Aquela

歌曲 Aquela
歌手 Marisa Monte
专辑 Infinito Particular

歌词

[00:00.00] 作词 : Monte, Reis
[00:09.03] Na noite prata, a estrada plana
[00:13.31] A lua brilha nua e branda
[00:17.35] No alto vai, derrama a luz do céu
[00:25.55] à tarde, cruzo a linha urbana
[00:30.04] Um porto, um canto, um novo som
[00:34.12] Eu sei levar a vida assim de tom em tom
[00:42.54] Na onda clara, estrada afora
[00:46.76] O meu destino é agora
[00:50.89] Aonde me levar a minha voz, eu vou
[00:59.66] Lá, lalalaiá, laiá
[01:06.01] Lá, lalalaiá, laiá
[01:10.19] Lá, lalalaiá, laiá
[01:14.39] Lá, lalalaiá
[01:16.51] Na noite prata, a estrada plana
[01:20.50] A lua brilha nua e branda
[01:24.74] No alto vai, derrama a luz do céu
[01:33.14] à tarde, cruzo a linha urbana
[01:37.34] Um porto, um canto, um novo som
[01:41.50] Eu sei levar a vida assim de tom em tom
[01:49.82] Na onda clara, estrada afora
[01:54.19] O meu destino é agora
[01:58.32] Aonde me levar a minha voz, eu vou
[02:07.08] Lá, lalalaiá, laiá
[02:13.41] Lá, lalalaiá, laiá
[02:17.63] Lá, lalalaiá, laiá
[02:21.81] Lá, lalalaiá, laiá
[02:26.03] Lá, lalalaiá, laiá
[02:30.20] Lá, lalalaiá, laiá
[02:34.50] Lá, lalalaiá
[02:51.46]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Monte, Reis
[00:09.03] Na noite prata, a estrada plana
[00:13.31] A lua brilha nua e branda
[00:17.35] No alto vai, derrama a luz do cé u
[00:25.55] à tarde, cruzo a linha urbana
[00:30.04] Um porto, um canto, um novo som
[00:34.12] Eu sei levar a vida assim de tom em tom
[00:42.54] Na onda clara, estrada afora
[00:46.76] O meu destino é agora
[00:50.89] Aonde me levar a minha voz, eu vou
[00:59.66] Lá, lalalaiá, laiá
[01:06.01] Lá, lalalaiá, laiá
[01:10.19] Lá, lalalaiá, laiá
[01:14.39] Lá, lalalaiá
[01:16.51] Na noite prata, a estrada plana
[01:20.50] A lua brilha nua e branda
[01:24.74] No alto vai, derrama a luz do cé u
[01:33.14] à tarde, cruzo a linha urbana
[01:37.34] Um porto, um canto, um novo som
[01:41.50] Eu sei levar a vida assim de tom em tom
[01:49.82] Na onda clara, estrada afora
[01:54.19] O meu destino é agora
[01:58.32] Aonde me levar a minha voz, eu vou
[02:07.08] Lá, lalalaiá, laiá
[02:13.41] Lá, lalalaiá, laiá
[02:17.63] Lá, lalalaiá, laiá
[02:21.81] Lá, lalalaiá, laiá
[02:26.03] Lá, lalalaiá, laiá
[02:30.20] Lá, lalalaiá, laiá
[02:34.50] Lá, lalalaiá
[02:51.46]

歌词大意

[00:09.03] yín sè yè wǎn, xíng zǒu zài píng tǎn de lù kǒu
[00:13.31] míng yuè rú gōng bān xuán yú yè kōng
[00:17.35] zài gāo kōng, hēi yè lòu chū yín sè de tóng kǒng
[00:25.55] wǔ hòu, lí kāi chéng shì fán róng
[00:30.04] zài lìng yī gǎng kǒu jiǎo luò, bàn suí yōu yǎ de jié zòu
[00:34.12] dú xiǎng zài cǐ kè, shì rú cǐ yǔ zhòng bù tóng
[00:42.54] zài guāng yǐng zhōng, huò shì zài dào lù kǒu
[00:46.76] cǐ kè wǒ zhèng zài kào jìn nà gè bǐ àn
[00:50.89] zài yīn yuè zhōng shī sòng, ér wǒ jiāng yào dào dá
[00:59.66] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[01:06.01] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[01:10.19] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[01:14.39] zài nà gè bǐ àn, nà lǐ ya
[01:16.51] yín sè yè wǎn, màn bù yú kuān chǎng de lù kǒu
[01:20.50] yuè yǐng jiāo róng bān mí màn méng lóng
[01:24.74] zài gāo kōng, hēi yè bèi yuè liàng tàng chū guāng dòng
[01:33.14] wǔ hòu, lí kāi chē shuǐ mǎ lóng
[01:37.34] zài lìng yī gǎng kǒu jiǎo luò, bàn suí mí rén de jié zòu
[01:41.50] chén jìn zài cǐ kè, shǎng biàn nà liǔ lǜ huā hóng
[01:49.82] zài guāng yǐng zhōng, huò shì zài dào lù kǒu
[01:54.19] cǐ kè wǒ zhèng zài kào jìn nà gè bǐ àn
[01:58.32] zài yīn yuè zhōng wǔ dòng, ér wǒ jiāng yào dào dá
[02:07.08] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[02:13.41] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[02:17.63] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[02:21.81] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[02:26.03] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[02:30.20] nà lǐ, zài nà li ya, jiù zài nà li
[02:34.50] zài nà gè bǐ àn, nà lǐ ya