东京は夜の七时 ~the night is still young~ (talking toolbox mix) / PIZZICATO FIVE

歌曲 东京は夜の七时 ~the night is still young~ (talking toolbox mix) / PIZZICATO FIVE
歌手 Fantastic Plastic Machine
专辑 Sound Concierge JAPAN“Japanese Lyric Dance”

歌词

[01:21.58] ぼんやりTVを観てたら
[01:25.22] おかしな夢を見ていた
[01:28.88] 気がついて時計を見ると
[01:32.61] トーキョーは夜の七時
[01:36.15] あなたに逢いに行くのに
[01:39.89] 朝からドレスアップした
[01:43.70] ひと晩中 愛されたい
[01:47.27] トーキョーは夜の七時
[01:54.74] 待ち合わせたレストランは
[01:58.40] もうつぶれてなかった
[02:02.02] お腹が空いて 死にそうなの
[02:05.80] 早くあなたに逢いたい
[02:09.44] 早くあなたに逢いたい
[02:13.27] トーキョーは夜の七時
[02:16.98] 嘘みたいに輝く街
[02:20.49] とても淋しい だから逢いたい
[02:28.01] トーキョーは夜の七時
[02:31.63] 本当に愛してるのに
[02:35.37] とても淋しい あなたに逢いたい
[03:16.05] ぼんやり風に吹かれた
[03:19.64] タクシーの窓を開けて
[03:23.26] あなたに逢いに急ぐの
[03:27.10] トーキョーは夜の七時
[03:30.72] 留守番電話が
[03:34.49] 突然ひとりで廻り始める
[03:37.97] ひと晩中 喋り続ける
[03:41.94] トーキョーの夜はフシギ
[03:49.15] 交差点で信号待ち
[03:52.86] あなたはいつも優しい
[03:56.63] 今日も少し遅刻してる
[04:00.16] 早くあなたに逢いたい
[04:04.02] 早くあなたに逢いたい
[04:07.79] トーキョーは夜の七時
[04:11.26] クリスマスじゃないけど
[04:15.02] とても淋しい だから逢いたい
[04:22.54] トーキョーは夜の七時
[04:26.22] 本当に愛してるのに
[04:29.72] とても淋しい あなたに逢いたい
[04:33.32]
[05:17.94] 世界中でたったひとり
[05:21.42] 私を愛してくれる?
[05:25.08] 待ち合わせのレストランは
[05:28.99] もうつぶれてなかった
[05:32.68] バラの花をかかえたまま
[05:36.20] あなたはひとり待ってる
[05:40.00] 夢で見たのと同じバラ
[05:43.65] 早くあなたに逢いたい
[05:47.30] 早くあなたに逢いたい
[05:50.07]
[05:54.86] トーキョーは夜の七時
[05:58.35] 嘘みたいに輝く街
[06:02.13] とても淋しい だから逢いたい
[06:09.56] トーキョーは夜の七時
[06:13.30] 本当に愛してるのに
[06:16.90] とても淋しい あなたに逢いたい

拼音

[01:21.58] TV guān
[01:25.22] mèng jiàn
[01:28.88] qì shí jì jiàn
[01:32.61] yè qī shí
[01:36.15] féng xíng
[01:39.89] cháo
[01:43.70] wǎn zhōng  ài
[01:47.27] yè qī shí
[01:54.74] dài hé
[01:58.40]
[02:02.02] fù kōng sǐ
[02:05.80] zǎo féng
[02:09.44] zǎo féng
[02:13.27] yè qī shí
[02:16.98] xū huī jiē
[02:20.49] lín féng
[02:28.01] yè qī shí
[02:31.63] běn dāng ài
[02:35.37] lín féng
[03:16.05] fēng chuī
[03:19.64] chuāng kāi
[03:23.26] féng jí
[03:27.10] yè qī shí
[03:30.72] liú shǒu fān diàn huà
[03:34.49] tū rán huí shǐ
[03:37.97] wǎn zhōng  dié xu
[03:41.94]
[03:49.15] jiāo chāi diǎn xìn hào dài
[03:52.86] yōu
[03:56.63] jīn rì shǎo chí kè
[04:00.16] zǎo féng
[04:04.02] zǎo féng
[04:07.79] yè qī shí
[04:11.26]
[04:15.02] lín féng
[04:22.54] yè qī shí
[04:26.22] běn dāng ài
[04:29.72] lín féng
[04:33.32]
[05:17.94] shì jiè zhōng
[05:21.42] sī ài?
[05:25.08] dài hé
[05:28.99]
[05:32.68] huā
[05:36.20] dài
[05:40.00] mèng jiàn tóng
[05:43.65] zǎo féng
[05:47.30] zǎo féng
[05:50.07]
[05:54.86] yè qī shí
[05:58.35] xū huī jiē
[06:02.13] lín féng
[06:09.56] yè qī shí
[06:13.30] běn dāng ài
[06:16.90] lín féng

歌词大意

[01:21.58] màn wú mù dì dì kàn zhe diàn shì
[01:25.22] què zuò le qí guài de mèng
[01:28.88] shāo wēi zài yì dì kàn le yī yǎn zhōng biǎo
[01:32.61] zhèng shì dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[01:36.15] wèi le yǔ nǐ jiàn miàn
[01:39.89] cóng zǎo shàng kāi shǐ shèng zhuāng dǎ bàn le
[01:43.70] xī wàng néng zhěng yè bèi nǐ chǒng ài
[01:47.27] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[01:54.74] yuē dìng děng hòu de cān tīng
[01:58.40] yǐ jīng rén mǎn wéi huàn le
[02:02.02] dǔ zi è dé kuài yào sǐ le
[02:05.80] xiǎng kuài diǎn yǔ nǐ xiāng jiàn
[02:09.44] xiǎng kuài diǎn yǔ nǐ xiāng jiàn
[02:13.27] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[02:16.98] zài rú tóng huǎng yán bān de róng yào chéng shì
[02:20.49] wǒ shí fēn jì mò pò qiè xiǎng jiàn nǐ
[02:28.01] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[02:31.63] zhēn de hěn ài nǐ
[02:35.37] kě shì fēi cháng jì mò pò qiè xiǎng jiàn nǐ
[03:16.05] mí mi hū hū dì chuī zhe fēng
[03:19.64] dǎ kāi chū zū chē shàng de chuāng hù
[03:23.26] jí qiè dì xiǎng jiàn dào nǐ
[03:27.10] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[03:30.72] liú yán diàn huà
[03:34.49] què tū rán jiān kāi shǐ xiǎng qǐ
[03:37.97] chí xù xiǎng le zhěng wǎn
[03:41.94] dōng jīng yè wǎn zhēn shì bù kě sī yì
[03:49.15] zài shí zì lù kǒu qián děng zhe xìn hào dēng
[03:52.86] nǐ yī zhí dōu shì nà me wēn róu
[03:56.63] wǒ jīn tiān yòu shāo wēi chí dào le
[04:00.16] xiǎng kuài diǎn yǔ nǐ xiāng jiàn
[04:04.02] xiǎng kuài diǎn yǔ nǐ xiāng jiàn
[04:07.79] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[04:11.26] suī rán bú shì jīn tiān shèng dàn jié
[04:15.02] què shì fēi cháng jì mò pò qiè xiǎng jiàn nǐ
[04:22.54] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[04:26.22] zhēn de hěn ài nǐ
[04:29.72] kě shì fēi cháng jì mò pò qiè xiǎng jiàn nǐ
[05:17.94] shì jiè shang jǐn shèng yí ge rén
[05:21.42] nǐ hái huì ài wǒ ma?
[05:25.08] yuē dìng děng hòu de cān tīng
[05:28.99] yǐ jīng rén mǎn wéi huàn le
[05:32.68] nǐ dú zì yī rén pěng zhe
[05:36.20] méi guī zài děng hòu zhe
[05:40.00] zhè yǔ mèng zhōng suǒ jiàn de méi guī yí yàng
[05:43.65] xiǎng kuài diǎn yǔ nǐ xiāng jiàn
[05:47.30] xiǎng kuài diǎn yǔ nǐ xiāng jiàn
[05:54.86] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[05:58.35] zài rú tóng huǎng yán bān de róng yào chéng shì
[06:02.13] wǒ shí fēn jì mò pò qiè xiǎng jiàn nǐ
[06:09.56] dōng jīng yè wǎn qī diǎn
[06:13.30] zhēn de hěn ài nǐ
[06:16.90] kě shì fēi cháng jì mò pò qiè xiǎng jiàn nǐ