Il pleut sur la route

歌曲 Il pleut sur la route
歌手 Tino Rossi
专辑 eternel tino

歌词

作曲 : Chamfleury, Himmel
L'orage est partout
Dans un ciel de boue
Mais l'amour se rit de tout
Elle a dit ce soir
Pour la recevoir
Chez moi tout chante l'espoir...
Il pleut sur la route...
Le coeur en déroute
Dans la nuit j'écoute
Le bruit de tes pas...
Mais rien ne résonne
Et mon corps frissonne
L'espoir s'envole déjà
Ne viendrais-tu pas ?
Dehors... le vent, la pluie...
Pourtant, si tu m'aimes
Tu viendras quand même
Cette nuit
Il pleut sur la route
Dans la nuit j'écoute
A chaque bruit mon coeur bat
Ne viendras-tu pas ?
(Merci à Luigi pour cettes paroles)

拼音

zuò qǔ : Chamfleury, Himmel
L' orage est partout
Dans un ciel de boue
Mais l' amour se rit de tout
Elle a dit ce soir
Pour la recevoir
Chez moi tout chante l' espoir...
Il pleut sur la route...
Le coeur en dé route
Dans la nuit j'é coute
Le bruit de tes pas...
Mais rien ne ré sonne
Et mon corps frissonne
L' espoir s' envole dé jà
Ne viendraistu pas nbsp?
Dehors... le vent, la pluie...
Pourtant, si tu m' aimes
Tu viendras quand m me
Cette nuit
Il pleut sur la route
Dans la nuit j'é coute
A chaque bruit mon coeur bat
Ne viendrastu pas nbsp?
Merci à Luigi pour cettes paroles

歌词大意

[00:17.05] lù shàng xià zhe yǔ...
[00:21.85] xīn suì le
[00:26.16] yè lǐ wǒ tīng zhe
[00:29.92] nǐ de jiǎo bù shēng
[00:34.80] méi yǒu yī sī huí yīn
[00:38.54] chàn dǒu zhe
[00:42.50] xī wàng piāo miǎo zhe
[00:46.11] nǐ bú huì lái le ba
[00:51.02] chuāng wài fēng yǔ dà zuò
[00:55.03] dàn ruò nǐ ài wǒ
[00:59.07] zhè gè yè wǎn
[01:02.89] nǐ zhōng jiū huì lái
[01:08.34] lù shàng xià zhe yǔ
[01:12.31] yè lǐ wǒ tīng zhe
[01:16.44] wǒ de měi yī shēng xīn tiào
[01:20.06] nǐ bú huì lái le ba
[01:26.42] bào fēng yǔ sì nüè zài
[01:30.35] ní nìng de tiān kōng xià
[01:34.74] dàn ài qíng tián mì rú yī
[01:43.00] tā shuō jiù zài jīn wǎn
[01:47.01] wèi liǎo de dào nǐ de ài
[01:51.12] wǒ zhěng wǎn dōu zài gē chàng zhe xī wàng
[02:31.01] chuāng wài fēng yǔ dà zuò
[02:35.50] dàn ruò nǐ ài wǒ
[02:39.83] zhè gè yè wǎn
[02:43.07] nǐ zhōng jiū huì lái
[02:49.23] lù shàng xià zhe yǔ
[02:53.78] yè lǐ wǒ tīng zhe
[02:57.85] wǒ de měi yī shēng xīn tiào
[03:01.46] nǐ bú huì lái le ba