Honey (1991 Digital Remaster)

歌曲 Honey (1991 Digital Remaster)
歌手 Bobby Goldsboro
专辑 Honey - The Best of Bobby Goldsboro

歌词

[00:10.87] See the tree how big it's grown
[00:13.48] But friend it hasn't been too long
[00:15.99] It wasn't big.
[00:21.04] I laughed at her and she got mad
[00:23.70] The first day that she planted it
[00:26.09] Was just a twig.
[00:31.56] The the first snow came
[00:33.86] And she ran out to brush the snow away
[00:36.40] So it wouldn't die.
[00:41.78] Came runnin' in all excited
[00:44.46] Slipped and almost hurt herself
[00:46.98] I laughed till cried.
[00:50.49]
[00:51.57] She was always young at heart
[00:54.60] Kind a dumb and kind a smart
[00:57.33] And I loved her so.
[01:02.05] I surprised her with a puppy
[01:05.03] Kept me up all christmas eve
[01:07.77] Two years ago.
[01:10.58]
[01:12.24] And it would sure embarrass her
[01:14.78] When I came home from working late
[01:17.79] 'Cause I would know
[01:22.50] That she'd been sittin' there and cryin'.
[01:25.97] Over some sad and silly late late show:
[01:29.58]
[01:31.46] And Honey I miss you
[01:36.57] And I'm being good
[01:41.75] And I'd love to be with you
[01:46.85] If only I could.
[01:50.12]
[01:53.31] She wrecked the car and she was sad
[01:56.18] And so afraid that I'd be mad
[01:59.07] But what the heck.
[02:03.61] Though I pretended hard to be
[02:06.44] Guess you could say she saw through me
[02:09.33] And hugged my neck.
[02:13.88] I came home unexpectedly
[02:16.43] And found her crying needlessly
[02:19.59] In the middle of the day
[02:24.08] And it was in the early spring
[02:27.07] When flowers bloom and robins sing
[02:29.70] She went away.
[02:31.61]
[02:33.26] And Honey I miss you
[02:38.24] And I'm being good
[02:43.29] And I'd love to be with you
[02:48.52] If only I could
[02:51.83]
[02:55.09] One day while I wasn't home
[02:57.66] While she was there and all alone
[03:00.62] The angels came.
[03:05.26] Now all I have is memories
[03:08.11] Of Honey and I wake up nights
[03:11.00] And call her name.
[03:15.85] Now my life's an empty stage
[03:18.22] Where Honey lived and Honey played
[03:21.11] And love grew up.
[03:25.53] A small cloud passes over head
[03:28.22] And cries down in the flower bed
[03:31.13] That Honey loved.
[03:33.43]
[03:35.86] See the tree how big it's grown
[03:38.39] But friend it hasn't been too long
[03:41.26] It wasn't big.
[03:45.68] I laughed at her and she got mad
[03:48.56] The first day that she planted it
[03:50.98] Was just a twig...
[03:53.74]

歌词大意

[00:10.87] kàn kàn zhè kē shù zhǎng de duō dà
[00:13.48] dàn péng yǒu zhè bìng méi zhǒng xià duō jiǔ
[00:15.99] tā hái bù suàn dà
[00:21.04] wǒ cháo xiào tā tā shēng qì le
[00:23.70] nà tiān tā zhǒng xià de
[00:26.09] hái zhǐ shì yī gēn xiǎo shù zhī
[00:31.56] rán hòu xià le dì yī chǎng xuě
[00:33.86] tā pǎo chū qù sǎo xuě
[00:36.40] suǒ yǐ tā cái méi sǐ
[00:41.78] mǎn huái jī dòng dì pǎo guò lái
[00:44.46] què huá dǎo le chà diǎn shāng dào zì jǐ
[00:46.98] wǒ xiào zhe kū le
[00:51.57] tā yī zhí yǒu kē nián qīng de xīn
[00:54.60] yǒu diǎn shǎ yǒu diǎn cōng míng
[00:57.33] wǒ hěn ài tā
[01:02.05] wǒ yòng xiǎo gǒu xià le tā yī tiào
[01:05.03] wǒ xiào le yī zhěng wǎn
[01:07.77] zài liǎng nián qián de píng ān yè
[01:12.24] nà kěn dìng huì shǐ tā nán kān
[01:14.78] dāng wǒ wǎn diǎn jìn lái de shí hòu
[01:17.79] yīn wèi wǒ zhī dào
[01:22.50] tā zuò zài nà li kū le
[01:25.97] yīn wèi yī xiē bēi shāng yú chǔn de shēn yè jié mù
[01:31.46] qīn ài de wǒ hǎo xiǎng nǐ
[01:36.57] wǒ xiàn zài biàn hǎo le
[01:41.75] wǒ hěn xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[01:46.85] yào shì kě yǐ de huà
[01:53.31] tā zhuàng huài le qì chē tā hěn shāng xīn
[01:56.18] hài pà wǒ huì shēng qì
[01:59.07] dàn jiū jìng shì zěn me le
[02:03.61] suī rán wǒ zhuāng zuò mǎn bù zài hu
[02:06.44] dàn tā hái shì kàn chuān le wǒ
[02:09.33] lǒu zhe wǒ de bó zi
[02:13.88] wǒ chū hū yì liào dì huí jiā le
[02:16.43] kàn dào le tā zài kū qì
[02:19.59] nà shi yí gè zhōng wǔ
[02:24.08] zài zǎo chūn
[02:27.07] huā ér zhàn fàng luó bīn sī gē chàng de shí hòu
[02:29.70] tā zǒu le
[02:33.26] qīn ài de wǒ hǎo xiǎng nǐ
[02:38.24] wǒ xiàn zài biàn hǎo le
[02:43.29] wǒ hěn xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
[02:48.52] yào shì kě yǐ de huà
[02:55.09] mǒu tiān dāng wǒ bù zài jiā shí
[02:57.66] tā yī zhí gū dú dì zài nà li
[03:00.62] tiān shǐ lái lín le
[03:05.26] xiàn zài wǒ suǒ yǒu de dōu shì guān yú qīn ài de huí yì
[03:08.11] wǒ zài yè wǎn xǐng lái
[03:11.00] jiào zhe tā de míng zì
[03:15.85] rú jīn wǒ de shēng huó xiàng yí gè kōng dàng dàng de wǔ tái
[03:18.22] nà shi qīn ài de shēng huó biǎo yǎn de dì fāng
[03:21.11] ài yǐ chéng zhǎng
[03:25.53] yī xiǎo duǒ bái yún lüè guò tóu dǐng
[03:28.22] luò zài qīn ài de
[03:31.13] zuì ài de huā tán shàng kū qì
[03:35.86] kàn kàn zhè kē shù zhǎng de duō dà
[03:38.39] dàn péng yǒu zhè bìng méi zhǒng xià duō jiǔ
[03:41.26] tā hái bù suàn dà
[03:45.68] wǒ cháo xiào tā tā shēng qì le
[03:48.56] nà tiān tā zhǒng xià de
[03:50.98] hái zhǐ shì yī gēn xiǎo shù zhī