[00:00.00] | 作曲 : 猪俣公章 |
[00:01.00] | 作词 : 山口洋子 |
[00:27.640] | 水の流れに 花びらを |
[00:40.160] | そっと浮かべて 泣いたひと |
[00:53.420] | 忘れな草に かえらぬ恋を |
[01:06.060] | 想い出させる 信濃の旅よ |
[01:31.470] | 明日はいずこか 浮き雲に |
[01:44.200] | 煙りたなびく 浅間山 |
[01:57.100] | 呼べどはるかに 都は遠く |
[02:09.690] | 秋の風立つ すすきの径よ |
[02:47.700] | 一人たどれば 草笛の |
[03:00.600] | 音いろ哀しき 千曲川 |
[03:13.490] | よせるさざ波 くれゆく岸に |
[03:25.930] | 里の灯ともる 信濃の旅路よ |
[00:00.00] | zuo qu : zhu yu gong zhang |
[00:01.00] | zuo ci : shan kou yang zi |
[00:27.640] | shui liu hua |
[00:40.160] | fu qi |
[00:53.420] | wang cao lian |
[01:06.060] | xiang chu xin nong lv |
[01:31.470] | ming ri fu yun |
[01:44.200] | yan qian jian shan |
[01:57.100] | hu dou yuan |
[02:09.690] | qiu feng li jing |
[02:47.700] | yi ren cao di |
[03:00.600] | yin ai qian qu chuan |
[03:13.490] | bo an |
[03:25.930] | li deng xin nong lv lu |
[00:00.00] | zuò qǔ : zhū yǔ gōng zhāng |
[00:01.00] | zuò cí : shān kǒu yáng zi |
[00:27.640] | shuǐ liú huā |
[00:40.160] | fú qì |
[00:53.420] | wàng cǎo liàn |
[01:06.060] | xiǎng chū xìn nóng lǚ |
[01:31.470] | míng rì fú yún |
[01:44.200] | yān qiǎn jiān shān |
[01:57.100] | hū dōu yuǎn |
[02:09.690] | qiū fēng lì jìng |
[02:47.700] | yī rén cǎo dí |
[03:00.600] | yīn āi qiān qū chuān |
[03:13.490] | bō àn |
[03:25.930] | lǐ dēng xìn nóng lǚ lù |
[00:27.640] | 川流之水泛起浪花 |
[00:40.160] | 忽隐忽现仿佛有人再哭泣 |
[00:53.420] | 像勿忘草那样,忘不了初恋的感觉 |
[01:06.060] | 在信濃川的旅途上,浮想联翩 |
[01:31.470] | (今日的)浮云,明日将飘向何处? |
[01:44.200] | (远处浮现的)是烟雾密布的浅间山 |
[01:57.100] | 都市之远,又何足挂齿 |
[02:09.690] | 秋天的风吹拂在芒草的路上 |
[02:47.700] | 仿佛是独自一人在吹着草笛 |
[03:00.600] | 那悲哀的声音就像千曲川的颜色 |
[03:13.490] | 暮色渐浓的岸边,水波涟漪 |
[03:25.930] | 在信濃川的沿路,有万家灯火 |