GANGE

歌曲 GANGE
歌手 Francesca Michielin
歌手 Shiva
专辑 GANGE

歌词

[00:00.00] 作词 : Francesca Michielin/Shiva/Adam11
[00:01.00] 作曲 : Francesca Michielin/Shiva/Adam11
[00:02.07] Na na, na na-na na, na na
[00:04.77] (Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai)
[00:08.24] Gang, yah
[00:10.08] Ti sto pensando più dei soldi (cash), ah
[00:12.16] A piedi nella mia via, le tue amiche parlano di me
[00:15.46] La strada è difficile oggi, ah
[00:18.12] Se ti chiedo di ballare, sembro uno sciocco, perché?
[00:21.51] Tu, non ci verrai
[00:22.78] Preferisci un Panamera o un Panerai?
[00:25.00] Ti senti una ragazza cattiva, se lo fai
[00:28.00] Il nostro cuore è buono, fuori non lo diresti
[00:30.99] Io mi faccio incasinare dalle curve e dai gesti
[00:33.70]
[00:34.06] Tu sei ovunque, fai perdere la testa
[00:36.28] Io invece ho solo le collane, ah, ah-ah
[00:39.54] Scheletri dentro l'iPhone
[00:41.87] Il tuo sguardo resti nei miei ricordi
[00:43.70] Mi sono rotta sai, di provare una nuova scossa
[00:47.38] E poi, sentire quanto scotta
[00:49.85] E non capire che mi scoccia
[00:51.46] Ogni goccia d'acqua, sta sera è una lacrima
[00:53.82]
[00:54.38] Tu che ne sai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[01:00.20] Mi ferirai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai (Lo sai)
[01:05.42] Io per te ho già perso la testa
[01:09.61] Non riesco manco a respirare
[01:11.87] (Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai)
[01:12.92] Il mio sguardo resta nei tuoi ricordi
[01:15.59]
[01:16.52] Tu lo sai che ormai non sento niente, perché sento troppo
[01:19.28] Non capisco mai mai, che quando è troppo è troppo
[01:21.73] E ci spero sempre perché so che hai torto marcio
[01:24.44] E ci spero finché non sarà di nuovo tutto morto
[01:27.43] E mentre mi sporco di mascara queste guance
[01:29.71] Piove, vorrei lavare via tutto come dentro il Gange
[01:32.80] Ora lascia che sia il tempo a dirti se ho ragione
[01:35.61] Lascia che sia tutto questo a consumarti le parole
[01:38.07]
[01:38.24] Mi sono rotta sai, di provare una nuova scossa
[01:41.81] E poi, sentire quanto scotta
[01:44.29] E non capire che mi scoccia
[01:45.65] Ogni goccia d'acqua, sta sera è una lacrima
[01:49.01] Tu che ne sai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[01:54.03] Mi ferirai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai (Lo sai)
[02:00.32] Io per te ho già perso la testa
[02:04.12] Non riesco manco a respirare
[02:06.09] (Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai)
[02:07.12] Il mio sguardo resta nei tuoi ricordii
[02:09.45]
[02:09.71] Yah, ti sto pensando più dei soldi (Più del cash
[02:12.54] Più del grano, più del cash, più del grano, più del cash, più del grano, ehi)
[02:15.65] La strada è difficile oggi (Più del cash, più del grano, più del cash, più del grano)
[02:19.95] Se ti chiedo di ballare, tu non ci verrai
[02:22.54] Il tuo sguardo resta nei miei ricordi, la fama non è tra le cose più care
[02:28.79] Il mio nome è tatuato sulle altre
[02:30.88] Se finisce, allora quanto è importante?
[02:34.62] La strada è difficile oggi (Lo sai)
[02:37.01]
[02:38.02] Tu che ne sai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[02:43.06] Mi ferirai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai (Lo sai)
[02:48.45] Io per te ho già perso la testa
[02:53.30] Non riesco manco a respirare
[02:55.08] (Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai)
[02:56.20] Il mio sguardo resta nei tuoi ricordi
[02:59.11] Na na-na na, na na

拼音

[00:00.00] zuò cí : Francesca Michielin Shiva Adam11
[00:01.00] zuò qǔ : Francesca Michielin Shiva Adam11
[00:02.07] Na na, na na-na na, na na
[00:04.77] Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[00:08.24] Gang, yah
[00:10.08] Ti sto pensando pi dei soldi cash, ah
[00:12.16] A piedi nella mia via, le tue amiche parlano di me
[00:15.46] La strada difficile oggi, ah
[00:18.12] Se ti chiedo di ballare, sembro uno sciocco, perch?
[00:21.51] Tu, non ci verrai
[00:22.78] Preferisci un Panamera o un Panerai?
[00:25.00] Ti senti una ragazza cattiva, se lo fai
[00:28.00] Il nostro cuore buono, fuori non lo diresti
[00:30.99] Io mi faccio incasinare dalle curve e dai gesti
[00:33.70]
[00:34.06] Tu sei ovunque, fai perdere la testa
[00:36.28] Io invece ho solo le collane, ah, ah-ah
[00:39.54] Scheletri dentro l' iPhone
[00:41.87] Il tuo sguardo resti nei miei ricordi
[00:43.70] Mi sono rotta sai, di provare una nuova scossa
[00:47.38] E poi, sentire quanto scotta
[00:49.85] E non capire che mi scoccia
[00:51.46] Ogni goccia d' acqua, sta sera una lacrima
[00:53.82]
[00:54.38] Tu che ne sai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[01:00.20] Mi ferirai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai Lo sai
[01:05.42] Io per te ho gi perso la testa
[01:09.61] Non riesco manco a respirare
[01:11.87] Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[01:12.92] Il mio sguardo resta nei tuoi ricordi
[01:15.59]
[01:16.52] Tu lo sai che ormai non sento niente, perch sento troppo
[01:19.28] Non capisco mai mai, che quando troppo troppo
[01:21.73] E ci spero sempre perch so che hai torto marcio
[01:24.44] E ci spero finch non sar di nuovo tutto morto
[01:27.43] E mentre mi sporco di mascara queste guance
[01:29.71] Piove, vorrei lavare via tutto come dentro il Gange
[01:32.80] Ora lascia che sia il tempo a dirti se ho ragione
[01:35.61] Lascia che sia tutto questo a consumarti le parole
[01:38.07]
[01:38.24] Mi sono rotta sai, di provare una nuova scossa
[01:41.81] E poi, sentire quanto scotta
[01:44.29] E non capire che mi scoccia
[01:45.65] Ogni goccia d' acqua, sta sera una lacrima
[01:49.01] Tu che ne sai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[01:54.03] Mi ferirai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai Lo sai
[02:00.32] Io per te ho gi perso la testa
[02:04.12] Non riesco manco a respirare
[02:06.09] Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[02:07.12] Il mio sguardo resta nei tuoi ricordii
[02:09.45]
[02:09.71] Yah, ti sto pensando pi dei soldi Pi del cash
[02:12.54] Pi del grano, pi del cash, pi del grano, pi del cash, pi del grano, ehi
[02:15.65] La strada difficile oggi Pi del cash, pi del grano, pi del cash, pi del grano
[02:19.95] Se ti chiedo di ballare, tu non ci verrai
[02:22.54] Il tuo sguardo resta nei miei ricordi, la fama non tra le cose pi care
[02:28.79] Il mio nome tatuato sulle altre
[02:30.88] Se finisce, allora quanto importante?
[02:34.62] La strada difficile oggi Lo sai
[02:37.01]
[02:38.02] Tu che ne sai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[02:43.06] Mi ferirai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai Lo sai
[02:48.45] Io per te ho gi perso la testa
[02:53.30] Non riesco manco a respirare
[02:55.08] Non cambi mai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai
[02:56.20] Il mio sguardo resta nei tuoi ricordi
[02:59.11] Na na-na na, na na

歌词大意

[00:02.07] Na na, na na-na na, na na
[00:04.77] nǐ yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn āi āi āi āi
[00:08.24] Gang, yah
[00:10.08] wǒ xiǎng niàn nǐ shèng guò jīn qián jīn qián
[00:12.16] wǒ zài lù shàng nǐ de péng you men shuō qǐ wǒ
[00:15.46] jīn tiān lù tú jiān nán
[00:18.12] rú guǒ wǒ yāo qǐng nǐ lái wǔ tīng wǒ jiù huì kàn qǐ lai xiàng gè shǎ guā wèi shí me?
[00:21.51] yīn wèi nǐ bú huì lái
[00:22.78] nǐ xiǎng yào liàng bǎo shí jié pà nà méi lā hái shì kuài pèi nà hǎi?
[00:25.00] rú guǒ nǐ jiē shòu le nǐ huì jué de zì jǐ shì gè huài nǚ hái
[00:28.00] nǐ zài bié rén miàn qián cóng bù shuō wǒ de hǎo
[00:30.99] wǒ de nǎo hǎi lǐ quán shì nǚ shēng men de qū xiàn hé jǔ dòng
[00:34.06] chù chù dōu yǒu nǐ de yǐng zi nǐ ràng wǒ shī qù lǐ zhì
[00:36.28] xiàn zài què wù shì rén fēi
[00:39.54] wǒ de shǒu jī lǐ hái yǒu wǒ men de huí yì
[00:41.87] nǐ de mù guāng tíng liú zài wǒ de jì yì lǐ
[00:43.70] wǒ yǐ jīng bù xiǎng zài jīng lì qíng xù shàng de dà qǐ dà luō
[00:47.38] yú shì wǒ yǐ jīng yàn juàn le
[00:49.85] yàn juàn le zài cì shòu dào shāng hài
[00:51.46] jīn wǎn měi yī dī shuǐ dōu shì yǎn lèi
[00:54.38] nǐ zhī dào xiē shén me āi āi āi āi
[01:00.20] nǐ huì shāng hài wǒ āi āi āi āi nǐ zhī dào
[01:05.42] wǒ wèi le nǐ shī qù le lǐ zhì
[01:09.61] wǒ bù néng hū xī le
[01:11.87] nǐ yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn āi āi āi āi
[01:12.92] wǒ de mù guāng tíng liú zài nǐ de jì yì lǐ
[01:16.52] nǐ zhī dào xiàn zài wǒ de nèi xīn háo wú bō lán yīn wèi wǒ xiǎng dé tài duō
[01:19.28] wǒ cóng wèi lǐ jiě shòu dào de shāng hài yě tài duō tài duō
[01:21.73] wǒ zǒng shì xiāng xìn ài qíng yīn wèi wǒ zhī dào nǐ shì cuò de
[01:24.44] wǒ huì xiāng xìn ài qíng zhí dào shì jiè jìn tóu
[01:27.43] dāng wǒ kū huā le jié máo gāo de shí hou
[01:29.71] wǒ xiǎng ràng yǔ shuǐ chōng shuā diào yī qiè jiù xiàng zài héng hé lǐ mù yù
[01:32.80] xiàn zài ràng shí jiān lái zhèng míng wǒ shì duì de
[01:35.61] yī qiè de yī qiè huì ràng nǐ yǎ kǒu wú yán
[01:38.24] wǒ yǐ jīng bù xiǎng zài jīng lì qíng xù shàng de dà qǐ dà luō
[01:41.81] yú shì wǒ yǐ jīng yàn juàn le
[01:44.29] yàn juàn le zài cì shòu dào shāng hài
[01:45.65] jīn wǎn měi yī dī shuǐ dōu shì yǎn lèi
[01:49.01] nǐ zhī dào xiē shén me āi āi āi āi
[01:54.03] nǐ huì shāng hài wǒ āi āi āi āi nǐ zhī dào
[02:00.32] wǒ wèi le nǐ shī qù le lǐ zhì
[02:04.12] wǒ bù néng hū xī le
[02:06.09] nǐ yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn āi āi āi āi
[02:07.12] wǒ de mù guāng tíng liú zài nǐ de jì yì lǐ
[02:09.71] wǒ xiǎng niàn nǐ shèng guò jīn qián shèng guò jīn qián
[02:12.54] shèng guò sān cān shèng guò jīn qián shèng guò sān cān shèng guò jīn qián shèng guò sān cān
[02:15.65] jīn tiān lù tú jiān nán shèng guò jīn qián shèng guò sān cān shèng guò jīn qián shèng guò sān cān
[02:19.95] rú guǒ wǒ yāo qǐng nǐ lái wǔ tīng nǐ bú huì lái
[02:22.54] nǐ de mù guāng tíng liú zài wǒ de jì yì lǐ míng qì bìng bú shì zuì zhòng yào de dōng xī
[02:28.79] yīn wèi tā duì wǒ lái shuō tuò shǒu kě dé
[02:30.88] jiù suàn wǒ men de guān xì jié shù le zhè zhòng yào ma?
[02:34.62] jīn tiān lù tú jiān nán nǐ zhī dào
[02:38.02] nǐ zhī dào xiē shén me āi āi āi āi
[02:43.06] nǐ huì shāng hài wǒ āi āi āi āi nǐ zhī dào
[02:48.45] wǒ wèi le nǐ shī qù le lǐ zhì
[02:53.30] wǒ bù néng hū xī le
[02:55.08] nǐ yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn āi āi āi āi
[02:56.20] wǒ de mù guāng tíng liú zài nǐ de jì yì lǐ
[02:59.11] Na na-na na, na na