虹 -もうひとつの夏-

歌曲 虹 -もうひとつの夏-
歌手 福山雅治
专辑 虹~もうひとつの夏~

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] 作曲 : 福山雅治
[00:01.00] 作词 : 福山雅治
[00:04.09] 「虹 ~もうひとつの夏~」
[00:06.15]
[00:09.47]
[00:19.84] 聞いて欲しい歌があるよ
[00:28.80] いつか言いたかった言葉があるよ
[00:38.18] それは特別なことなんかじゃないんだ
[00:47.45] そう それは難しいことなんかじゃないんだ
[00:56.60]
[00:57.72] ただ 地図を広げて
[00:59.85] ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
[01:07.05] いま僕は行くのさ
[01:09.26] イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
[01:16.41] さぁ 飛び立とう
[01:21.38]
[01:30.12] 君が 君だけが 教えてくれたよ
[01:39.13] いつまでも色褪せない憧れがあるよ
[01:48.83] だから行かなくちゃ
[01:53.62] サヨナラのかわりに 君がくれたんだ
[02:02.68] この勇気をくれたんだ
[02:06.45]
[02:08.16] ただ 雨に打たれ
[02:10.32] ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに
[02:17.48] いま僕は行くのさ
[02:19.69] イメージの向こう側へ 空の向こうへと
[02:26.60] この翼で
[02:31.52]
[02:32.89] 僕が いつか風を 追い越せるその時
[02:41.78] 僕が いつか虹を 手に入れるその時
[02:50.69] 君は笑ってくれるのかな
[03:00.90] また逢えるかな
[03:09.46]
[03:10.47] ただ 地図を広げて
[03:13.68] ただ 風を待ってたんだ 答えもなく
[03:20.92] いま僕は行くのさ
[03:23.13] イメージの向こう側へ 僕の向こうへと
[03:28.92]
[03:30.28] ただ 雨に打たれ
[03:32.50] ただ 虹を待ってたんだ 疑いもせずに
[03:39.68] いま僕は行くのさ
[03:41.90] イメージの向こう側へ 君の空へ
[03:49.05] 僕の虹へ 飛び立つのさ

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] zuò qǔ : fú shān yǎ zhì
[00:01.00] zuò cí : fú shān yǎ zhì
[00:04.09] hóng xià
[00:06.15]
[00:09.47]
[00:19.84] wén yù gē
[00:28.80] yán yán yè
[00:38.18] tè bié
[00:47.45] nán
[00:56.60]
[00:57.72] dì tú guǎng
[00:59.85] fēng dài dá
[01:07.05] pú xíng
[01:09.26] xiàng cè pú xiàng
[01:16.41] fēi lì
[01:21.38]
[01:30.12] jūn jūn jiào
[01:39.13] sè tuì chōng
[01:48.83] xíng
[01:53.62] jūn
[02:02.68] yǒng qì
[02:06.45]
[02:08.16] yǔ dǎ
[02:10.32] hóng dài yí
[02:17.48] pú xíng
[02:19.69] xiàng cè kōng xiàng
[02:26.60]
[02:31.52]
[02:32.89] pú fēng zhuī yuè shí
[02:41.78] pú hóng shǒu rù shí
[02:50.69] jūn xiào
[03:00.90] féng
[03:09.46]
[03:10.47] dì tú guǎng
[03:13.68] fēng dài dá
[03:20.92] pú xíng
[03:23.13] xiàng cè pú xiàng
[03:28.92]
[03:30.28] yǔ dǎ
[03:32.50] hóng dài yí
[03:39.68] pú xíng
[03:41.90] xiàng cè jūn kōng
[03:49.05] pú hóng fēi lì

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:04.09] hóng lìng yí gè xià tiān
[00:06.15] zuò cí: fú shān yǎ zhì
[00:09.47] zuò qǔ: fú shān yǎ zhì
[00:19.84] yǒu yī shǒu xiǎng yào chàng gěi nǐ tīng de gē
[00:28.80] yǒu yī zhí xiǎng yào duì nǐ shuō de huà
[00:38.18] nà bìng bú shì duō me tè bié de shì qíng
[00:47.45] duì yě bú shì duō me kùn nán de shì qíng
[00:56.60]
[00:57.72] zhǐ shì bù duàn kuò zhǎn zháo dì tú
[00:59.85] zhǐ shì suī rán méi yǒu dá àn què yī zhí děng dài zhe fēng
[01:07.05] rú jīn wǒ yào zǒu le
[01:09.26] cháo zhuó xiǎng xiàng de lìng yī duān cháo zhe wǒ de duì miàn
[01:16.41] zǒu ba kāi shǐ áo xiáng
[01:21.38]
[01:30.12] shì nǐ shì nǐ jiào huì le wǒ
[01:39.13] shì jiān cún zài zhe yǒng bù tuì shǎi de xī wàng
[01:48.83] suǒ yǐ wǒ bì xū yào zǒu le
[01:53.62] nǐ méi yǒu dào bié zhǐ gěi le wǒ yǒng qì
[02:02.68] gěi le wǒ zhè fèn yǒng qì
[02:06.45]
[02:08.16] zhǐ shì lín zhe yǔ
[02:10.32] zhǐ shì jiān xìn bù yí dì děng dài zhe cǎi hóng
[02:17.48] xiàn zài wǒ yào zǒu le
[02:19.69] cháo zhuó xiǎng xiàng de lìng yī duān cháo zhe tiān kōng de lìng yī duān
[02:26.60] yòng zhè shuāng chì bǎng
[02:31.52]
[02:32.89] zài wǒ zhuī gǎn shàng fēng de shí kè
[02:41.78] zài wǒ dé dào cǎi hóng de shí kè
[02:50.69] jiù néng gòu kàn dào nǐ de xiào liǎn ba
[03:00.90] hái néng gòu chóng féng ba
[03:09.46]
[03:10.47] zhǐ shì bù duàn tuò zhǎn zháo dì tú
[03:13.68] zhǐ shì suī rán méi yǒu dá àn què děng dài zhe fēng
[03:20.92] xiàn zài wǒ yào zǒu le
[03:23.13] cháo zhuó xiǎng xiàng de lìng yī duān cháo zhe wǒ de duì miàn
[03:28.92]
[03:30.28] zhǐ shì lín zhe yǔ
[03:32.50] zhǐ shì jiān xìn bù yí dì děng dài zhe cǎi hóng
[03:39.68] rú jīn wǒ yào zǒu le
[03:41.90] cháo zhuó xiǎng xiàng de lìng yī duān cháo zhe nǐ de tiān kōng
[03:49.05] cháo zhe wǒ de cǎi hóng kāi shǐ áo xiáng