Se Acabo

歌曲 Se Acabo
歌手 The Beatnuts
专辑 Take It Or Squeeze It

歌词

[00:00.000] 作词 : Lester Fernandez/Jerry Tineo/C. Smith
[00:00.100] 作曲 : Lester Fernandez/Jerry Tineo/C. Smith
[00:00.200] Beatnuts, Mista Mef, you know how we do
[00:06.449] ("Se Acabo")
[00:09.658] Free drinks on the house, word
[00:14.152] Everybody drinking tonight
[00:16.659] What da deally?
[00:18.898] Por ahi viene el perro, por ahi viene
[00:21.153] Cae la gorda por
[00:25.401] Yo check it out
[00:26.910] Swing a bat on you like the devil himself
[00:29.153] Put it on us, sickness or health
[00:31.150] Making you could only breathe wit help
[00:32.660] I ain't playin', you don't wanna hear what you sayin' yourself
[00:36.154] Hit the street wit incredible beats
[00:37.906] We renowned for tearin' it down
[00:39.403] Never have you heard a similar sound
[00:41.400] Like a drop off when shit pop off, feel a hot one
[00:44.407] Side scorching from a hot gun
[00:46.150] Niggas get lost in the buildings wit money and the children
[00:49.158] Not the type to talk too much and catch feelin'
[00:51.409] Dominican flag over the bed on the ceiling
[00:53.905] Protect everything I rep, that's the first thing
[00:56.658] Many things follow, bullets stay hollow
[00:58.910] You actin' like we don't chew, you can't swallow
[01:01.611] Niggas try to change my plans, I'mma beat you till I break my hands
[01:05.811] Ju the German every place I stand ("Se Acabo")
[01:09.509] All day everyday ("Se Acabo") motha****ers!
[01:13.004] Step up front! What's goin' on?
[01:15.001] Aiyyo it's Big Psych, baby you don't want no problems
[01:19.506] Suckers want war, and yo bomb em
[01:21.503] Bring the heat, squeeze the flame torch
[01:23.461] Then peel out in a convertible gray Porsche
[01:28.711] Just in case your snitch wanna get payed off
[01:32.218] I'm three miles ahead of you, I took the plates off
[01:35.160] Pull out the chainsaws, It's a Musical Massacre
[01:37.410] Cut the head off the driver and the passenger
[01:39.665] Sic my dogs after ya, have you climbin' in a tree
[01:40.664] Just another crime in the street
[01:41.417] Ain't nuttin' better than findin' a beat
[01:42.415] So if you find that and try to blow my spot up
[01:44.670] ("You!") Get shot up ("Se Acabo")
[01:46.666] Means ("It's Over") bro, Method Man on the remix, it's over yo
[01:50.415] ("Se Acabo") Beatnuts flip the beat, it's over yo
[01:53.410] "It's a Beatnuts thing, yo you know how that go"
[01:56.164] What kind of Beatnut am I? Spanish Fly, P-O-P-P-I
[02:01.168] (Who got the live special guest for the night?)
[02:03.665] Excuse me as I kiss the sky
[02:06.161] Yo one on through the nasal
[02:07.671] To put food on the table, I Rush Associated Labels
[02:09.831] Huh, ready, willing and able to rock cradle
[02:11.828] And rock steady, when I get the drop I drop heavy
[02:13.571] Twist the metal, mask the machete
[02:15.580] This god don't want beef, he want veggie
[02:19.531] Plus signs over Deadly Medley
[02:21.041] Who got em gassed on his own Getty
[02:22.792] Battery Back, he Eveready
[02:24.789] Now what's ****in' wit that ha?
[02:26.532] Not you, you chocha
[02:28.042] I **** wit Beatnuts, Livin' La Vida Loca!
[02:30.538] Callete la boca, see the Spanish Fly on the sofa
[02:33.791] One word, he slap you wit the toaster
[02:35.788] Keep it in the holster on safety
[02:37.540] Put yourself in timeout, playin wit this dough, let me find out
[02:40.535] You ain't hard to find though, barrel on your tonsils
[02:43.044] Sigan hablando y siga mamando
[02:45.497] ("Se Acabo") ("Se Acabo")
[02:53.497] All day everyday ("Se Acabo") No doubt
[02:59.000] What the ****'s goin on? Worldwide!
[03:04.250] (Beatnuts) Write your own rhymes ("Se Acabo")
[03:07.745] Yeah yeah yeah yeah yeah ("Se Acabo")
[03:16.206] All you punk niggas walk it off, ("Se Acabo")
[03:18.203] We ain't playin' over here yamean ("Se Acabo")

拼音

[00:00.000] zuò cí : Lester Fernandez Jerry Tineo C. Smith
[00:00.100] zuò qǔ : Lester Fernandez Jerry Tineo C. Smith
[00:00.200] Beatnuts, Mista Mef, you know how we do
[00:06.449] " Se Acabo"
[00:09.658] Free drinks on the house, word
[00:14.152] Everybody drinking tonight
[00:16.659] What da deally?
[00:18.898] Por ahi viene el perro, por ahi viene
[00:21.153] Cae la gorda por
[00:25.401] Yo check it out
[00:26.910] Swing a bat on you like the devil himself
[00:29.153] Put it on us, sickness or health
[00:31.150] Making you could only breathe wit help
[00:32.660] I ain' t playin', you don' t wanna hear what you sayin' yourself
[00:36.154] Hit the street wit incredible beats
[00:37.906] We renowned for tearin' it down
[00:39.403] Never have you heard a similar sound
[00:41.400] Like a drop off when shit pop off, feel a hot one
[00:44.407] Side scorching from a hot gun
[00:46.150] Niggas get lost in the buildings wit money and the children
[00:49.158] Not the type to talk too much and catch feelin'
[00:51.409] Dominican flag over the bed on the ceiling
[00:53.905] Protect everything I rep, that' s the first thing
[00:56.658] Many things follow, bullets stay hollow
[00:58.910] You actin' like we don' t chew, you can' t swallow
[01:01.611] Niggas try to change my plans, I' mma beat you till I break my hands
[01:05.811] Ju the German every place I stand " Se Acabo"
[01:09.509] All day everyday " Se Acabo" motha ers!
[01:13.004] Step up front! What' s goin' on?
[01:15.001] Aiyyo it' s Big Psych, baby you don' t want no problems
[01:19.506] Suckers want war, and yo bomb em
[01:21.503] Bring the heat, squeeze the flame torch
[01:23.461] Then peel out in a convertible gray Porsche
[01:28.711] Just in case your snitch wanna get payed off
[01:32.218] I' m three miles ahead of you, I took the plates off
[01:35.160] Pull out the chainsaws, It' s a Musical Massacre
[01:37.410] Cut the head off the driver and the passenger
[01:39.665] Sic my dogs after ya, have you climbin' in a tree
[01:40.664] Just another crime in the street
[01:41.417] Ain' t nuttin' better than findin' a beat
[01:42.415] So if you find that and try to blow my spot up
[01:44.670] " You! " Get shot up " Se Acabo"
[01:46.666] Means " It' s Over" bro, Method Man on the remix, it' s over yo
[01:50.415] " Se Acabo" Beatnuts flip the beat, it' s over yo
[01:53.410] " It' s a Beatnuts thing, yo you know how that go"
[01:56.164] What kind of Beatnut am I? Spanish Fly, P-O-P-P-I
[02:01.168] Who got the live special guest for the night?
[02:03.665] Excuse me as I kiss the sky
[02:06.161] Yo one on through the nasal
[02:07.671] To put food on the table, I Rush Associated Labels
[02:09.831] Huh, ready, willing and able to rock cradle
[02:11.828] And rock steady, when I get the drop I drop heavy
[02:13.571] Twist the metal, mask the machete
[02:15.580] This god don' t want beef, he want veggie
[02:19.531] Plus signs over Deadly Medley
[02:21.041] Who got em gassed on his own Getty
[02:22.792] Battery Back, he Eveready
[02:24.789] Now what' s in' wit that ha?
[02:26.532] Not you, you chocha
[02:28.042] I wit Beatnuts, Livin' La Vida Loca!
[02:30.538] Callete la boca, see the Spanish Fly on the sofa
[02:33.791] One word, he slap you wit the toaster
[02:35.788] Keep it in the holster on safety
[02:37.540] Put yourself in timeout, playin wit this dough, let me find out
[02:40.535] You ain' t hard to find though, barrel on your tonsils
[02:43.044] Sigan hablando y siga mamando
[02:45.497] " Se Acabo" " Se Acabo"
[02:53.497] All day everyday " Se Acabo" No doubt
[02:59.000] What the ' s goin on? Worldwide!
[03:04.250] Beatnuts Write your own rhymes " Se Acabo"
[03:07.745] Yeah yeah yeah yeah yeah " Se Acabo"
[03:16.206] All you punk niggas walk it off, " Se Acabo"
[03:18.203] We ain' t playin' over here yamean " Se Acabo"

歌词大意

[00:00.200] Beatnuts, hé Mista Mef, nǐ zhī dào wǒ men de zuò shì fēng gé
[00:06.449] jié shù le
[00:09.658] miǎn fèi de yǐn liào
[00:14.152] měi ge rén wǎn shang dōu kě yǐ hē
[00:16.659] zhēn de ma?
[00:18.898] gǒu lái le tā lái le
[00:21.153] zhēn de ó
[00:25.401] wǒ yào kāi shǐ jiǎng le ó
[00:26.910] xiàng mó guǐ yī yàng xiàng nǐ huī dòng qiú bàng
[00:29.153] wú lùn jí bìng hái shì jiàn kāng
[00:31.150] ràng nǐ zhǐ néng kào zhe jī qì wéi chí shēng huó
[00:32.660] wǒ bú shì nào zhe wán de ó nǐ bù xiǎng tīng jiàn nǐ duì zì jǐ shuō de huà
[00:36.154] chuàng zuò chū nán yǐ zhì xìn de yīn yuè
[00:37.906] wǒ men jiāng wén míng yú shì
[00:39.403] nǐ cóng wèi tīng guò de shēng yīn
[00:41.400] zhè zhǒng gǎn jué wú yǔ lún bǐ hā hā hā hā
[00:44.407] rè qiāng cè miàn shāo jiāo
[00:46.150] duī jīn jī yù hé hái zi men yì qǐ mí shī zài gāo lóu lǐ
[00:49.158] wǒ bú shì nà zhǒng shuō huà tài duō gǎn qíng yòng shì de rén
[00:51.409] tiān huā bǎn shàng guà zhe duō mǐ ní jiā de guó qí zhèng duì zhe wǒ de chuáng
[00:53.905] bǎo hù wǒ dài biǎo de yī qiè, zhè shì dì yī jiàn shì
[00:56.658] xǔ duō shì qing suí zhī ér lái zǐ dàn zǒng shì kōng de
[00:58.910] wǒ men bù jǔ jué nǐ jiù bù néng tūn yàn
[01:01.611] hēi guǐ xiǎng gǎi biàn wǒ de jì huà, wǒ huì zòu nǐ zhí dào wǒ bǎ shǒu shuāi duàn
[01:05.811] wǒ zhàn de měi gè dì fāng dōu yǒu dé guó de zōng jì " Se Acabo"
[01:09.509] yī zhěng tiān " Se Acabo" cāo tā mā de
[01:13.004] xiàng qián zǒu! fā shēng shí me shì le?
[01:15.001] wǒ jiù shì shēng míng yuǎn yáng de Psych, bǎo bèi nǐ bú yào zì zhǎo má fan ó
[01:19.506] chǔn huò men xiǎng yào zhàn zhēng, nǐ hōng zhà tā men
[01:21.503] gěi wǒ jiā dà huǒ lì
[01:23.461] kāi zhe huī sè de bǎo shí jié xùn sù lí kāi
[01:28.711] yǐ fáng wàn yī nǐ de gào mì zhě xiǎng dé dào bào chou
[01:32.218] wǒ lǐng xiān nǐ sān yīng lǐ de jù lí, wǒ tì nǐ fēn dān
[01:35.160] ná chū diàn jù, zhè shì yī chǎng yīn yuè dà tú shā
[01:37.410] kǎn diào sī jī hé chéng kè de nǎo dai
[01:39.665] fàng chū wǒ de gǒu zhuī zhe nǐ xià dé nǐ pá dào shù shàng
[01:40.664] yòu shì yī chǎng jiē tóu fàn zuì huó dòng
[01:41.417] méi yǒu shén me bǐ zhǎo dào yī shǒu bàn zòu gèng hǎo de shì le
[01:42.415] rú guǒ nǐ yǒu xìng zhǎo dào shì tú cuī huǐ wǒ de dì pán
[01:44.670] nǐ! bèi qiāng shè zhòng jié shù le
[01:46.666] yì wèi zhe jié shù le xiōng dì, Method Man yǎn chàng zhè shǒu gē de chóng hùn bǎn běn yī qiè dōu huà shàng jù hào
[01:50.415] jiù shì zhè yàng ó Beatnuts xiù yī xià yī qiè dōu jié shù le
[01:53.410] zhè shì Beatnuts de shǐ mìng, nǐ zhī dào shì qing de fā zhǎn
[01:56.164] wǒ jiū jìng shì yí gè zěn yàng de rén? Spanish Fly, P-O-P-P-I
[02:01.168] shuí shì jīn wǎn de tè yāo jiā bīn
[02:03.665] dāng wǒ shuǎng dào qǐ fēi de shí hou qǐng yuán liàng wǒ
[02:06.161] bí zi fā chū wēng wēng wēng de shēng yīn
[02:07.671] bǎ shí wù bǎi zài zhuō zi shàng, wǒ gēn Rush Associated Labels chàng piàn gōng sī qiān yuē
[02:09.831] zhǔn bèi hǎo le néng gòu zhèn jīng quán chǎng
[02:11.828] dāng wǒ fā bù gē qǔ shí wǒ yǐn fā hōng dòng
[02:13.571] niǔ qū jīn shǔ, zhē zhù wān dāo
[02:15.580] zhè gè shàng dì bù xiǎng yào niú ròu, tā xiǎng yào sù shí
[02:19.531] qiān zì zhuǎn ràng zhè shǒu hùn yīn gē qǔ
[02:21.041] shuí ràng tā men dé dào làn zuì rú ní zài tā zì jǐ de pài duì shàng
[02:22.792] juǎn tǔ chóng lái tā shí kè dài mìng
[02:24.789] nà gè jiā huo zài gǎo shén me guǐ?
[02:26.532] bú shì nǐ nǐ shì gè sǒng huò
[02:28.042] wǒ hé Beatnuts zài yì qǐ guò zhe fēng kuáng de shēng huó
[02:30.538] bì jǐn zuǐ ba kàn dào shā fā shàng de xī bān yá lǜ yán jīng
[02:33.791] zhǐ yào yī jù huà tā ná zhe kǎo miàn bāo jī zòu nǐ yī dùn
[02:35.788] bǎ qiāng fàng jìn qiāng tào lǐ zhù yì ān quán
[02:37.540] ràng nǐ zì jǐ xiū xī piàn kè sì yì huī huò jīn qián ràng wǒ zhǎo chū lái
[02:40.535] zhǎo dào bìng fēi nàn shì qiāng kǒu dǐ zhe nǐ de biǎn táo tǐ
[02:43.044] jì xù shuō huà jì xù hū xī
[02:45.497] jié shù le jié shù le
[02:53.497] yī zhěng tiān " Se Acabo" háo wú yí wèn
[02:59.000] guǎn tā mā de shì jiè fā shēng shí me shì
[03:04.250] Beatnuts xiě nǐ zì jǐ de yā yùn " Se Acabo"
[03:07.745] Yeah yeah yeah yeah yeah " Se Acabo"
[03:16.206] nǐ men zhè xiē péng kè hēi guǐ dōu zǒu kāi " Se Acabo"
[03:18.203] We ain' t playin' over here yamean " Se Acabo"