Misty Blue

歌曲 Misty Blue
歌手 Ella Fitzgerald
专辑 The Collection (The Capitol Recordings)

歌词

[00:00.00] Misty Blue
[00:02.07]
[00:04.41] Oh it's been such a long long time
[00:10.24] looks like I get you off my mind
[00:15.96] Oh but I can't just the thought of you
[00:21.89] turns my world a misty blue
[00:27.53] Just the mention of your name
[00:33.26] turns the flicker to a flame
[00:39.04] I think of things we used to do
[00:44.88] then my whole world turns misty blue
[00:51.34]
[00:53.85] I should forget you
[00:59.41] heaven knows I've tried
[01:05.15] But when I said I'm glad we're through
[01:11.05] my heart knows I've lied
[01:15.58]
[01:16.39] Oh it's been such a long long time
[01:22.96] looks like I get you off my mind
[01:28.82] Oh but I can't just the thought of you
[01:34.54] turns my world a misty blue
[01:39.84]
[01:40.52] but I can't just the thought of you
[01:46.61] turns my world a misty blue
[01:52.24]
[01:52.55] Oh it's been such a long long time
[01:58.64] looks like I get you off my mind
[02:04.29] Oh but I can't just the thought of you
[02:10.02] turns my world a misty blue
[02:19.43]

歌词大意

[00:00.00]
[00:04.41] āi, yǐ jīng guò le nà me zhǎng de shí jiān
[00:10.24] kàn qǐ lái wǒ bǎ nǐ gǎn chū le wǒ de nǎo hǎi
[00:15.96] āi, dàn shì wǒ hái shì bù néng xiǎng dào nǐ
[00:21.89] nà yàng huì ràng wǒ de shì jiè biàn chéng yōu yù de mí wù
[00:27.53] jǐn jǐn shì tí dào nǐ de míng zì
[00:33.26] jiù néng bǎ shǎn shuò biàn chéng huǒ yàn
[00:39.04] wǒ xiǎng dào wǒ men céng yì qǐ zuò de shì qíng
[00:44.88] rán hòu wǒ zhěng gè de shì jiè huì biàn chéng yōu yù de mí wù
[00:53.85] wǒ yīng gāi wàng jì nǐ
[00:59.41] shàng dì zhī dào wǒ cháng shì guò le
[01:05.15] dàn shì dāng wǒ shuō wǒ men jié shù wǒ gǎn dào gāo xìng shí
[01:11.05] wǒ de nèi xīn shēn chù zhī dào wǒ zài shuō huǎng
[01:16.39] āi, yǐ jīng guò le nà me zhǎng de shí jiān
[01:22.96] kàn qǐ lái wǒ bǎ nǐ gǎn chū le wǒ de nǎo hǎi
[01:28.82] āi, dàn shì wǒ hái shì bù néng xiǎng dào nǐ
[01:34.54] nà yàng huì ràng wǒ de shì jiè biàn chéng yōu yù de mí wù
[01:40.52] dàn shì wǒ hái shì bù néng xiǎng dào nǐ
[01:46.61] nà yàng huì ràng wǒ de shì jiè biàn chéng yōu yù de mí wù
[01:52.55] āi, yǐ jīng guò le nà me zhǎng de shí jiān
[01:58.64] āi, yǐ jīng guò le nà me zhǎng de shí jiān
[02:04.29] āi, dàn shì wǒ hái shì bù néng xiǎng dào nǐ
[02:10.02] nà yàng huì ràng wǒ de shì jiè biàn chéng yōu yù de mí wù