Petit Papa Noël

歌曲 Petit Papa Noël
歌手 Tino Rossi
专辑 40 Titres D'or

歌词

[00:01.090] C'est la belle nuit de Noël
[00:04.047] La neige étend son manteau blanc
[00:08.018] Et les yeux levées vers le ciel,
[00:10.045] A genoux, les petits enfants,
[00:14.064] Avant de fermer les paupières,
[00:19.060] Font une dernière prière.
[00:25.094] Petit Papa Noël
[00:31.069] Quand tu descendras du ciel
[00:37.080] Avec des jouets par milliers
[00:42.079] N'oublie pas mon petit soulier
[00:48.058] Mais, avant de partir,
[00:53.068] Il faudra bien te couvrir
[00:58.096] Dehors tu vas avoir si froid
[01:04.028] C'est un peu à cause de moi
[01:10.070] Il me tarde tant que le jour se lève
[01:14.069] Pour voir si tu m'as apporté
[01:18.079] Tous les beaux joujoux que je vois en rêve
[01:23.073] Et que je t'ai commander
[01:28.020] Petit Papa Noël
[01:32.065] Quand tu descendras du ciel
[01:37.070] Avec des jouets par milliers
[01:42.052] N'oublie pas mon petit soulier
[01:49.039] Le marchand de sable est passé
[01:51.049] Les enfants vont faire dodo
[01:53.067] Et tu vas pouvoir commencer
[01:56.040] Avec ta hotte sur le dos
[01:59.062] Au son des cloches des églises
[02:04.066] Ta distribution de surprises
[02:10.034] Et quand tu seras sur ton beau nuage
[02:15.081] Viens d'abord sur notre maison
[02:20.065] Je n'ai pas été tous les jours très sage
[02:25.077] Mais j'en demande pardon
[02:30.068] Petit Papa Noël
[02:35.089] Quand tu descendras du ciel
[02:41.044] Avec des jouets par milliers
[02:46.033] N'oublie pas mon petit soulier
[02:53.024] Petit Papa Noël...

拼音

[00:01.090] C' est la belle nuit de No l
[00:04.047] La neige é tend son manteau blanc
[00:08.018] Et les yeux levé es vers le ciel,
[00:10.045] A genoux, les petits enfants,
[00:14.064] Avant de fermer les paupiè res,
[00:19.060] Font une derniè re priè re.
[00:25.094] Petit Papa No l
[00:31.069] Quand tu descendras du ciel
[00:37.080] Avec des jouets par milliers
[00:42.079] N' oublie pas mon petit soulier
[00:48.058] Mais, avant de partir,
[00:53.068] Il faudra bien te couvrir
[00:58.096] Dehors tu vas avoir si froid
[01:04.028] C' est un peu à cause de moi
[01:10.070] Il me tarde tant que le jour se lè ve
[01:14.069] Pour voir si tu m' as apporté
[01:18.079] Tous les beaux joujoux que je vois en r ve
[01:23.073] Et que je t' ai commander
[01:28.020] Petit Papa No l
[01:32.065] Quand tu descendras du ciel
[01:37.070] Avec des jouets par milliers
[01:42.052] N' oublie pas mon petit soulier
[01:49.039] Le marchand de sable est passé
[01:51.049] Les enfants vont faire dodo
[01:53.067] Et tu vas pouvoir commencer
[01:56.040] Avec ta hotte sur le dos
[01:59.062] Au son des cloches des é glises
[02:04.066] Ta distribution de surprises
[02:10.034] Et quand tu seras sur ton beau nuage
[02:15.081] Viens d' abord sur notre maison
[02:20.065] Je n' ai pas é té tous les jours trè s sage
[02:25.077] Mais j' en demande pardon
[02:30.068] Petit Papa No l
[02:35.089] Quand tu descendras du ciel
[02:41.044] Avec des jouets par milliers
[02:46.033] N' oublie pas mon petit soulier
[02:53.024] Petit Papa No l...

歌词大意

[00:01.090] zhè shì měi lì de shèng dàn yè ya
[00:04.047] dà xuě pù kāi le bái sè dǒu péng
[00:08.018] tái qǐ yǎn jīng kàn zhe tiān kōng
[00:10.045] xiǎo hái zi men dōu guì xià qí dǎo
[00:14.064] zài bì shang yǎn jīng zhī qián ne
[00:19.060] ràng wǒ zài zuì hòu dǎo gào yī jù ba
[00:25.094] qīn ài de shèng dàn lǎo yé ye
[00:31.069] nǐ cóng tiān shàng xià lái de shí hòu ya
[00:37.080] dài zhe nà me duō de wán jù
[00:42.079] kě bié wàng le wǒ de xiǎo wà zi
[00:48.058] dàn shì dàn shì nǐ chū mén zhī qián ne
[00:53.068] zuì hǎo huán shì chuān duō yì diǎn
[00:58.096] nǐ zài wài miàn gāi duō lěng ya
[01:04.028] zhè duō shǎo yě yào guài wǒ xiǎng yào nǐ lái
[01:10.070] wǒ kuài děng bù jí dào tiān liàng le
[01:14.069] hǎo kàn kàn nǐ yǒu méi yǒu gěi wǒ dài dōng xī lái ya
[01:18.079] nèi xiē wǒ mèng lǐ dōu xiǎng yào de kě ài wán jù
[01:23.073] wǒ wèn nǐ yào guò de wán jù ya
[01:28.020] qīn ài de shèng dàn lǎo yé ye
[01:32.065] nǐ cóng tiān shàng xià lái de shí hòu ya
[01:37.070] dài zhe nà me duō de wán jù
[01:42.052] kě bié wàng le wǒ de xiǎo wà zi
[01:49.039] mài jiāng bǐng de xiǎo fàn zǒu guò qù
[01:51.049] xiǎo hái zi men yào shuì jiào la
[01:53.067] nǐ bēi zhe lǐ wù dài zi
[01:56.040] yào kāi shǐ gōng zuò la
[01:59.062] zài jiào táng de zhōng lóu xià miàn
[02:04.066] huì yǒu nǐ sòng lái de jīng xǐ ba
[02:10.034] nǐ qí shàng yún duǒ shàng lù de shí hòu ya
[02:15.081] qǐng xiān lái wǒ jiā ba
[02:20.065] wǒ suī rán méi yǒu měi tiān dū hěn guāi
[02:25.077] dàn shì yě yào qǐng nǐ yuán liàng ō
[02:30.068] qīn ài de shèng dàn lǎo yé ye
[02:35.089] nǐ cóng tiān shàng xià lái de shí hòu ya
[02:41.044] dài zhe nà me duō de xiǎo wán jù
[02:46.033] kě bié wàng le wǒ de xiǎo wà zi
[02:53.024] shèng dàn lǎo yé ye ya