|
[ti:] |
|
[ar:] |
|
[al:] |
| [00:00.00] |
作曲 : 福山雅治 |
| [00:01.00] |
作词 : 福山雅治 |
| [00:04.09] |
「虹 ～もうひとつの夏～」 |
| [00:06.15] |
|
| [00:09.47] |
|
| [00:19.84] |
聞いて欲しい歌があるよ |
| [00:28.80] |
いつか言いたかった言葉があるよ |
| [00:38.18] |
それは特別なことなんかじゃないんだ |
| [00:47.45] |
そう それは難しいことなんかじゃないんだ |
| [00:56.60] |
|
| [00:57.72] |
ただ 地図を広げて |
| [00:59.85] |
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく |
| [01:07.05] |
いま僕は行くのさ |
| [01:09.26] |
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと |
| [01:16.41] |
さぁ 飛び立とう |
| [01:21.38] |
|
| [01:30.12] |
君が 君だけが 教えてくれたよ |
| [01:39.13] |
いつまでも色褪せない憧れがあるよ |
| [01:48.83] |
だから行かなくちゃ |
| [01:53.62] |
サヨナラのかわりに 君がくれたんだ |
| [02:02.68] |
この勇気をくれたんだ |
| [02:06.45] |
|
| [02:08.16] |
ただ 雨に打たれ |
| [02:10.32] |
ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに |
| [02:17.48] |
いま僕は行くのさ |
| [02:19.69] |
イメージの向こう側へ 空の向こうへと |
| [02:26.60] |
この翼で |
| [02:31.52] |
|
| [02:32.89] |
僕が いつか風を 追い越せるその時 |
| [02:41.78] |
僕が いつか虹を 手に入れるその時 |
| [02:50.69] |
君は笑ってくれるのかな |
| [03:00.90] |
また逢えるかな |
| [03:09.46] |
|
| [03:10.47] |
ただ 地図を広げて |
| [03:13.68] |
ただ 風を待ってたんだ 答えもなく |
| [03:20.92] |
いま僕は行くのさ |
| [03:23.13] |
イメージの向こう側へ 僕の向こうへと |
| [03:28.92] |
|
| [03:30.28] |
ただ 雨に打たれ |
| [03:32.50] |
ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに |
| [03:39.68] |
いま僕は行くのさ |
| [03:41.90] |
イメージの向こう側へ 君の空へ |
| [03:49.05] |
僕の虹へ 飛び立つのさ |
|
ti: |
|
ar: |
|
al: |
| [00:00.00] |
zuo qu : fu shan ya zhi |
| [00:01.00] |
zuo ci : fu shan ya zhi |
| [00:04.09] |
hong xia |
| [00:06.15] |
|
| [00:09.47] |
|
| [00:19.84] |
wen yu ge |
| [00:28.80] |
yan yan ye |
| [00:38.18] |
te bie |
| [00:47.45] |
nan |
| [00:56.60] |
|
| [00:57.72] |
di tu guang |
| [00:59.85] |
feng dai da |
| [01:07.05] |
pu xing |
| [01:09.26] |
xiang ce pu xiang |
| [01:16.41] |
fei li |
| [01:21.38] |
|
| [01:30.12] |
jun jun jiao |
| [01:39.13] |
se tui chong |
| [01:48.83] |
xing |
| [01:53.62] |
jun |
| [02:02.68] |
yong qi |
| [02:06.45] |
|
| [02:08.16] |
yu da |
| [02:10.32] |
hong dai yi |
| [02:17.48] |
pu xing |
| [02:19.69] |
xiang ce kong xiang |
| [02:26.60] |
yi |
| [02:31.52] |
|
| [02:32.89] |
pu feng zhui yue shi |
| [02:41.78] |
pu hong shou ru shi |
| [02:50.69] |
jun xiao |
| [03:00.90] |
feng |
| [03:09.46] |
|
| [03:10.47] |
di tu guang |
| [03:13.68] |
feng dai da |
| [03:20.92] |
pu xing |
| [03:23.13] |
xiang ce pu xiang |
| [03:28.92] |
|
| [03:30.28] |
yu da |
| [03:32.50] |
hong dai yi |
| [03:39.68] |
pu xing |
| [03:41.90] |
xiang ce jun kong |
| [03:49.05] |
pu hong fei li |
|
ti: |
|
ar: |
|
al: |
| [00:00.00] |
zuò qǔ : fú shān yǎ zhì |
| [00:01.00] |
zuò cí : fú shān yǎ zhì |
| [00:04.09] |
hóng xià |
| [00:06.15] |
|
| [00:09.47] |
|
| [00:19.84] |
wén yù gē |
| [00:28.80] |
yán yán yè |
| [00:38.18] |
tè bié |
| [00:47.45] |
nán |
| [00:56.60] |
|
| [00:57.72] |
dì tú guǎng |
| [00:59.85] |
fēng dài dá |
| [01:07.05] |
pú xíng |
| [01:09.26] |
xiàng cè pú xiàng |
| [01:16.41] |
fēi lì |
| [01:21.38] |
|
| [01:30.12] |
jūn jūn jiào |
| [01:39.13] |
sè tuì chōng |
| [01:48.83] |
xíng |
| [01:53.62] |
jūn |
| [02:02.68] |
yǒng qì |
| [02:06.45] |
|
| [02:08.16] |
yǔ dǎ |
| [02:10.32] |
hóng dài yí |
| [02:17.48] |
pú xíng |
| [02:19.69] |
xiàng cè kōng xiàng |
| [02:26.60] |
yì |
| [02:31.52] |
|
| [02:32.89] |
pú fēng zhuī yuè shí |
| [02:41.78] |
pú hóng shǒu rù shí |
| [02:50.69] |
jūn xiào |
| [03:00.90] |
féng |
| [03:09.46] |
|
| [03:10.47] |
dì tú guǎng |
| [03:13.68] |
fēng dài dá |
| [03:20.92] |
pú xíng |
| [03:23.13] |
xiàng cè pú xiàng |
| [03:28.92] |
|
| [03:30.28] |
yǔ dǎ |
| [03:32.50] |
hóng dài yí |
| [03:39.68] |
pú xíng |
| [03:41.90] |
xiàng cè jūn kōng |
| [03:49.05] |
pú hóng fēi lì |
|
[ti:] |
|
[ar:] |
|
[al:] |
| [00:04.09] |
虹~另一个夏天~ |
| [00:06.15] |
作詞：福山雅治 |
| [00:09.47] |
作曲：福山雅治 |
| [00:19.84] |
有一首想要唱给你听的歌 |
| [00:28.80] |
有一直想要对你说的话 |
| [00:38.18] |
那并不是多么特别的事情 |
| [00:47.45] |
对 也不是多么困难的事情 |
| [00:56.60] |
|
| [00:57.72] |
只是 不断扩展着地图 |
| [00:59.85] |
只是 虽然没有答案 却一直等待着风 |
| [01:07.05] |
如今 我要走了 |
| [01:09.26] |
朝着想象的另一端 朝着我的对面 |
| [01:16.41] |
走吧 开始翱翔 |
| [01:21.38] |
|
| [01:30.12] |
是你 是你教会了我 |
| [01:39.13] |
世间存在着永不褪色的希望 |
| [01:48.83] |
所以我必须要走了 |
| [01:53.62] |
你没有道别 只给了我勇气 |
| [02:02.68] |
给了我这份勇气 |
| [02:06.45] |
|
| [02:08.16] |
只是 淋着雨 |
| [02:10.32] |
只是 坚信不移地 等待着彩虹 |
| [02:17.48] |
现在 我要走了 |
| [02:19.69] |
朝着想象的另一端 朝着天空的另一端 |
| [02:26.60] |
用这双翅膀 |
| [02:31.52] |
|
| [02:32.89] |
在我追赶上风的时刻 |
| [02:41.78] |
在我得到彩虹的时刻 |
| [02:50.69] |
就能够看到你的笑脸吧 |
| [03:00.90] |
还能够重逢吧 |
| [03:09.46] |
|
| [03:10.47] |
只是 不断拓展着地图 |
| [03:13.68] |
只是 虽然没有答案 却等待着风 |
| [03:20.92] |
现在 我要走了 |
| [03:23.13] |
朝着想象的另一端 朝着我的对面 |
| [03:28.92] |
|
| [03:30.28] |
只是 淋着雨 |
| [03:32.50] |
只是 坚信不移地 等待着彩虹 |
| [03:39.68] |
如今 我要走了 |
| [03:41.90] |
朝着想象的另一端 朝着你的天空 |
| [03:49.05] |
朝着我的彩虹 开始翱翔 |
