Broomstick Cowboy (1991 Digital Remaster)

歌曲 Broomstick Cowboy (1991 Digital Remaster)
歌手 Bobby Goldsboro
专辑 Honey - The Best of Bobby Goldsboro

歌词

[00:08.83] Dream on, little Broomstick Cowboy,
[00:13.42] Of rocket ships and Mars;
[00:16.69] Of sunny days, and Willie Mays,
[00:20.86] And chocolate candy bars.
[00:26.08] Dream on, little Broomstick Cowboy,
[00:31.04] Dream while you can;
[00:33.65] Of big green frogs, and puppy dogs,
[00:37.89] And castles in the sand.
[00:42.99] For, all too soon you'll awaken;
[00:46.80] Your toys will all be gone.
[00:50.44] Your broomstick horse will ride away,
[00:54.38] To find another home.
[00:59.44] And you'll have grown into a man,
[01:03.77] With cowboys of your own.
[01:07.30] And then you'll have to go to war,
[01:11.39] To try and save your home.
[01:16.10] And then you'll have to learn to hate;
[01:20.73] You'll have to learn to kill.
[01:24.22] It's always been that way, my son;
[01:28.25] I guess it always will.
[01:33.19] No broomstick gun they'll hand you;
[01:37.38] No longer you'll pretend.
[01:40.87] You'll call some man your enemy;
[01:44.85] You used to call him 'friend’.
[01:50.11] And when the rockets thunder,
[01:53.99] You'll hear your brothers cry.
[01:57.42] And through it all you'll wonder
[02:01.45] Just why they had to die.
[02:10.13] So dream on, little Broomstick Cowboy,
[02:15.63] Dream while you can;
[02:18.25] For soon, you'll be a dreadful thing:
[02:22.02] My son, you'll be a man.

拼音

[00:08.83] Dream on, little Broomstick Cowboy,
[00:13.42] Of rocket ships and Mars
[00:16.69] Of sunny days, and Willie Mays,
[00:20.86] And chocolate candy bars.
[00:26.08] Dream on, little Broomstick Cowboy,
[00:31.04] Dream while you can
[00:33.65] Of big green frogs, and puppy dogs,
[00:37.89] And castles in the sand.
[00:42.99] For, all too soon you' ll awaken
[00:46.80] Your toys will all be gone.
[00:50.44] Your broomstick horse will ride away,
[00:54.38] To find another home.
[00:59.44] And you' ll have grown into a man,
[01:03.77] With cowboys of your own.
[01:07.30] And then you' ll have to go to war,
[01:11.39] To try and save your home.
[01:16.10] And then you' ll have to learn to hate
[01:20.73] You' ll have to learn to kill.
[01:24.22] It' s always been that way, my son
[01:28.25] I guess it always will.
[01:33.19] No broomstick gun they' ll hand you
[01:37.38] No longer you' ll pretend.
[01:40.87] You' ll call some man your enemy
[01:44.85] You used to call him ' friend'.
[01:50.11] And when the rockets thunder,
[01:53.99] You' ll hear your brothers cry.
[01:57.42] And through it all you' ll wonder
[02:01.45] Just why they had to die.
[02:10.13] So dream on, little Broomstick Cowboy,
[02:15.63] Dream while you can
[02:18.25] For soon, you' ll be a dreadful thing:
[02:22.02] My son, you' ll be a man.

歌词大意

[00:08.83] jì xù zuò mèng ba, zuò zhe fēi tiān sào zhǒu de xiǎo niú zǎi
[00:13.42] mèng dào fēi chuán zài huǒ xīng áo xiáng
[00:16.69] mèng dào yàn yáng gāo zhào, mèng dào wēi lì méi sī
[00:20.86] mèng dào qiǎo kè lì táng guǒ
[00:26.08] jì xù zuò mèng ba, zuò zhe fēi tiān sào zhǒu de xiǎo niú zǎi
[00:31.04] xiàn zài hái bù suàn wǎn
[00:33.65] mèng dào dà lǜ wā, mèng dào xiǎo gǒu
[00:37.89] mèng dào shā tān shàng de chéng bǎo
[00:42.99] yīn wèi hěn kuài nǐ jiù huì jīng xǐng
[00:46.80] wán jù jiāng tǒng tǒng bú jiàn
[00:50.44] fēi tiān zuò qí yě zì jǐ shàng lù
[00:54.38] qù xún zhǎo xià yī ge qī xī dì
[00:59.44] cǐ shí nǐ huì chéng zhǎng wèi nán rén
[01:03.77] yōng yǒu zì jǐ de xiǎo niú zǎi
[01:07.30] jiē xià lái nǐ bì xū qián wǎng zhàn chǎng
[01:11.39] shì zhe qīn shǒu bǎo wèi jiā yuán
[01:16.10] wēn xí chóu hèn shì jī běn yāo qiú
[01:20.73] shā lù yě chéng wéi bì xiū kè
[01:24.22] zhè zǒng shì yī chéng bù biàn de, hái zi
[01:28.25] wǒ xiǎng tā huì yǒng yuǎn chí xù xià qù
[01:33.19] sào zhǒu bù néng dāng qiāng shǐ
[01:37.38] nǐ jiāng wú fǎ zài wěi zhuāng
[01:40.87] dào shí huì bǎ yī xiē rén shì wéi chóu dí
[01:44.85] yǐ qián hái hé tā men zhì tóng dào hé
[01:50.11] dāng zhàn huǒ dǎ xiǎng
[01:53.99] nǐ huì tīng dào xiōng dì men āi háo
[01:57.42] yú shì nǐ kāi shǐ sī kǎo
[02:01.45] wèi hé sǐ wáng shì tā men de guī sù
[02:10.13] suǒ yǐ jì xù zuò mèng ba, zuò zhe fēi tiān sào zhǒu de xiǎo niú zǎi
[02:15.63] xiàn zài hái bù suàn wǎn
[02:18.25] yīn wèi nǐ mǎ shàng jiù yào biàn chéng kě pà de jiā huo le
[02:22.02] hái zi, nǐ jiāng chéng zhǎng wéi zhēn zhèng de nán rén