歌曲 | Les Gars De La Marine (Das Ist Die Liebe Der Matrosen) |
歌手 | The Comedian Harmonists |
专辑 | Greatest Hits Vol. 2 |
Voilà les gars de la marine ! | |
Quand on est dans les cols bleus, on n'a jamais froid aux yeux. | |
Partout, du Chili jusqu'en Chine, | |
On les reçoit à bras ouverts, les vieux loups de mer. | |
(Mais oui !) | |
Quand une fille les chagrine, | |
Ils se consolent avec la mer. | |
Voilà les gars de la marine ! | |
Du plus p'tit jusqu'au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Quand on est matelot, on est toujours sur l'eau. | |
On visite le monde, c'est l'métier le plus beau. | |
- C'est l'métier le plus beau. | |
Du pôle Sud au Pôle Nord, dans chaque petit port, | |
Plus d'une fille blonde* nous garde ses trésors. | |
- Nous garde ses trésors. | |
Pas besoin de pognon, mais comme compensation, | |
A toutes nous donnons un p'titmorceau de nos pompons (!) | |
Voilà les gars de la marine ! | |
Quand on est dans les cols bleus, on n'a jamais froid aux yeux. | |
Partout, du Chili jusqu'en Chine, | |
On les reçoit à bras ouverts, les vieux loups de mer. | |
Quand une fille les chagrine, | |
Ils se consolent avec la mer. | |
Voilà les gars de la marine ! | |
Du plus p'tit jusqu'au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Les amours d'un col bleu, ça n'dure qu'un jour ou deux, | |
A peine le temps d'se plaire et de se dire adieu ! | |
- Et de se dire adieu ! | |
On a un peu d'chagrin, ça passe comme un grain, | |
Les plaisirs de la terre, c'est pas pour les marins ! | |
- C'est pas pour les marins ! | |
Nous n'avons pas le droit de vivre sous un toît: | |
Pourquoi une moitié, quand on a le monde entier ? | |
Voilà les gars de la marine ! | |
Quand on est dans les cols bleus, on n'a jamais froid aux yeux. | |
Partout, du Chili jusqu'en Chine, | |
On les reçoit à bras ouverts, les vieux loups de mer. | |
Quand une fille les chagrine, | |
Ils se consolent avec la mer (ils se consolent tous). | |
Voilà les gars de la marine ! | |
Du plus p'tit jusqu'au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Du plus p'tit jusqu'au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Du plus p'tit jusqu'au plus grand, du moussaillon au commandant. |
Voilà les gars de la marine nbsp! | |
Quand on est dans les cols bleus, on n' a jamais froid aux yeux. | |
Partout, du Chili jusqu' en Chine, | |
On les re oit à bras ouverts, les vieux loups de mer. | |
Mais oui nbsp! | |
Quand une fille les chagrine, | |
Ils se consolent avec la mer. | |
Voilà les gars de la marine nbsp! | |
Du plus p' tit jusqu' au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Quand on est matelot, on est toujours sur l' eau. | |
On visite le monde, c' est l' mé tier le plus beau. | |
C' est l' mé tier le plus beau. | |
Du p le Sud au P le Nord, dans chaque petit port, | |
Plus d' une fille blonde nous garde ses tré sors. | |
Nous garde ses tré sors. | |
Pas besoin de pognon, mais comme compensation, | |
A toutes nous donnons un p' titmorceau de nos pompons ! | |
Voilà les gars de la marine nbsp! | |
Quand on est dans les cols bleus, on n' a jamais froid aux yeux. | |
Partout, du Chili jusqu' en Chine, | |
On les re oit à bras ouverts, les vieux loups de mer. | |
Quand une fille les chagrine, | |
Ils se consolent avec la mer. | |
Voilà les gars de la marine nbsp! | |
Du plus p' tit jusqu' au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Les amours d' un col bleu, a n' dure qu' un jour ou deux, | |
A peine le temps d' se plaire et de se dire adieu nbsp! | |
Et de se dire adieu nbsp! | |
On a un peu d' chagrin, a passe comme un grain, | |
Les plaisirs de la terre, c' est pas pour les marins nbsp! | |
C' est pas pour les marins nbsp! | |
Nous n' avons pas le droit de vivre sous un to t: | |
Pourquoi une moitié, quand on a le monde entier nbsp? | |
Voilà les gars de la marine nbsp! | |
Quand on est dans les cols bleus, on n' a jamais froid aux yeux. | |
Partout, du Chili jusqu' en Chine, | |
On les re oit à bras ouverts, les vieux loups de mer. | |
Quand une fille les chagrine, | |
Ils se consolent avec la mer ils se consolent tous. | |
Voilà les gars de la marine nbsp! | |
Du plus p' tit jusqu' au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Du plus p' tit jusqu' au plus grand, du moussaillon au commandant. | |
Du plus p' tit jusqu' au plus grand, du moussaillon au commandant. |