Happy Xmas (War Is Over) (2010 Digital Remaster)

歌曲 Happy Xmas (War Is Over) (2010 Digital Remaster)
歌手 John Lennon
专辑 Signature Box

歌词

[00:04.40] So this is Xmas
[00:09.02] And what have you done
[00:13.90] Another year over
[00:18.52] And a new one just begun
[00:23.33] And so this is Xmas
[00:28.02] I hope you have fun
[00:32.96] The near and the dear one
[00:37.83] The old and the young
[00:42.77] A very Merry Xmas
[00:47.46] And a happy New Year
[00:52.33] Let's hope it's a good one
[00:57.15] Without any fear
[01:02.34] And so this is Xmas war is over
[01:09.02] For weak and for strong if you want it
[01:13.40] For rich and the poor ones war is over
[01:16.83] The world is so wrong if you want it
[01:21.89] And so happy Xmas war is over
[01:26.46] For black and for white if you want it
[01:31.52] For yellow and red ones war is over
[01:36.33] Let's stop all the fight now
[01:42.02] A very Merry Xmas
[01:46.21] And a happy New Year
[01:51.09] Let's hope it's a good one
[01:56.02] Without any fear
[02:01.27] And so this is Xmas war is over
[02:06.09] And what have we done if you want it
[02:11.08] Another year over war is over
[02:15.96] A new one just begun if you want it
[02:20.96] And so happy Xmas war is over
[02:25.71] We hope you have fun if you want it
[02:30.90] The near and the dear one war is over
[02:35.78] The old and the young now
[02:41.21] A very Merry Xmas
[02:45.46] And a happy New Year
[02:50.46] Let's hope it's a good one
[02:55.40] Without any fear
[03:01.96] War is over if you want it
[03:11.52] War is over now
[03:21.52] Happy Xmas

歌词大意

[00:04.40] yòu yí gè shèng dàn jié jí jiāng lái lín
[00:09.02] nǐ zuò hǎo zhǔn bèi le ma
[00:13.90] bù jué zhōng jiù de yī nián zhuǎn shùn jí shì
[00:18.52] xīn de yī nián jí jiāng kāi shǐ
[00:23.33] yòu yí gè shèng dàn jié jí jiāng lái lín
[00:28.02] zhōng xīn xī wàng nǐ jié rì kuài lè
[00:32.96] zhù fú wǒ suǒ yǒu qīn jìn zhì ài de rén men
[00:37.83] zhù fú suǒ yǒu de zhǎng zhe yǔ yòu tóng
[00:42.77] yí gè fēi cháng kuài lè de shèng dàn jié
[00:47.46] hé yí gè kuài lè de xīn nián
[00:52.33] ràng wǒ men qī pàn zhè jiāng shì měi hǎo de yī nián
[00:57.15] bù zài yǒu rèn hé kǒng jù hé bēi shāng
[01:02.34] yòu yí gè shèng dàn jié jí jiāng lái lín zhàn zhēng yǐ jié shù
[01:09.02] wú lùn duì yú ruò zhě hái shì qiáng zhě
[01:13.40] wú lùn duì yú fù wēng hái shì qióng rén zhàn luàn yǐ jié shù
[01:16.83] shì jiè huāng dàn wú bǐ
[01:21.89] zhù fú suǒ yǒu de péng yǒu shèng dàn kuài lè
[01:26.46] wú lùn hēi rén hé bái rén
[01:31.52] huáng sè rén huò shì hóng sè rén
[01:36.33] ràng wǒ men tíng zhǐ yī qiè wú wèi de zhēng duān
[01:42.02] yí gè fēi cháng kuài lè de shèng dàn jié
[01:46.21] hé yí gè kuài lè de xīn nián
[01:51.09] ràng wǒ men qī pàn zhè jiāng shì měi hǎo de yī nián
[01:56.02] bù zài yǒu rèn hé kǒng jù hé bēi shāng
[02:01.27] yòu yí gè shèng dàn jié jí jiāng lái lín zhàn zhēng yǐ jié shù
[02:06.09] wǒ men yǐ zhǔn bèi hǎo le ma
[02:11.08] bù jué zhōng jiù de yī nián zhuǎn shùn jí shì zhàn zhēng yǐ jié shù
[02:15.96] rú guǒ nǐ xī jì xīn de yī nián jí jiāng kāi shǐ
[02:20.96] zhù nǐ shèng dàn kuài lè zhàn zhēng yǐ jié shù
[02:25.71] rú guǒ nǐ yuàn yì wǒ men xī wàng nǐ kuài lè
[02:30.90] zhù fú wǒ suǒ yǒu qīn jìn zhì ài de rén men zhàn zhēng yǐ jié shù
[02:35.78] zhù fú suǒ yǒu de zhǎng zhe yǔ yòu tóng
[02:41.21] yí gè fēi cháng kuài lè de shèng dàn jié
[02:45.46] hé yí gè kuài lè de xīn nián
[02:50.46] ràng wǒ men qī pàn zhè jiāng shì měi hǎo de yī nián
[02:55.40] bù zài yǒu rèn hé kǒng jù hé bēi shāng
[03:01.96] rú guǒ nǐ chōng jǐng de huà zhàn zhēng biàn yǐ jié shù
[03:11.52] zhàn zhēng yǐ bù zài le a
[03:21.52] shèng dàn kuài lè