimming until I can find those waters |
[02:46.79] | That's the one unbounded ocean of bliss |
[02:52.72] | That's flowing through your parents, sons and daughters |
[02:58.29] | But still an easy thing for us to miss |
[03:05.00] | Blades go skimming through the water |
[03:10.24] | I hear the coxon shouting his instructions about |
[03:16.29] | With this crew oh, it could be a tall order |
[03:22.01] | Have we time to sort all these things out? |
[03:28.41] | Sometimes my life it feels like fiction |
[03:34.00] | Some of the days it's really quite serene |
[03:39.63] | I'm a living proof of all life's contradictions |
[03:45.72] | One half's going where the other half's just been |
[03:51.83] | I'm a Pisces fish and the river runs through my soul |
[04:03.70] | I'm a Pisces fish and the river runs through my soul |
[04:27.48] | I'm a Pisces fish and the river runs through my soul |
[00:00.00] | zuò qǔ : HARRISON GB GEORGE |
[00:01.00] | zuò cí : Harrison |
[00:23.89] | Rowers gliding on the river |
[00:29.99] | Canadian geese crap along the bank |
[00:35.78] | Back wheel of my bike begins to quiver |
[00:41.86] | The chain is wrapped around the crank |
[00:48.00] | Old ladies, who must be doggie training |
[00:53.87] | Walking, throwing balls, chasing all the sheep |
[00:59.85] | While the farmer stands around and he' s complaining |
[01:05.49] | His mad cows are being put to sleep |
[01:11.40] | I' m a Pisces fish and the river runs through my soul |
[01:29.65] | Smoke signals from the brewery |
[01:35.29] | Like someone in there found the latest Pope |
[01:41.04] | In a vat of beer that keeps pumping out with fury |
[01:47.02] | While the church bell ringer' s tangled in his rope |
[01:53.01] | But there' s a temple on an island |
[01:59.13] | I think of all the Gods and what they feel |
[02:04.35] | You can only find them in the deepest silence |
[02:10.49] | I' ve got to get off of this big wheel |
[02:16.74] | I' m a Pisces fish and the river runs through my soul |
[02:28.61] | I' m a Pisces fish and the river runs through my soul |
[02:41.03] | And I' ll be swimming until I can find those waters |
[02:46.79] | That' s the one unbounded ocean of bliss |
[02:52.72] | That' s flowing through your parents, sons and daughters |
[02:58.29] | But still an easy thing for us to miss |
[03:05.00] | Blades go skimming through the water |
[03:10.24] | I hear the coxon shouting his instructions about |
[03:16.29] | With this crew oh, it could be a tall order |
[03:22.01] | Have we time to sort all these things out? |
[03:28.41] | Sometimes my life it feels like fiction |
[03:34.00] | Some of the days it' s really quite serene |
[03:39.63] | I' m a living proof of all life' s contradictions |
[03:45.72] | One half' s going where the other half' s just been |
[03:51.83] | I' m a Pisces fish and the river runs through my soul |
[04:03.70] | I' m a Pisces fish and the river runs through my soul |
[04:27.48] | I' m a Pisces fish and the river runs through my soul |
[00:23.89] | jiāng shǒu huá guò hé miàn |
[00:29.99] | jiā ná dà é yán zhe hé àn xiū xī |
[00:35.78] | wǒ de zì xíng chē hòu lún yǐ kāi shǐ huá dòng |
[00:41.86] | qū bǐng dài dòng zhōu wéi de liàn tiáo |
[00:48.00] | nà lǐ yǒu xùn gǒu |
[00:53.87] | bù xíng, tóu qiú, zhuī gǎn mián yáng de lǎo tài tài |
[00:59.85] | dāng nóng fū zhàn zài fù jìn bào yuàn |
[01:05.49] | tā de fēng niú zhèng zài bèi chǔ sǐ |
[01:11.40] | wǒ shì shén mì de shuāng xiàng yú, hé liú xǐ dí zhe wǒ de líng hún |
[01:29.65] | pí jiǔ chǎng shēng qǐ yān wù |
[01:35.29] | xiàng yǒu rén fā xiàn le xīn jiào huáng yí yàng |
[01:41.04] | pí jiǔ bù duàn de cóng jiǔ tǒng xiàng wài pēn yǒng |
[01:47.02] | ér cǐ shí jiào táng de qiāo zhōng rén bèi shéng zi chán zhù le |
[01:53.01] | dǎo yǔ shàng chū xiàn le yī zuò miào |
[01:59.13] | wǒ xiǎng dào le shén de cún zài yǔ wàn wù gǎn tóng shēn shòu |
[02:04.35] | nǐ zhǐ néng zài zuì shēn de jiān mò zhōng zhǎo dào tā men |
[02:10.49] | wèi cǐ wǒ cóng guān lǎn chē shàng xià lái |
[02:16.74] | wǒ shì shén mì de shuāng xiàng yú, hé liú xǐ dí zhe wǒ de líng hún |
[02:28.61] | wǒ shì shén mì de shuāng xiàng yú, hé liú xǐ dí zhe wǒ de líng hún |
[02:41.03] | ér wǒ jiāng yóu dòng zhí dào zhǎo dào nà piàn shuǐ yù |
[02:46.79] | nà shi wú jū wú shù de xìng fú zhī hǎi |
[02:52.72] | nà shi zī yǎng nǐ jiā rén de xìng fú zhī shuǐ |
[02:58.29] | dàn wǒ men hái shì hěn róng yì cuò guò |
[03:05.00] | dāo fēng cóng shuǐ zhōng lüè guò |
[03:10.24] | wǒ tīng jiàn kǎo kè sēn hǎn zhe tā de zhǐ shì |
[03:16.29] | duì zhè bāng rén de xié zuò shì yí gè hěn gāo de yāo qiú |
[03:22.01] | wǒ men yǒu shí jiān chǔ lǐ hǎo ma |
[03:28.41] | yǒu shí hou wǒ de rén shēng xiàng shì xū gòu de |
[03:34.00] | yǒu shí hou chōng mǎn píng jìng |
[03:39.63] | wǒ shì jiàn zhèng shēng huó máo dùn de zài chǎng zhě |
[03:45.72] | bàn shù rén zhèng zǒu guò tā rén yǐ zǒu guò de lù |
[03:51.83] | wǒ shì shén mì de shuāng xiàng yú, hé liú xǐ dí zhe wǒ de líng hún |
[04:03.70] | wǒ shì shén mì de shuāng xiàng yú, hé liú xǐ dí zhe wǒ de líng hún |
[04:27.48] | wǒ shì shén mì de shuāng xiàng yú, hé liú xǐ dí zhe wǒ de líng hún |