(We're Gonna Hang Out) The Washing On The Siegfried Line

歌曲 (We're Gonna Hang Out) The Washing On The Siegfried Line
歌手 The Two Leslies
专辑 Original Hits - Wartime

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:08.05] Mother dear, I'm writing you from somewhere in France,
[00:12.12] Hoping this finds you well.
[00:16.11] Sergeant says I'm doing fine, a soldier and a half,
[00:19.99] Here's a song that we'll all sing
[00:21.99] It'll make you laugh!
[00:23.34] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[00:27.46] Have you any dirty washing, mother dear?
[00:31.58] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[00:35.35] Cause the washing day is here.
[00:40.02] Whether the weather may be wet or fine,
[00:43.35] We just rub along without a care!
[00:47.42] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[00:51.45] If the Siegfried Line's still there!
[00:55.51] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[00:59.38] Have you any dirty washing, mother dear?
[01:03.32] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[01:07.30] Cause the washing day is here.
[01:11.87] Whether the weather may be wet or fine,
[01:15.47] We'll just rub along without a care!
[01:19.36] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[01:23.59] If the Siegfried Line's still there!
[01:28.17] Everybody's mucking in and doing their job,
[01:32.28] Wearing a great big smile.
[01:36.21] Everybody's got to keep their spirit up today,
[01:40.15] if you want to keep in swing,
[01:42.12] Here's a song to sing;
[01:44.47] We're going hang out the washing on the Siegfried Line,
[01:47.95] Have you any dirty washing, mother dear?
[01:51.53] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[01:55.09] Why? Cause the washing day is here.
[01:59.28] Now whether the weather may be wet or fine,
[02:03.04] Well we'll just rub along without a care!
[02:06.76] We're going to hang out the washing on the Siegfried Line,
[02:10.64] Well if the Siegfried Line's still there!
[02:47.34] Whether the weather may be wet or fine,
[02:50.71] We'll just rub along without a care!
[02:54.67] We're gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
[02:59.47] If the Siegfried Line's still there!

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:08.05] qīn ài de mā mā, wǒ zhèng zài cóng fǎ guó gěi nǐ xiě xìn,
[00:12.12] xī wàng zhī dào nǐ yī qiè ān hǎo.
[00:16.11] jūn shì shuō wǒ zuò de hěn hǎo, yuǎn chāo yí ge rén de néng lì
[00:19.99] yǒu yī shǒu gē wǒ men dōu huì chàng
[00:21.99] tā huì ràng nǐ pěng fù dà xiào!
[00:23.34] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[00:27.46] qīn ài de mā mā, nǐ yǒu méi yǒu yào xǐ de zàng yī fú?
[00:31.58] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[00:35.35] yīn wèi jīn tiān shì xǐ yī rì.
[00:40.02] bù lùn tiān qì zāo gāo hái shì hǎo,
[00:43.35] wǒ men jiù shì yào fàng xià yī qiè gù lǜ xǐ yī fú!
[00:47.42] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[00:51.45] rú guǒ qí gé fēi fáng xiàn hái zài nà li!
[00:55.51] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[00:59.38] qīn ài de mā mā, nǐ yǒu méi yǒu yào xǐ de zàng yī fú?
[01:03.32] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[01:07.30] yīn wèi jīn tiān shì xǐ yī rì.
[01:11.87] bù lùn tiān qì zāo gāo hái shì hǎo,
[01:15.47] wǒ men jiù shì yào fàng xià yī qiè gù lǜ xǐ yī fú!
[01:19.36] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[01:23.59] rú guǒ qí gé fēi fáng xiàn hái zài nà li!
[01:28.17] měi ge rén dōu zài máng zhe zì jǐ de gōng zuò,
[01:32.28] liǎn shàng dài zhe dà dà de wēi xiào.
[01:36.21] měi ge rén dōu yǒu zhe gāo zhǎng de jīng shén,
[01:40.15] rú guǒ nǐ xiǎng yáo bǎi yī xià,
[01:42.12] nà me lái chàng zhè shǒu gē
[01:44.47] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[01:47.95] qīn ài de mā mā, nǐ yǒu méi yǒu yào xǐ de zàng yī fú?
[01:51.53] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[01:55.09] wèi shí me? yīn wèi jīn tiān shì xǐ yī rì.
[01:59.28] xiàn zài bù lùn tiān qì zāo gāo hái shì hǎo,
[02:03.04] wǒ men jiù shì yào fàng xià yī qiè gù lǜ xǐ yī fú!
[02:06.76] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[02:10.64] qián tí shì rú guǒ qí gé fēi fáng xiàn hái zài nà li!
[02:47.34] bù lùn tiān qì zāo gāo hái shì hǎo,
[02:50.71] wǒ men jiù shì yào fàng xià yī qiè gù lǜ xǐ yī fú!
[02:54.67] wǒ men yào zài qí gé fēi fáng xiàn shàng liàng yī fú,
[02:59.47] rú guǒ qí gé fēi fáng xiàn hái zài nà li!